2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
超级沙滩排球 ～超级全国大会篇～
跳转到导航
跳转到搜索
| 超级沙滩排球 ～超级全国大会篇～ | |
 | |
| 作品原名 | 超ビーチバレー ～超全国大会編～ |
| 作品译名 | 超级沙滩排球 ～超级全国大会篇～ |
| 原作载体 | 迷你游戏 |
| 相关作品 | 偶像大师 百万现场 剧场时光 |
超级沙滩排球 ～超级全国大会篇～（日语：超ビーチバレー ～超全国大会編～）是游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》2020年4月1日愚人节限定活动中实装的迷你游戏；于2021年3月12日在游戏角常驻。
简介
本迷你游戏为2017年的投票活动「THE@TER BOOST!」主题一“超级沙滩排球”（超ビーチバレー）电影[1]的重制版。除广播剧中登场的七名成员（高坂海美、所惠美、高山纱代子、横山奈绪、春日未来、Roco）外，本游戏还以小队为单位追加了765 MILLION ALLSTARS的剩余成员，并为其量身定制了队名、解说文字以及技能，简直可以说是玩梗盛宴。
官方服务器资源中，本游戏资源的文件名带有“oyster”关键词。
剧情介绍
プロデューサー諸君！
各位制作人！
日々のプロデュース活動、誠にありがとう！
非常感谢大家每天对偶像的培育活动！
諸君のおかげで我が765プロは、「2020年度」という、光り輝く舞台に立つことができた。
多亏了各位的协助，我们765Pro站在了名为“2020年度”的闪耀舞台上。
これからも我々と、そしてアイドル諸君と共に、未来を切り拓いていこうじゃないか！
今后我们也要和各位偶像一同开辟通往未来的道路！
……と、年度初めの挨拶を真剣に考えていたら、
……啊，我还在这儿认真地思考年初问候语呢，
音無君が暇になってしまったのか、青羽君と一緒にビーチボールを持って出て行ってしまったんだ。
闲下来的音无君就和青羽君一块儿带着沙滩排球出门去了。
まあ、仕事の合間の息抜きは大切だからね。よく遊び、よく働く……それが、生涯現役の秘訣だよ！
嘛，工作间隙的休息是很重要的。开心地游玩，认真地工作……这是工作生涯中的秘诀！
彼女達のところには、劇場の「超ビーチバレー ～超全国大会編～バナー」から行けるはずだ。
你可以从剧场页面的“超级沙滩排球~超级全国大会篇~”横幅去找她们。
君もリフレッシュのために、一緒に遊んできてはどうかな？
既然你也需要休息一下，那么就和她们一起来玩如何？
というわけで、今日はひとつ「超ビーチバレー ～超全国大会編～」を、よろしく頼むよ～！
那么，仅限今天的“超级沙滩排球~超级全国大会篇~”，就交给你咯~！
765プロダクション社長
765Production社长
高木 順二朗
游戏机制
游戏有“街机模式”（アーケードモード）与“自由匹配模式”（フリーマッチモード）两种模式。完成任意街机模式一次后，可解锁自由匹配模式以及排球风音符样式和按键音[2]，同时获得限定物品“超优胜奖牌”（超優勝メダル，使用后可恢复最大体力值同等数值的体力）。在自由匹配模式中，玩家还可以解锁隐藏对手和隐藏称号。
顾名思义，游戏的核心玩法就是沙滩排球，不过添加了一些不科学的内容。玩家可以从26支小队中任选一支参赛，进入比赛后游戏基本上会自动推进。要取得比赛胜利，玩家需要获得11分，或是直接将两名对手都打下场。街机模式中，玩家会依次与系统预设的三支小队交手，需要取得全部比赛的胜利；自由匹配模式则是一局定胜负。胜利后，玩家可获得与所选小队相对应的称号。
角色有“体力”和“必杀”两个状态槽，具体情况如下：
- 承受对方发球和普通扣球时会消耗较少体力值，接受队友传球不会消耗体力值。一方发动必杀技扣杀时，接球一方会消耗较多体力值，消耗量与扣球的角色有关。体力值减少至零时，该角色会连人带球飞出赛场，并强制休息2回合；回到场上时，角色会恢复一部分体力值。对手全部出局时，玩家将直接获得胜利。
- 发球、接球和传球都会蓄积必杀状态槽，蓄积的速度因角色而异。必杀槽满后，角色会在扣球时自动发动必杀技。角色出局时，必杀状态槽不会被清空。
我方角色发球、接球时，屏幕会出现一个不断缩小的白色空心圆圈。玩家在圆圈缩至最小时点击屏幕任意位置，会出现类似打歌时的PERFECT提示，并触发Just Touch（ジャストタッチ）判定。获得Just Touch判定可以增加发球与扣球的威力，并使接球必定成功（即不会出现对手发球和扣球得分的情况）。
如前所述，不同角色的攻击力和必杀槽蓄积速度不同，玩家可以活用角色的特性，最大化我方优势。
2021年5月23日的更新中追加了“战历”功能，可查看自己在游戏中使用最多（“最在意”）的队伍、总胜利次数、累计击倒对手次数、累计必杀技触发次数和PERFECT判定数。
登场队伍
初期实装26组偶像小队和卓柏卡布拉高校队，其中卓柏卡布拉高校仅可在自由匹配模式中作为对手队伍选择；2021年5月23日追加由诗花和玲音组成的ZWEINOIR皇家学院，需在街机模式中使用初期全部26支队伍各通关一次后解禁。
| 小队标识 | 名称 | 成员 | 解说文字 |
|---|---|---|---|
|
海理音高校·A代表 （海理音高校・A代表） |
高坂海美 所惠美 |
唤起风暴的新生小队。与灵魂结成一体的挚友一道，让大家见识一下终极的我们！ （嵐を呼ぶ新入生チーム。魂で結ばれた友との連携で究極の私達を見せてやる！） |
|
海理音高校·B代表 （海理音高校・B代表） |
高山纱代子 春日未来 |
海理音高校传说中的王牌与备受期待的新锐联手。能否实现超进化呢？！ （海理音高校の伝説のエースが期待の新鋭と手を組んだ。超進化をとげられるのか！？） |
|
帝花女学院·A代表 （帝花女学院・A代表） |
丰川风花 横山奈绪 |
本次大会的最有力候补。孤高的KING与QUEEN在战斗的前方看到了什么呢……？ （今回の大会の最有力候補。孤高のキングとクイーンは戦いの先に何を見るのか…？） |
|
帝花女学院·B代表 （帝花女学院・B代表） |
Roco 伊吹翼 |
在学院里，两人的表现不是很令人期待。她们会在大会中一战成名吗？！ （学院内では、いまいち期待をかけられていないふたり。大会で面目躍如なるか！？） |
|
流星高校·布丁[3]代表 （流星高校・プリン代表） |
野野原茜 北上丽花 |
在去买布丁的途中突然决定参战！唤起麻烦……不，是奇迹！[4] （プリンを買いに行く途中で飛び入り参戦！トラブル…いや、ミラクル起こせ！） |
|
安眠高校 （安眠高校） |
高槻弥生 中谷育 |
白天尽情玩耍的话，晚上就能酣然熟睡♪ 在梦中取得大会胜利？！ （昼間、たくさん遊んだら、夜はぐっすり安眠できるね♪ 夢の中では、大会優勝！？） |
|
Rico学园[5] （リコ学園） |
天海春香 周防桃子 |
我们就像真正的一家人。心中的相册又留下了一张重要的照片……♪ （ホントの家族みたいな私達。心のアルバムに大切な写真がまたひとつ…♪）[6] |
|
昏月贵族学院 （昏月貴族学院） |
二阶堂千鹤 百濑莉绪 |
请成为超级沙滩排球界的明星。这是命令。[7]身披夜色的贵人们的圣战 （超ビーチバレー界の星になりなさい。これは命令よ。夜をまといし貴人達の聖戦） |
|
传说高校[8] （伝説高校） |
双海亚美 水濑伊织 |
缔造的传说数不胜数。和她们一起，创造新的传说吧！ （成し遂げた伝説は数知れず。彼女達と共に、新たな伝説を作り上げろ！） |
|
未璃音[9]岛选拔 （未璃音島選抜） |
岛原埃琳娜 宫尾美也 |
生活在遥远城市的朋友。约定了一定还要再见面。[10]现在，在这里实现了呢！ （遠い街で暮らしている友達。きっとまた会えるって約束した。今、ここで叶ったね！） |
|
魔法少女学舍[11] （魔法少女学舎） |
七尾百合子 松田亚利沙 |
正义的魔法少女养成学校 讨伐在超级沙滩排球大会的黑暗中蠢蠢欲动的阴谋！ （正義の魔法少女養成学校 超ビーチバレー大会の闇にうごめく陰謀を討つ！） |
|
ES机械工学高校[12] （ES機械工学高校） |
真壁瑞希 北泽志保 |
由东京Sprawl制造的最新型仿生人。搭载了适应沙滩排球的AI后登场 （東京スプロール製の最新型アンドロイド。ビーチバレー対応AIを搭載して登場） |
|
Fabulous✿女学院[13] （ファビュラス✿女学院） |
樱守歌织 马场木实 |
用防晒化妆品武装完成！能干的女性，在超级沙滩排球的赛场上也很能干哦♪ （UVカットコスメで武装完了！デキる女は、超ビーチバレーでもデキるのよ♪） |
|
专攻★花火学团[14] （専攻★花火学団） |
福田法子 佐竹美奈子 |
只要一次就好，如果能像烟花一样绽放的话……是的，在那超级沙滩排球的赛场上！ （たった一度だけでいい。打ち上げ花火みたいに輝けたら…そう！超ビーチバレーで！） |
|
Unbaba学园[15] （ウンババ学園） |
大神环 双海真美 |
最爱玩耍的两人从丛林深处而来！口号是Unbaba！ （遊ぶのが大好きなふたりがジャングルからやってきた！合言葉はウンババ！） |
|
Alternative[16]学院 （オルタナティブ学院） |
茱莉亚 最上静香 |
在不同道路上迈步的两人的命运，现在，在沙滩上交汇出火花！ （違う道を歩んできたふたりの運命が、今、ビーチで火花を上げて交差する！） |
|
镜中之女学园[17] （鏡の中の女学園） |
德川茉莉 艾米莉·斯图亚特 |
你就是我。我就是你。[18]那么，一起来玩耍吧。在这永远无法醒来的幻影之中。 （あなたは私。私はあなた。さあ、遊びましょう。永遠に醒めない幻影の中で。） |
|
宇宙PicoPico大附属高[19] （宇宙ピコピコ大附属高） |
木下日向 箱崎星梨花 |
从宇宙飞来的留学生。对着沙滩洗脑！征服！[20]Sensation！ （宇宙から飛来した留学生。ビーチをせんのー！せーふく！せんせーしょん！） |
|
超Master学院 （超マスター学院） |
我那霸响 四条贵音 |
黑井学院长[21]派出的超实力派小队。比赛中的姿态，好似那妖精[22]一般。 （黒井学院長が送り出す超実力派チーム。プレー中の姿は、まるで妖精のよう。） |
|
Tiara女子高校 （ティアラ女子高校） |
矢吹可奈 田中琴叶 |
甄选会的下个课题是超级沙滩排球？把对手踩在脚下，朝着顶峰迈进！ （オーディションの次の課題は超ビーチバレー？ライバルを蹴落とし、トップを目指せ！） |
|
黑之高校[23] （黒之高校） |
永吉昴 望月杏奈 |
被囚禁的提线木偶降落在皓光的海岸。快快加入诸神的球戏吧！ （囚われのマリオネットは皓光の海岸に降り立った。神々の球戯に馳せ参じよ！） |
|
小恶魔女子高校[24] （小悪魔女子高校） |
萩原雪步 星井美希 |
“目标是优胜！”的伪装之下……真正的目的，是用泳装来诱惑教练☆ （目指せ優勝！と見せかけて…本当の目的は、水着でコーチを誘惑しちゃうこと☆） |
|
少女学园[25] （乙女学園） |
秋月律子 篠宫可怜 |
对自己没有自信的两人。参加超级沙滩排球的话，或许可以缩短（与他之间的）距离……？ （自分に自信のないふたり。超ビーチバレーなら、距離を縮められるかも……？） |
|
占星大附属·音乐科[26] （占星大附属・音楽科） |
三浦梓 如月千早 |
遵从星之指引，翱翔于沙滩之上的歌姬们。据说用占星术来预测球的轨迹。 （星の導きに従い、ビーチを翔ける歌姫達。占星術で球の軌道を予測しているという。） |
|
ChinTonShan[27]学舍 （ちんとんしゃん学舎） |
白石䌷 天空桥朋花 |
将扇子[28]更换成球，向你展示超级沙滩排球神技的极致。 （扇子をボールに持ち替えて、超ビーチバレーの神技、極めてみせましょう。） |
|
World Wide高校 （World Wide高校） |
菊地真 舞滨步 |
配合默契的舞蹈组合。就算是超级沙滩排球，目标也当然是世界第一！ （息ぴったりのダンスコンビ。超ビーチバレーでも、目指すはもちろん世界一！） |
| ZWEINOIR[29]皇家学院 （ツヴァイノワール皇学院） |
诗花 玲音 |
拥有压倒性的球威和淹没沙滩的光彩的至高究极二人组！ （圧倒的な球威とビーチを飲み込む輝きを持つ至高にして究極のデュオ！） | |
|
卓柏卡布拉高校 （チュパカブラ高校） |
沙滩卓柏卡布拉×2 | 漂流到岸边的迷之生物。据说是从某个秘境的神殿那里来的……。[30] （浜辺に流れ着いた謎の生物。とある秘境の神殿からやってきたといわれるが……。） |
必杀技
角色蓄满必杀状态槽后，会在扣杀时自动触发必杀技。不同角色的必杀技有不同的特效，共有火、水、风、太阳、黑洞和流星六种样式，下表中用不同颜色的底纹加以标示。
- 2021年5月23日的更新追加了全部成员的必杀技语音。
| 小队名称 | 成员 | 必杀技 |
|---|---|---|
| 海理音高校·A代表 | 高坂海美 | Zhar-Ptitsa（ジャール・プチーツァ）[31] |
| 所惠美 | Custard Sea Bream Fire（カスタード・シーブリーム・ファイア） | |
| 海理音高校·B代表 | 高山纱代子 | Sea Bream Fire（シーブリーム・ファイア）[32] |
| 春日未来 | Whip Shot（ホイップ・ショット） | |
| 帝花女学院·A代表 | 丰川风花 | Gravity Ball（グラビティ・ボール） |
| 横山奈绪 | Burning Octopus（バーニングオクトパス）[33] | |
| 帝花女学院·B代表 | Roco | Roconized Explosion（ロコナイズド・エクスプロージョン） |
| 伊吹翼 | Tornado Wing（トルネード・ウイング）[34] | |
| 流星高校·布丁代表 | 野野原茜 | 摸头摸头Crash（なでなでクラッシュ）[35] |
| 北上丽花 | 和三Bomber（わさんボンバー）[36] | |
| 安眠高校 | 高槻弥生 | 来，击掌！（ハイ、ターッチ！） |
| 中谷育 | Sunny Side Up（サニーサイドアーップ）[37] | |
| Rico学园 | 天海春香 | 平地摔Scramble（どんがらスクランブル）[38] |
| 周防桃子 | Triangle Vertex（トライアングル・バーテックス） | |
| 昏月贵族学院 | 二阶堂千鹤 | 化作吾剑之露吧！（我が剣の露となれ！） |
| 百濑莉绪 | 我所爱的人……（私の…愛し子…）[39] | |
| 传说高校 | 双海亚美 | Sexy Bomber●~*（せくちーボンバー●~*） |
| 水濑伊织 | Fresh Orange Splash（フレッシュオレンジスプラッシュ）[40] | |
| 未璃音岛选拔 | 岛原埃琳娜 | 我们，是好朋友呢！（ワタシ達、友達だよね！） |
| 宫尾美也 | 要一直在一起哦～（ずーっと一緒ですよ～） | |
| 魔法少女学舍 | 七尾百合子 | Twinkle Size Execution（トゥインクルサイズ・エクスキュージョン）[41] |
| 松田亚利沙 | Twinkle Whip Punisher（トゥインクルウィップ・パニッシャー）[42] | |
| ES机械工学高校 | 真壁瑞希 | 心灵Install（ココロ・インストール） |
| 北泽志保 | Emotion Overdrive（エモーション・オーバードライブ） | |
| Fabulous女学院 | 樱守歌织 | Luxury Hurricane（ラグジュアリー・ハリケーン） |
| 马场木实 | Adulty Storm（アダルティ・ストーム） | |
| 专攻★花火学团 | 福田法子 | Final Krauser（ファイナルクラウザー）[43] |
| 佐竹美奈子 | Ultra High Heat Direct Fire（ウルトラハイヒート・ダイレクトファイア）[44] | |
| Unbaba学园 | 大神环 | Unba波（ウンバ波）[45] |
| 双海真美 | Uhho炮（ウッホッ砲）[46] | |
| Alternative学院 | 茱莉亚 | Overdrive（オーバードライブ）[47] |
| 最上静香 | Fortissimo（フォルティッシモ）[48] | |
| 镜中之女学园 | 德川茉莉 | Charlotte Mirage（シャルロットミラージュ） |
| 艾米莉·斯图亚特 | Charlotte Mirage（シャーロットミラージュ） | |
| 宇宙PicoPico大附属高 | 木下日向 | 洗脑·征服·Sensation！（せんのー・せーふく・せんせーしょん！） |
| 箱崎星梨花 | 幼年期的大家！（幼年期のみんなー！）[49] | |
| 超Master学院 | 我那霸响 | Because I'm Perfect（ビコーズ・アイム・パーフェクト）[50] |
| 四条贵音 | Silver Moon（シルバー・ムーン）[51] | |
| Tiara女子高校 | 矢吹可奈 | Water Blossom（ウォーターブロッサム）[52] |
| 田中琴叶 | Star Orchid（スターオーキッド）[53] | |
| 黑之高校 | 永吉昴 | 封印于深渊的暗之魔球（深淵へと封ぜられし闇の魔球）[54] |
| 望月杏奈 | 复活于现世的黑之秘法·Dark Vivid（現世に蘇りし黒の秘法・ダークビビット）[55] | |
| 小恶魔女子高校 | 萩原雪步 | Great Hole（グレート・ホール）[56] |
| 星井美希 | A·H·U·U（A・H・U・U）[57] | |
| 少女学园 | 秋月律子 | Spectacles[58] Shine（スペクタクルズ・シャイン） |
| 篠宫可怜 | Perfume Bringer（パフューム・ブリンガー）[59] | |
| 占星大附属·音乐科 | 三浦梓 | Destiny（デスティニー）[60] |
| 如月千早 | Diva of the End（ディーヴァ・オブ・ジ・エンド）[61] | |
| ChinTonShan学舍 | 白石䌷 | 奥义·菖蒲一闪（奥義・あやめの一閃）[62] |
| 天空桥朋花 | 秘术·扇之舞（秘術・扇之舞）[63] | |
| World Wide高校 | 菊地真 | 铛！（ダーン！） |
| 舞滨步 | Number One!（ナンバー・ワーン！） | |
| ZWEINOIR皇家学院 | 诗花 | Grüß·Shot♪（グリュース・ショット♪）[64] |
| 玲音 | 让你们看看玲音的扣球！（玲音のスパイク、見せてあげるよ！）[65] | |
| 卓柏卡布拉高校 | 沙滩卓柏卡布拉×2 | 卓柏（チュパッ） |
相关奖励与称号
玩家在游戏内完成指定任务，即可获得奖励与称号。
| 达成条件 | 奖励 |
|---|---|
| 2020年愚人节，以及游戏角常驻后可获得的奖励 | |
| 使用任意队伍，在街机模式中胜利一次 | 超优胜奖牌 ×1 |
| 在初期26个队伍中，使用某个队伍在街机模式中胜利一次 | 称号「（队伍名称）」 |
| 在自由模式中战胜卓柏卡布拉高校队伍 | 称号「チュパカブラ高校」 |
| 2021年5月23日更新后追加的奖励 | |
| 使用ZWEINOIR皇家学院在街机模式中胜利一次 | 称号「ツヴァイノワール皇学院」 |
| 通关10次街机模式 | 10体力饮料 ×1 |
| 通关20次街机模式 | 20体力饮料 ×1 |
| 通关30次街机模式 | 称号「超コーチ」 |
| 累计将10名对手打下场 | 10体力饮料 ×1 |
| 累计将30名对手打下场 | 20体力饮料 ×1 |
| 累计将50名对手打下场 | 称号「浜辺の掃除屋」 |
| 发动10次必杀技 | 10体力饮料 ×1 |
| 发动30次必杀技 | 20体力饮料 ×1 |
| 发动50次必杀技 | 称号「怒涛の必殺技」 |
| 打出10次Just Touch判定 | 10体力饮料 ×1 |
| 打出30次Just Touch判定 | 20体力饮料 ×1 |
| 打出50次Just Touch判定 | 称号「正確な指導力」 |
相关音乐
- 标题界面（ビッグバンズバリボー!!!!! inst ver）
宽屏模式显示视频
- 短曲（即对局开始，屏幕打出双方阵容时播放的BGM）
宽屏模式显示视频
- 游戏关卡
宽屏模式显示视频
- 剧情界面
宽屏模式显示视频
其他
2021年5月23日，除了本迷你游戏内容的更新外，MLTD还在迷你游戏之外实装了另外两项内容：
- 开始在服装交换所实装全员的沙排泳装。
- 在与本迷你游戏剧情相关的歌曲《ビッグバンズバリボー!!!!!》中增加部分分唱对应：在Special Appeal的末尾追加C位偶像在本迷你游戏中的完整必杀技语音（由于游戏节奏限制，小游戏内的必杀技语音多为完整台词的一部分，而歌曲中所使用的语音均经过重新录制）。
- 如果C位角色为未在本迷你游戏中登场的角色（即一之濑志希和宫本芙蕾德莉卡），Special Appeal中将没有这段台词（游戏内相关语音文件为静音）。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
• 
• 
• 
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释
- ↑ 「THE@TER BOOST!」是以MILLIONSTARS成员们出演电影为主题的广播剧CD系列，共3张。官方先行发表了每部电影的主题设定，通过玩家投票，从本家之外的39名偶像中选出3部广播剧各5个角色的饰演者。
- ↑ 未在活动中解锁限定音符样式和按键音的玩家，可以在2020年4月2日13:00（日本时间）后直接在设置界面选择使用。
- ↑ 丽花非常喜欢偷吃茜的布丁。
- ↑ 两名角色皆为「クレシェンドブルー」成员，组合的口号是“唤起奇迹！……Crescendo Blue！！”（ミラクル起こせ…！クレシェンドブルーッ！！）
- ↑ 两名角色皆为「リコッタ」成员，组合曲为「HOME, SWEET FRIENDSHIP」。
- ↑ 参见歌曲「HOME, SWEET FRIENDSHIP」的歌词。
- ↑ Neta了《昏き星、遠い月》中的歌词“ヴァンパイアを狩りなさい。これは命令よ”。
- ↑ 两位角色皆为「レジェンドデイズ」成员。
- ↑ 和海理音一样是MILLION的借字；设定来自专辑内收录的广播剧。
- ↑ 两位角色结成组合「Cleasky」；此处的设定与专辑内收录的广播剧主题一致。
- ↑ 两位角色皆为「トゥインクルリズム」成员；专辑内收录的广播剧主题为魔法少女。
- ↑ 两位角色皆为「EScape」成员；专辑内收录的广播剧主题为人工智能。
- ↑ 两位角色皆为「4Luxury」成员；参见组合的服装名「メイクアップ・ファビュラス!」和组合曲名「花ざかりWeekend✿」。
- ↑ 两名角色皆为「閃光☆HANABI団」成员；“专攻”和“闪光”的日语读音一致。
- ↑ 大量出现在歌曲「ジャングル☆パーティー」中的拟声词。
- ↑ 在音乐中，“另类”（或译“替代”）意思是与主流和商业化的摇滚乐和流行乐风格相区别。特别地，“另类音乐”（alternative music）一般指诞生于20世纪70年代晚期至80年代初期美国的另类摇滚（alternative rock）。顺带一提，歌曲「餞の鳥」中，尤其是歌曲的结尾处具有梦幻流行（dream pop）或是瞪鞋摇滚（shoegazing）的风格：电吉他音色的失真化/气声化处理、大量高度延伸的爵士和弦、注重音乐的质地和情感，以及使用了被称为“音墙”（Wall of Sound）的录音技术，使得歌曲带有犹如阳光下五彩缤纷的泡泡一般的“梦幻感”。而梦幻流行或是瞪鞋摇滚，正属于另类摇滚的亚流派之一。
- ↑ 两人结成组合「Charlotte·Charlotte」。专辑内收录的广播剧名为“镜中的夏珞特”（鏡の中のシャーロット）。
- ↑ 原文也来源于歌曲《ミラージュ・ミラー》的歌词。
- ↑ 两名角色皆为「ピコピコプラネッツ」成员。
- ↑ 专辑广播剧中，银河系的某处有一颗名为“百万星”的行星，由「ピコピコプラネッツ」成员扮演喜欢唱跳的百万星人。在百万星的语言中，「せんのー」（洗脑）意味着要开始唱歌跳舞，而「せーふく」（征服）则意味着要和你做朋友。
- ↑ 即黑井崇男，961PRO的社长。
- ↑ 两名角色在PSP游戏《偶像大师 SP》中隶属于961PRO，与星井美希同属组合「Project Fairy」。
- ↑ 两名角色皆为「Chrono-Lexica」成员，该组合的名字读作「
黒の歴史家（ ）」。 - ↑ 两名角色皆为「Xs」成员，该组合的概念为“性感、可爱的小恶魔”。
- ↑ 参见歌曲「G♡F」。可怜的性格害羞胆怯，律子虽然利落能干但也是要强而嘴硬心软的性格，所以这首歌可谓是同时挖掘出了两人潜藏的少女心。
- ↑ 梓的特技是占卜；两名角色皆拥有十分优秀的歌唱力。
- ↑ 演奏三味线或口三味线的拟音词；参见歌曲「百花は月下に散りぬるを」的歌词。
- ↑ 䌷是和风偶像，收集扇子则是朋花的兴趣爱好；两人皆为「花咲夜」成员，演唱组合曲时也使用了扇子。
- ↑ ZWEI为德语的“二”，而NOIR为法语的“黑”；两个外文单词组合的命名方式参考了她们的组合名“ZWEIGLANZ”。
- ↑ 卓柏卡布拉初出于2018年《偶像大师 百万现场 剧场时光》的愚人节特别活动中，是第五个场景「秘境エリア」中的稀有鱼获。“神殿”，说的则是该场景的原型、GREE版《偶像大师 百万现场》剧场等级LV14“剧场巴比伦”（シアターオブバビロン）。
- ↑ 即俄语“Жар-птица”（火鸟），是斯拉夫神话和传说中的一种神奇的、预言性的发光或通体燃烧的鸟类。
- ↑ Sea bream意为“鲷鱼”；鲷鱼烧是纱代子喜欢的食物。
- ↑ 出身大阪的奈绪酷爱章鱼烧。
- ↑ 这里的Wing扣了伊吹翼的名字。
- ↑ 小茜很喜欢被摸头。
- ↑ GREEMAS时代的台词中，曾提到丽花作了一首关于“和三盆”的歌。
- ↑ 英语中意为“（煎蛋）只煎一面的”，可以参考这张卡面。
- ↑ 取自春香平地摔时的拟声词「どんがらがっしゃーん」的一部分。
- ↑ 来自歌曲「昏き星、遠い月」的歌词。
- ↑ 伊织喜欢的东西是100%纯柳橙汁。
- ↑ 与百合子在特摄剧《魔法少女Twinkle Rhythm》（魔法少女トゥインクルリズム）中使用的武器有关。
- ↑ 与亚利沙在特摄剧《魔法少女Twinkle Rhythm》（魔法少女トゥインクルリズム）中使用的武器有关。
- ↑ 来自法子的爱车的名字。
- ↑ “超高温直火加热”，捏他了美奈子的料理达人属性。
- ↑ 读音类似「ウンババ」。
- ↑ 读音类似「ウッホッホ」。
- ↑ “过载”是电吉他音箱上的一种参数，可以制造出声音的失真效果。
- ↑ 音乐术语，意为“很强、非常响亮的”，乐谱上一般简写为“ff”。
- ↑ 歌曲「ピコピコIIKO! インベーダー 」中星梨花的名台词。
- ↑ 大概是响经常说的那句「自分、カンペキだぞ」的英文版。
- ↑ 捏他了贵音的银发和“某国的公主（可能是月球）”的初期设定。
- ↑ 来自可奈在广播剧“台阶上的STAR ELEMENTS”（階のスターエレメンツ）中饰演的角色“神崎水樱”。
- ↑ 来自琴叶在广播剧“台阶上的STAR ELEMENTS”（階のスターエレメンツ）中饰演的角色“草薙星兰”。
- ↑ 昴的兴趣爱好是棒球。
- ↑ 参见杏奈在网络游戏中的昵称“vivid_rabbit”。
- ↑ 来自雪步情绪低落时便会挖洞把自己埋起来的轶事。
- ↑ 来自美希困了的时候说的话（也就是打哈欠）。
- ↑ 意为“眼镜”时常用复数形式。
- ↑ 捏他了可怜对香薰的兴趣。
- ↑ 与梓的特长占卜有关。
- ↑ 千早作为苍色系歌姬，唱功优秀。
- ↑ 此处的「
菖蒲（ ）」和「花菖蒲（ ）」是不同的物种，但都属于天门冬目菖蒲科菖蒲属（鸢尾科鸢尾属），在植物分类学上是近邻；䌷的第一首个人曲「瑠璃色金魚と花菖蒲」包含了花菖蒲的意象。 - ↑ 朋花的兴趣爱好是收集可爱的扇子。
- ↑ 由诗花的问候语
グリュース（ ）·ゴット（ ）变形而来。 - ↑ 由玲音的Live开始语音“玲音の世界、見せてあげるよ！”变形而来。
