2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
Everlasting Destiny
跳至導覽
跳至搜尋
Everlasting Destiny | |
MBAA志貴線結局 | |
演唱 | 笑歌 |
填詞 | 綾菓 |
作曲 | リサレコ |
編曲 | 來兔 |
收錄專輯 | |
《ALL OVER MELTY BLOOD ~ Melty Blood Actress Again for Limited Edition Original Sound Track》 |
Everlasting Destiny是格鬥遊戲《MBAA/MBAACC》的第一首ED,由笑歌演唱。收錄於專輯《ALL OVER MELTY BLOOD ~ Melty Blood Actress Again for Limited Edition Original Sound Track》中。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
夜の闇に立ち止まって
站在夜晚的黑暗中
静かに現れる影の
寂靜中出現的影子
気配に振り向く 瞬間
在情形中回頭的一瞬間
射貫くような その眼差し
那個目光仿佛把我貫穿
目をそらす don't 見つめないで
移開視線 請不要 注視着我
もう crush 壊れる
已經 碎裂了 壞掉了
限りない時間の波に
在有限的時間的波浪中
揺られてく 永遠の魂
搖擺不定着的 永恆的靈魂
運命から逃れられない戦い
命運中無法逃脫的戰鬥
全身全霊 守り抜くよ
用盡全心全力堅守住哦
大切な誰かの未来を
就算這樣被囚禁在
忘れられない過去に囚われたままでも
重要的某人的未來 無法被忘懷的過去中
朝が来て そっと瞳を閉じた瞼には
早晨到來 輕輕地閉上雙瞳的眼帘中
貴方の姿が浮かんで…
浮現出你的身姿
立ちすくんだまま見上げた
就這樣呆立不動地看向天空
頬に触れる 冷たい手に
觸碰着你的臉頰 冰冷的手中
戦慄の flash 震える肩
顫慄的一瞬間 震動着的肩膀
だけど heat 焦がれる
但是嚮往變得熾熱
目を反らせずに 縛られてゆく
請不要移開目光 被束縛着
寂しげな その眼差しの奥
那眼光中的深處 真是寂寞的樣子呢
幾千年もの時を越え 生きてく
越過幾千年的時光 生活下去
尽きることのない命を
並沒有到盡頭的生命
分け与えることが出来たら
若是能夠分配的話
遠く果てしない 孤独の道は宿命
遙遠得一望無際的孤獨的道路即為宿命
歩いてく ずっと貴方の後を追いかけて
繼續行走下去 一直在你的後面追逐着
いつかは また出会えるから…
總有一天我們還會相遇的…
目をそらす don't 見つめないで
移開視線 請不要 注視着我
もう crush 壊れる
已經 碎裂了 壞掉了
限りない時間の波に
在有限的時間的波浪中
揺られてく 永遠の魂
搖擺不定着的 永恆的靈魂
運命から逃れられない戦い
命運中無法逃脫的戰鬥
全身全霊 守り抜くよ
用盡全心全力堅守住哦
大切な誰かの未来を
就算這樣被囚禁在
忘れられない過去に囚われたままでも
重要的某人的未來 無法被忘懷的過去中
朝が来て そっと瞳を閉じた瞼には
早晨到來 輕輕地閉上雙瞳的眼帘中
貴方の姿が浮かんで…
浮現出你的身姿
|