2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
  • Moegirl.ICU：萌娘百科流亡社群 581077156（QQ），欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入！
  • Moegirl.ICU：账号认领正在试运行，有意者请参照账号认领流程。
本頁使用了標題或全文手工轉換

道別的早晨就用約定之花點綴吧

萌娘百科，萬物皆可萌的百科全書！轉載請標註來源頁面的網頁連結，並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
大萌字.svg
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
道別的早晨就用約定之花點綴吧
Sayoasa Poster.jpg
原名 さよならの朝に約束の花をかざろう
常用譯名 在離別的清晨裝飾約定之花
朝花夕誓：於離別之朝束起約定之花
導演 岡田麿里
編劇 岡田麿里
原著 Iorph
主演 石見舞菜香
入野自由
茅野愛衣
梶裕貴
澤城美雪
細谷佳正
佐藤利奈
日笠陽子
久野美咲
杉田智和
平田廣明
角色設計 角色原案:吉田明彥
角色設計:石井百合子
音樂 川井憲次
製作公司 P.A.WORKS
製片商 PROJECT MAQUIA[1]
發行商 Showgate
片長 115分
產地 日本
官方網站 http://sayoasa.jp/
上映信息

日本：2018年2月24日
韓國：2018年7月19日
美國：2018年7月20日
台灣地區：2018年8月3日
中國大陸：2018年6月21日（上海國際電影節）
2019年2月22日（公映）[1]

關聯作品
“ 相遇與離別所編織的，永遠的一瞬…… ”

《道別的早晨就用約定之花點綴吧》（日語：さよならの朝に約束の花をかざろう；英語：MAQUIA: When the Promised Flower Blooms）是由岡田麿里導演及編劇，P.A.WORKS製作的一部動畫電影。有漫畫等衍生作品。

原作介紹

  • Sayoasa.jpg
  • Sayoasa Poster.jpg
  • Sayoasa Visual.jpg

P.A.WORKS於2017年7月6日發表了本作品的相關信息。導演及編劇由曾經多次與P.A.WORKS合作過的岡田麿里擔當，這也是身為腳本家的岡田首次擔任動畫監督。

作品的內容是「人與人之間的交流所編織而成的相遇與離別的故事」。

劇情簡介

經為流逝的日月。緯為人們的生業。
住在遠離塵囂的土地，一邊將每天的事情編織成名為昔日織的布，一邊靜靜生活的伊歐夫人民。
在15歲左右外表就停止成長，擁有數百年壽命的他們，被稱為「離別的壹族」，並被視為活着的傳說。
沒有雙親的伊歐夫少女瑪琪亞，過着被夥伴包圍的平穩日子，卻總感覺「孤身一人」。
他們的這種日常，一瞬間就崩潰消失。追求伊歐夫的長壽之血，梅薩蒂軍乘坐着名為雷納特的古代獸發動了進攻。
在絕望與混亂之中，伊歐夫的第一美女蕾莉亞被梅薩蒂帶走，而與瑪琪亞，蕾莉亞青梅竹馬的少年克里姆也失蹤了。瑪琪亞雖然總算逃脫了，卻失去了夥伴和歸去之地……。
瑪琪亞懷着空虛的心靈在黑暗的森林中徘徊。如同被召喚一般，她在那裏遇到了剛剛失去雙親的「孤身一人」的嬰兒。
逐漸成長為少年的艾瑞爾。即使時間流逝也仍然保持少女樣貌的瑪琪亞。在同樣的季節中，經過着不同的時間。在變化的時代當中，兩人的牽絆逐漸變化着色調——。
兩名孤身一人之人的相遇，編織出無可替代的時間的故事。

登場人物

瑪琪亞
CV：石見舞菜香（日語）；唐小喜（普通話）
擁有數百年壽命的伊歐夫少女。外表溫柔老實，不過內心很堅強。伊歐夫遭到梅薩蒂軍襲擊時偶然逃離，並撿到了嬰兒艾瑞爾。之後決心成為艾瑞爾的母親，開始養育艾瑞爾。
艾瑞爾
CV：入野自由、櫻井優輝(6歲)、岩川泰千(嬰兒)（日語）；周侗（幼年）、張偉強（少年）、斑馬（青年）（普通話）
被瑪琪亞所救的人類孩子。流浪集落遭到強盜襲擊，只有艾瑞爾一人活了下來。
蕾莉亞
CV：茅野愛衣（日語）；段藝璇（普通話）
瑪琪亞的朋友，伊歐夫少女。擁有與瑪琪亞形成對比的活潑性格。在梅薩蒂王的命令下，被伊索爾抓走。
克里姆
CV：梶裕貴（日語）；姜廣濤（普通話）
瑪琪亞的朋友，伊歐夫少年。與蕾莉亞互相愛慕。
拉希娜
CV：澤城美雪（日語）；露西（普通話）
身為伊歐夫的長老，統率着種族。勸說瑪琪亞「如果走到伊歐夫外面的話，不可以愛任何人」。
米多
CV：佐藤利奈（日語）；劉芊含（普通話）
剛與艾瑞爾相遇不久的瑪琪亞迷路到的赫爾姆農場的女主人。獨自一人撫養着兩個兒子。
蘭格
CV：細谷佳正、徐斌(少年)；褚珺（少年）、馬正陽（成年）（普通話）
米多的兒子。身為年幼的艾瑞爾的大哥，和他一起生活。
迪塔
CV：日笠陽子、栗本有規(少女)；吟良犬（普通話）
艾瑞爾等人的青梅竹馬。
梅多梅爾
CV：久野美咲（日語）；朱蓉蓉（普通話）
梅薩蒂的公主。
伊索爾
CV：杉田智和（日語）；寶木中陽（普通話）
梅薩蒂的軍人。奉王命侵略伊歐夫，並帶走了蕾莉亞。
巴羅
CV：平田廣明（日語）；趙成晨（普通話）
為了將購入的昔日織帶到各地販賣而到處旅行。

STAFF

  • 監督、劇本：岡田麿里
  • 副監督：篠原俊哉
  • 角色原案：吉田明彥
  • 角色設計、總作畫監督：石井百合子
  • 主動畫師：井上俊之
  • 核心監督：平松禎史
  • 美術監督：東地和生
  • 美術設定、概念設計：岡田有章
  • 音樂：川井憲次
  • 音響監督：若林和弘
  • 動畫製作：P.A.WORKS

CAST

日語版

普通話版

相關音樂

主題歌

獲獎

  • 第21屆上海國際電影節 金爵獎最佳動畫片
  • 第22屆富川國際奇幻電影節 BIFAN兒童評審員獎
  • 第51屆錫切斯·加泰羅尼亞國際奇幻電影節 Fantàstic Discovery部門最佳長篇作品獎

漫畫版

Iorph（伊歐夫）擔任原作，佐藤ミト擔任作畫，於《cycomi》2018年4月22日開始連載。 單行本由講談社出版。

卷數 封面 發售時間 ISBN
1 道別的早晨就用約定之花點綴吧 漫畫 1.jpg 2018年10月30日 ISBN 978-4065133712
2 道別的早晨就用約定之花點綴吧 漫畫 2.jpg 2019年3月29日 ISBN 978-4065155325
3 道別的早晨就用約定之花點綴吧 漫畫 3.jpg 2019年7月26日 ISBN 978-4065168660
 
查 · 論 · 編
日本2018年動畫
冬季動畫列表
 
日本2018年冬季動畫
周一
周二
周三
周四
周五
周六
周日
OVA/OAD/SP
劇場版/動畫電影
惡魔人 crybaby(1月5日) • 電影 中二病也要談戀愛！-Take On Me-(1月6日) • 櫻之誓(1月10日) • 復活的地下帝國!?機械人少女Z vs 謎之三大主角機械人!(1月10日) • 劇場版 進擊的巨人 Season 2 ～覺醒的咆哮～(1月13日) • 劇場版 魔神Z ／ INFINITY(1月13日) • 全金屬狂潮! 2nd SECTION One Night Stand(1月13日) • 全金屬狂潮! 3rd SECTION Into the Blue(1月20日) • 閃電十一人 RELOADED(EVENT上映)(1月21日) • 惡魔咩姆咩姆(1月23日) • 彼岸島X -特別篇-(1月24日) • 泥鯨之子們在沙地上歌唱 OVA1(1月26日) • 宇宙戰艦大和號2202 愛的戰士們 第四章 天命篇(1月27日) • 戰姬不絕唱 #3(1月31日) • HENTATSU(1月31日)
衛宮家今天的飯 第2話(2月1日) • EyeDrops Special Episode 01 襲來的刺客，角膜大決戰!! 前篇(2月8日) • 劇場版 超時空要塞Δ 激情的Walküre(2月9日) • 狸與狐 第1~4話(2月9日~12日) • 劇場版 心跳餐廳☆☆☆ MIRACLE6(2月10日) • Code Geass 反叛的魯路修 II 叛道(2月10日) • 刀使的燈火(2月13日) • IDOLiSH7 Vibrato 第1話(2月17日) • 劇場版 Infini-T Force／Gatchaman 再見了朋友(2月24日) • 道別的早晨就用約定之花點綴吧(2月24日) • 戰姬不絕唱 #4(2月28日) • 大正小小 TV未放送話(2月28日) • HENTATSU·續(2月28日)
衛宮家今天的飯 第3話(3月1日) • B: The Beginning(3月2日) • 哆啦A夢 大雄的金銀島(3月3日) • 文豪野犬 DEAD APPLE(3月3日) • 新妹魔王的契約者 DEPARTURES(3月4日) • EyeDrops Special Episode 02 襲來的刺客，角膜大決戰!! 後篇(3月5日) • A.I.C.O. -Incarnation-(3月9日) • 電影 可愛巧虎島 魔法島的大冒險(3月9日) • UQ HOLDER! ～魔法老師! 2～ OAD2(3月9日) • 動畫之卵2018(TIME DRIVER 我們所描繪的未來 • 圓喜門 • 牛奶恐慌 twelve • Midnight Crazy Trail)(3月10日) • 劇場版 平假名男子 ～序～(3月16日) • DAYS OAD3(3月16日) • 電影 光之美少女 Super Stars!(3月17日) • 靈能百分百 REIGEN ～不為人知奇蹟的靈能力者～(3月18日) • 毛蟲波羅(吉卜力美術館限定上映)(3月21日) • ReLIFE 完結篇(3月21日) • 泥鯨之子們在沙地上歌唱 OVA2(3月23日) • ころがし屋のプン(3月23日) • 裝刀凱 The Animation PartI(3月23日) • 我的女友是個過度認真的shobicchi OAD(3月26日) • 迷你偶像 OAD1(3月27日) • 室內露營△episode0(3月28日) • 秩父福至(3月30日)
春季動畫列表
 
日本2018年春季動畫
周一
周二
周三
周四
周五
周六
周日
OVA/OAD/SP
劇場版/動畫電影
衛宮家今天的飯 第4話(4月1日) • 御庵物語 那個夏天，我所知道的事(4月7日) • 吸血鬼僕人 -Alice in the Garden-(4月7日) • 進擊的巨人 #16.5B Wall Sina goodbye -後篇-(4月9日) • 梵蒂岡奇蹟調查官 OVA(4月11日) • 電影 蠟筆小新 爆盛!功夫小子～拉麵大亂～(4月13日) • 名偵探柯南 零的執行人(4月13日) • 衝吧烈子(新作動畫)(4月20日) • 莉茲與青鳥(4月21日) • 時間的十字路口(4月23日) • 圖斯庫爾皇女華麗的每一天(4月26日) • 伊藤潤二Collection TV未放送「富江」Part1(4月27日) • 七美德 TV未放送話(4月27日)
衛宮家今天的飯 第5話(5月1日) • Destiny Child(5月1日) • 食戟之靈 第餐盤 繪里奈的新生活(OAD5)(5月2日) • 屁屁偵探(5月3日~5日) • 機動戰士高達 THE ORIGIN VI 誕生 紅色彗星(5月5日) • 劇場版 PriPara & 閃耀PRI☆CHAN ～閃耀紀念LIVE～(5月5日) • 數碼寶貝大冒險tri. 第6章 我們的未來(5月5日) • DAYS OAD4(5月17日) • 哥斯拉 -決戰機動增殖都市-(5月18日) • IDOLiSH7 第16話·第17話(5月19日) • 何色之何(5月19日) • 吹牛露營△(5月23日) • 伊藤潤二Collection TV未放送「富江」Part2(5月25日) • 宇宙戰艦大和號2202 愛的戰士們 第五章 煉獄篇(5月25日) • Code Geass 反叛的魯路修 III 皇道(5月26日) • Code:Realize～創世的公主～ 第13話「Set a thief to catch a thief」(5月27日) • 天下統一戀之亂～出陣！雜賀4人眾～(5月28日)
衛宮家今天的飯 第6話(6月1日) • PEACE MAKER 鐵 ～想道～(6月2日) • UQ HOLDER! ～魔法老師! 2～ OAD3(6月8日) • 豎屏動畫(15歲，今天開始同居。 • 飯沼 • 喂喂這裏是輝美 • 糾纏蜂蜜)(6月8日) • 牽牛花與加瀨同學(6月9日) • 笑傲曇天〈外傳〉～宿命，雙頭風魔～(6月9日) • 忍者蝙蝠俠(6月15日) • UNDER THE DOG Jumbled(6月23日) • 偶像大師 SideM TV未放送特別篇(6月27日) • 宇宙戰艦提拉米斯 TV未放送話(6月27日) • 妖精森林的小不點 OVA(6月27日) • 劇場版 麵包超人 閃耀吧!庫倫與生命之星(6月30日)
夏季動畫列表
 
日本2018年夏季動畫
周一
周二
周三
周四
周五
周六
周日
OVA/OAD/SP
劇場版/動畫電影
衛宮家今天的飯 第7話(7月1日) • 超級龍珠英雄 宣傳動畫 第1話(7月1日) • 神怒之日 第12~17話(7月1日) • 殭屍少女的災難(7月4日) • 紫羅蘭永恆花園 Extra Episode(7月4日) • 血界戰線 & BEYOND OAD(7月4日) • 搖曳莊的幽奈小姐 OAD1(7月4日) • K SEVEN STORIES Episode 1「R:B ～BLAZE～」(7月7日) • 擅長捉弄人的高木同學 OVA(7月12日) • 女王之刃 UNLIMITED [episode1:艾莉娜的啟程] (7月13日) • 劇場版 寶可夢 大家的故事(7月13日) • 超級龍珠英雄 宣傳動畫 第2話(7月16日) • DAYS OAD5(7月17日) • 全金屬狂潮! Invisible Victory 第11話·第12話(7月18日) • 岸邊露伴一動不動 EPISODE #02 六壁坂(7月19日) • 帶着貼畫旅行的人(7月20日) • 閃光傳說劇場(7月20日) • Dot Bit Retro - 只屬於我的渣遊戲(7月20日) • 未來的未來(7月20日) • 誘拐安娜(7月21日) • 宇宙戰艦提拉米斯 TV未放送話(7月25日) • 生存露營△(7月25日) • 魯邦現在也在燃燒嗎？(7月25日) • Nekopara OVA 小貓之日的約定(7月27日) • BIKINI WARRIORS OVA2(7月27日) • 政宗君的復仇 OAD(7月27日) • Fate/EXTRA Last Encore Illustrius天動說(7月29日) • 裝刀凱 The Animation PartII(7月30日)
衛宮家今天的飯 第8話(8月1日) • 我的英雄學院 THE MOVIE —2位英雄—(8月3日) • HOLIDAY LOVE～夫婦間戀愛～(8月3日) • 約定的七夜祭(8月3日) • K SEVEN STORIES Episode 2「SIDE:BLUE ～宛如天狼～」(8月4日) • 肆式青春(8月4日) • 殘念生物事典(8月6日~17日) • 進擊的巨人 #??? Lost in the cruel world(8月9日) • 還有一秒吻上你。(8月10日) • 歡迎來到加帕里公園 第1話(8月10日) • 歡迎來到加帕里公園 第2話(8月12日) • 火星異種 BOREN TO BE GUAREDIAN 戰鬥的理由(8月17日) • 企鵝公路(8月17日) • 阿拉克涅的蟲籠(8月18日) • 劇場版 七大罪 天空的囚人(8月18日) • 機械人少女NEO 第1話(8月18日) • 惡魔戰線 OAD(8月23日) • 電影 Drive Head ～Tomica Hyper Rescue 機動救急警察～(8月24日) • 來一杯咖啡如何(8月24日) • 謙虛的英雄(8月24日) • 劇場版 悠哉日常大王 Vacation(8月25日) • 機械人少女NEO 第2話(8月25日) • 海賊王 Episode of 空島(8月25日)
衛宮家今天的飯 第9話(9月1日) • 我想吃掉你的胰臟(9月1日) • K SEVEN STORIES Episode 3「SIDE:GREEN ～重寫世界～」(9月1日) • 歡迎來到加帕里公園 第3話(9月1日) • 笑傲曇天〈外傳〉～櫻華，天望架橋～(9月1日) • 機械人少女NEO 第3話(9月1日) • 超級龍珠英雄 宣傳動畫 第3話(9月6日) • FLCL Alternative(9月7日) • 打結不打解(9月7日) • 歡迎來到加帕里公園 第4話(9月15日) • 黃金神威 OAD(9月19日) • 禮物加減式(9月21日) • 劇場版 溫泉屋小女將(9月21日) • 無節操☆Bitch社 OAD 第1話(9月21日) • BEATLESS Final Stage(9月25日~28日) • 學園奶爸 OVA(9月26日) • Free!-Dive to the Future- 第0話(9月26日) • 超級龍珠英雄 宣傳動畫 第4話(9月27日) • FLCL Progressive(9月28日) • 劇場版 夏目友人帳～緣結空蟬～(9月29日) • Mecha-Ude(9月30日)
秋季動畫列表
 
日本2018年秋季動畫
周一
周二
周三
周四
周五
周六
周日
OVA/OAD/SP
劇場版/動畫電影
衛宮家今天的飯 第10話(10月1日) • 歡迎來到加帕里公園 第5話(10月1日) • 邪神與廚二病少女 TV未放送話(10月1日) • ROAD TO YOU～降星之丘的約定～(10月3日) • 搖曳莊的幽奈小姐 OAD2(10月4日) • 終有一日會與你相見(10月5日) • 怪物彈珠 THE MOVIE 空之彼方(10月5日) • 薄墨櫻-GARO-(10月6日) • 品酒要在成為夫妻後 TV未放送話(10月6日) • K SEVEN STORIES Episode 4「Lost Small World ～牢籠的另一側～」(10月6日) • Re:從零開始的異世界生活 Memory Snow(10月6日) • 我叫多田福子～讓小小的幸福成為地球的幸福～(10月10日) • 宇宙之法 -黎明篇-(10月12日) • MUTAFUKAZ(10月12日) • 歡迎來到加帕里公園 第6話(10月15日) • 劇場版 窈窕淑女 後篇～花之東京大浪漫～(10月19日) • 魔法少女奈葉 Detonation(10月19日) • 少女☆歌劇 Revue Starlight 未放送話1(10月24日) • 高校星歌劇 OVA 第3卷「高校星歌劇 in 萬聖節」(10月24日) • 網球王子 BEST GAMES!! 手塚 vs 跡部(10月26日) • MONKEY PEAK(10月26日) • 幽遊白書 完全新作動畫(10月26日) • 電影 HUGTTO!光之美少女♡兩人是光之美少女 All Stars Memories(10月27日) • 超級龍珠英雄 宣傳動畫 第5話(10月28日) • 麵包與我的小桃(10月31日)
衛宮家今天的飯 第11話(11月1日) • 歡迎來到加帕里公園 第7話(11月1日) • 宇宙戰艦大和號2202 愛的戰士們 第六章 回生篇(11月2日) • K SEVEN STORIES Episode 5「紅之記憶 ～BURN～」(11月3日) • 戀愛與謊言 OAD(11月9日) • 哥斯拉 -噬星者-(11月9日) • 火星異種 THE LIFE OF INVOKING 哀·生物們(11月9日) • ANEMONE／交響詩篇 Hi-Evolution(11月10日) • 續·終物語(11月10日) • 去往有你等待的未來(11月11日) • 七大罪 OAD3(11月14日) • 歡迎來到加帕里公園 第8話(11月15日) • PEACE MAKER 鐵 ～友命～(11月17日) • 怪獸娘(黑)～奧特怪獸擬人化計劃～(11月23日) • 迷你偶像 OAD2(11月26日) • 遊戲3人娘 新作短篇動畫1(11月28日) • 機動戰士高達NT(11月30日) • 青春不想留白的高中生活(11月30日) • 漂流武士 episode 15(11月30日) • 貓企劃(11月30日)
衛宮家今天的飯 第12話(12月1日) • K SEVEN STORIES Episode 6「Circle Vision ～Nameless Song～」(12月1日) • 歡迎來到加帕里公園 第9話(12月1日) • HERO MASK Part1(12月3日) • 搖曳莊的幽奈小姐 OAD3(12月4日) • BABY I LOVE YOU daze(12月12日) • 電影 妖怪手錶 FOREVER FRIENDS(12月14日) • 龍珠超 布羅利(12月14日) • 堀與宮村 夏風邪(12月14日) • 歡迎來到加帕里公園 第10話(12月15日) • 賽馬娘 Pretty Derby「BNW的誓言」(12月19日) • 噬血狂襲III 第1卷(12月19日) • 衝吧烈子: We Wish You a Metal Christmas(12月20日) • 遊戲3人娘 新作短篇動畫2(12月21日) • 境界線上的地平線XXI-PV(12月21日) • 命運石之門0 #SP(12月21日) • 超級龍珠英雄 宣傳動畫 第6話(12月22日) • 遊戲3人娘 OAD(12月26日) • 少女☆歌劇 Revue Starlight 未放送話2(12月26日) • 魔法禁書目錄 茵蒂克絲炭6(12月26日) • 工作細胞 新作動畫「感冒症候群」(12月26日) • 齊木楠雄的災難 完結篇(12月28日) • 監獄實驗(12月28日) • 女神異聞錄5 動畫版「Dark Sun...」(12月30日) • 偵探歌劇 少女福爾摩斯 心靈的問候(12月31日) • 從漫畫了解！Fate/Grand Order(12月31日) • 君主·埃爾梅羅二世事件簿 -魔眼搜集列車 Grace note- 第0話(12月31日)
劇場版動畫簡介

註釋

  1. ↑ BANDAI Visual、博報堂DY Music & Pictures、Lantis、Cygames、P.A.WORKS

外部連結

取自 "https://moegirl.icu/index.php?title=朝花夕誓&oldid=7369505"