2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

救世主

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

救世主
Kyuseishu-Tsukuyomi.jpg
配信封面
演唱 月詠み
作詞 ユリイ・カノン
作曲 ユリイ・カノン
編曲 月詠み、廣澤悠也
鋼琴 ユリイ・カノン、青木宏憲
鼓手 なおk
貝斯 土井達也
吉他 藤井健太郎
發行 SPEEDSTAR RECORDS
收錄專輯
アナザームーン

救世主》是動畫《身為悲劇始作俑者的最強邪惡BOSS女王為民竭心盡力》的片頭曲,由月詠み演唱,於2023年7月5日公開。

收錄在專輯《アナザームーン》中,由勝利娛樂旗下的SPEEDSTAR RECORDS發行於2023年9月20日。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

NCOP
寬屏模式顯示視頻

MV
寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

教えてくれ
告訴我吧
世界の在り方を
世界真實的樣子
この人生の意味と使い方を
這一生的意義和使命
斯様な生き方で
如此的活法
この運命を、君を救えるのか
能否破解命運 把你拯救
どれもありがちなトラジディー
無論引向何方 都是司空見慣的悲劇下
ばら撒いて咲いた痛みに後悔して逝く人生か
於遍布的痛苦當中不停後悔的人生
問えど答えなど出ないが
即便苦苦追問 求解無果
間違いがあるとすればそれは僕の存在だ
假使有所缺憾 那這就是以「我」為名的存在
月よ満ちて 暗を穿て
月圓之時 照亮黑暗
罪には罰が要るだろう?
每種罪都應罪有應得 不是嗎?
愛は爛れ 哀はやがて
愛將潰爛 最終明天
明日を奪うだろう
想必還是要被悲傷奪去吧
教えてくれ
告訴我吧
世界を変える術を
改變世界的方法
願って祈って何か変わるものか
埋頭祈願是否也能改變什麼
所詮、絵空事とわかっているけど
即便我知道 不過是天方夜譚
わかっちゃいない
我並不了解
偽善も善も同じ
偽善真善皆同樣
黙って嘆いて何か変わるものか
沉默悲嘆難道還能改變什麼嗎
衒い 宣うしか出来ないで
難道唯有豪言壯語一番
甘んじてくたばるだけ?
最後甘心赴死而已?
いつの間にか死は隣に
忽然之間死神已在身邊
這い寄って逃さぬように惨憺な今を設えた
為讓我逃無可逃 而設下慘澹現狀的天羅地網
最早、答えとも知らずに
我已不知道答案
捨て去ってるんじゃないかって
怕自己已被拋棄
挙措を失っているんだ
一時間手足無措
修正を図ろうとする度狂ってしまったんだ
每一次想修正 卻越發偏離
また何かの所為にするんだろう
這次又想怪罪在什麼身上
次はどう繕うのかな
下一次又要怎麼調整
どれも大切に抱えているものほど壊れていく
什麼東西都是越珍惜壞得就越快
馬鹿げた話だ 笑ってくれ
想嘲笑我傻 那就嘲笑吧
過去を捨てて明日を生きて
忘掉過去向明天而活
そこには何が在るだろう?
那裡會有什麼?
こんな意志で犠牲にして傷が増えるだけ
懷着如此意志自我犧牲 也只會徒增傷痕
聴かせてくれ
聽吧
悲壮な声と唄を今
現在的悲壯之歌聲
ああ、生まれ変われたら
啊 若能再轉生一次
なんて
我曾想
教えてくれ
告訴我吧
世界の在り方を
世界真實的樣子
この人生の意味と使い方を
這一生的意義和使命
無数の言葉より 揺るがない一つを
無數的表面話 都不及那句堅定的真心話
届いてくれ
伸出手去吧
未来を変えるだとか
即便自己既不能改變未來
救えるような神様じゃないが
也不是普渡眾生的神
寄る辺ない闇に
我也會不管不顧地
ひたすらにこの手を伸ばすから
把手伸入無邊無際的黑暗
掴んでいて
你一定要抓住
誰かにとって救いになるように
我要成為他人眼中的希望