节日DESU☆圣诞节!!

祭りデス☆クリスマス!! 節日DESU☆聖誕節!!
專輯封面
演唱	東山奈央 from Rhodanthe*
作曲	楠野功太郎
填詞	楠野功太郎
編曲	伊勢佳史
收錄專輯
《FIRST*MODE》

祭りデス☆クリスマス!!是Rhodanthe*第一張專輯中的個人獨唱曲目，由東山奈央 from Rhodanthe* 演唱。

簡介

由《黃金拼圖》中為九條可憐配音的東山奈央演唱。

收錄於Rhodanthe*第一張專輯《FIRST*MODE》。

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

心を込めて送る 君へのメッセージ

傾注我心意發送的 給你的短信

みんなみんな ハッピーなクリスマス

大家大家 聖誕節要玩得開心

街はお祭り騒ぎで 笑い声が響いてく

小鎮上節日狂歡 笑聲如雷鳴

今日だけは君も私を 想っているの?

只有在今天 你也在想我的事情？

イルミネーションが眩しいけど

任憑燈飾光彩炫目

伝えたい 気持ちを 会いたくなるよ

我也只想將心意 傳達給你 想見一見你

届けたいまっすぐ クリスマスプレゼント

想要立刻送出 給你的聖誕禮物

その笑顔がほら 希望だから

因為那份笑容 就是我的希望

心を込めて送る 君へのメッセージ

傾注我心意發送的 給你的短信

みんなみんな ハッピーなクリスマス

大家大家 聖誕節要玩得開心

あっ そーれ よいしょ

啊 嗦嘞 喲噫咻

雪まじり吐息白く 急ぎ足の帰り道

風雪交加呼氣也變雪白 回家路上腳步加快

歌を口ずさみながら 君のこと想う

哼着歌兒 想着你

大きな靴下 ぶら下げて

碩大的襪子 往手上提

待ってるよ サンタさん 早く来てね

等着你哦 聖誕老人 快點出來吧

鈴を鳴らし歌おう 大きな声を出して

搖着鈴鐺唱着歌兒 放聲歌唱

いつでも一緒に 笑い合おうよ

永遠都在一起 互相歡笑

まだまだ終わらない 私達のパーティー

還沒完結 我們的Party

みんなみんな ハッピーなクリスマス

大家大家 聖誕節要玩得開心

あっ そーれ よいしょ

啊 嗦嘞 喲噫咻

届けたいまっすぐ クリスマスプレゼント

想要立刻送出 給你的聖誕禮物

その笑顔がほら 希望だから

因為那份笑容 就要我的希望

心を込めて送る 君へのメッセージ

傾注我心意發送的 給你的短信

みんなみんな ハッピーなクリスマス

大家大家 聖誕節要玩得開心

あっ そーれ よいしょ

啊 嗦嘞 喲噫咻

外部鏈接與注釋

• 動畫官網CD頁面