2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

MORE THAN LiKE

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
妖尾logo FALRY.png
妖精的尾巴欢迎您协助编辑本条目☆我们是妖精的尾巴!
妖精到底有没有尾巴,再说妖精本身是否存在,正因如此,这是永远的未知,永远的冒险
欢迎您帮助魔法评议会完善相关法律虽然没有屁用。编辑前请加入正规公会以及熟练使用魔法。妖精的尾巴祝您在本站度过愉快的时光。
MORE THAN LiKE
CD盘

CARROTS and STiCKS.jpg

DVD盘

CARROTS and STiCKS D.jpg

MUSiC盘

CARROTS and STiCKS M.jpg

初回生产限定盘

CARROTS and STiCKS F.jpg

演唱 BiSH
作词 松隈ケンタ
JxSxK
作曲 松隈ケンタ
编曲 SCRAMBLES
发行 avex trax
收录专辑
《CARROTS and STiCKS》

MORE THAN LiKE》是电视动画《妖精的尾巴 第3期》的OP4,由女子组合BiSH演唱。收录于2019年7月3日发行的专辑《CARROTS and STiCKS》中。

歌曲

MV
Youtube

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

かけられた魔法を本物なんだ まじまじ見てる
被施加的魔法散发着真实的光辉 让我目不转睛
粉々の世界を変えていけるだろう
相信将会改变这支离破碎的世界吧
欠片拾い続けて 旅を続けよう欠けることなく
日日收集着碎片 不断坚持着旅行
粉々の涙を超えていけるなら
若能跨越姗姗落下的泪水
わかるわけない
无法轻易明白
人のことは
他人的真心
そんな悲しいイメージ
如此悲伤的印象
取っ払うよ
全部驱除吧
始めよう
开始吧
捨てきれないよ 悲しすぎのせい
不能轻易割舍,只因过于悲伤
誰より君の言葉を 何より君の答えを
最关键的是你的话语,最重要的是你的答案
確かめたい 揺らし続けたい
我想确认,想震彻你的内心
今は未だだとしても
即使现在还远无法达成
誰より僕の言葉を 何より僕の答えを
那最关键的话语,那最重要的答案
出してみたい そう確かめてよ
我想说清楚,来确认吧
同じトコをみたいよ
我想目标和你同一个未来
かなり酷いことも 笑いとばすの つまらないじゃない?
即使事实残酷也要微笑,不是很无聊吗
粉々の思いを込めていけるなら
若能注入破碎残缺的思念
人に頼らない
不依靠他人
そんなのできない
那样做不到
そんな弱いの私?
那样软弱的我
どっちつかず
不偏不倚
もう決めよう
已经决定了
捨てきれないの 素敵 君のせい
不能轻易割舍,只因你过于完美
一人じゃ何もできずに 一人で悩み続ける
一个人什么都做不到,一个人继续烦恼
確かめたよ 自分の弱さ
确认自己的软弱
もうね迷わないんだ
不再迷茫
二人で何か掴めば 二人は強くなれるの?
两人若能抓住什么,两人就能变强
確かめたい 試してみよう
想要确认就试试看吧
同じコトをしようよ
做一样的事吧
嬉しいも全部欲しいよ
想要全部的快乐
悲しいことだって欲しいの
即使悲伤也想要
誰かが言った一言じゃなくて
不是谁说的一句话
誰より君の言葉を 何より君の答えを
最关键的是你的话语,最重要的是你的答案
確かめたい 揺らし続けたい
我想确认,想震彻你的内心
今はまだだとしても
即使现在还远无法达成
誰より僕の言葉を 何より僕の答えを
那最关键的话语,那最重要的答案
出してみたい そう確かめてよ
我想说清楚,来确认吧
同じトコをみたいよ
我想目标和你同一个未来

注释