2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程
本页使用了标题或全文手工转换

帝国时代II:勃艮第

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
Aoe fuchs.png
萌娘百科欢迎您参与完善帝国时代系列条目☆Wololo~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。
以经济实力、文化成就和运用先进的军事科技及战术,由单纯的公国崛起成为西欧奇迹!勃艮第独特单位马上轻装兵,是进入战场时会使用强大震慑攻击的骑兵单位。
——游戏内说明书

勃艮第人是帝国时代II:决定版的资料片《西方霸主》加入的西欧文明,代表中世纪的勃艮第公国,专注骑兵。

简介

历史上最早的勃艮第人指的是一支日耳曼部落,在西罗马帝国崩溃之前他们就已经定居在高卢,建立了自己的王国,直到被法兰克王国吞并为止。法兰克王国分裂后,在勃艮第地区建立起了西法兰克王国的附庸勃艮第公国。尽管如此他们依旧维持着相对独立的政府和自身独有的文化,直到百年战争之后被法兰西完全吸收为止。

勃艮第公国被认为是欧洲最富有的国家之一,这归功于他们的葡萄种植业,这种葡萄酿造出来的葡萄酒是勃艮第贵族和神职人员享用的奢侈品,这体现在他们的独特科技上,他们可以更早时代研究经济升级,并且拥有勃艮第葡萄园技术,可以将食物转化为黄金的同时让农民缓慢生产黄金,勃艮第也是欧洲修道院、圣职者汇聚的中心之一,他们的团队奖励使得圣物可以同时产生黄金和食物就反映了他们的修道院文化。

勃艮第军队和他们的邻居法兰西一样由骑兵组成,他们的骑兵部队更重视专业知识和训练,而不是耐久力,所以勃艮第人没有血统但是城堡时代就可以升级为重装骑士,他们马厩的科技升级成本也更低,独特部队马上轻装兵更是反映了他们在骑兵战术方面的成就,他们可以通过等待时机发动一波波强而有力的冲锋。

勃艮第人还曾拥有包括今日比利时、荷兰等低地国家的领土。在那里的弗拉芒人拥有一支农民军,和其他农民军不同,他们装备精良训练有素,在金马刺之战里面还击败了法国骑兵,独特技术弗拉芒起义反映了这一点,可以把所有村民变成弗拉芒民兵,并且可以在城镇中心持续产出民兵。最后,勃艮第是百年战争时期最早使用火药部队的欧洲王国之一,从而大大地改变了中世纪的欧洲战场,因此游戏中设定他们拥有火药部队的伤害加成。

特性

特有单位

马上轻装兵 (Coustillier)

  • 可以进行高伤害蓄力攻击的骑兵部队,但每次蓄力攻击用掉之后需要一定的冷却时间充能

Coustillier一词指中世纪法国军队的低级职业士兵的称谓,他们由一群不一定是贵族的武装人员组成,作为骑士阶层的服务员或者侍从,在勃艮第地区也有出现的记载。Coustillier一词的意思是“装备双刃剑的士兵”。

弗拉芒民兵 (Flemish Militia)

  • 对骑兵有额外加成的重装步兵,研发弗拉芒革命后才能获得

13世纪的弗兰德斯和布拉班特变得越来越富裕,人口大增的城市让他们开始组织起军队并且建立自卫队,身体强壮的人会被城市召集服役保卫家园,在1302年的金马刺之战里面,训练有素的他们甚至结束了法兰西人的骑士神话。

特有科技

  • 城堡时代:勃艮第葡萄园 (Burgundian Vineyards)

一次性将所有食物以二分之一的比例转化为黄金,其后农民每耕作80秒会额外产生1黄金。

    • Update 54480更新后,该科技不再将食物转化为黄金,而且农民耕作50秒额外产生1黄金。

勃艮第地区的葡萄园闻名欧洲,这个地区产出的勃艮第葡萄酒相当有名,勃艮第独特的葡萄酒文化延留至今,成为当地的一张特色名片。

  • 帝王时代:弗拉芒革命 (Flemish Revolution)

将所有现有村民升级为弗拉芒民兵,城镇中心可以生产弗拉芒民兵。

弗拉芒人是现在比利时北部的一个民族,因历史上居住在弗兰德斯地区而得名,法国军队在1300年占领了弗兰德斯,在1302年的一个早晨弗拉芒人因为忍受不了法国人的压迫爆发了大规模的起义,在这场战斗中训练有素的弗拉芒步兵杀死了大量法国骑兵,收缴了上千个法兰西骑士的金色马刺,因此这场起义又称金马刺之战。

文明加成

  • 经济升级可以提前一个时代研发且食物成本-40%
  • 马厩科技便宜50%
  • 火药部队获得25%攻击加成
  • 城堡时代就可以升级到重装骑士

团队加成

  • 允许圣物额外产生食物

世界奇观

布鲁塞尔市政厅

布鲁塞尔市政厅(Hôtel de Ville, Brussels)

始建于中世纪的哥特式建筑,坐落于比利时布鲁塞尔大广场中间,最古老的部分开始建造于1402-1420年,此后陆续有非策划内的增建,例如1444年大胆查理在原先的基础上增加了部分建筑。

语音

游戏里的勃艮第部队说同名的勃艮第语 (Bregognon),这是一种中世纪勃艮第国家使用的奥依语(Oïl language),尤其是其中的莫旺地区(Morvan)。

括号的部分则是标准法语,三代中的法国也使用“Votre ordre?”和“Bonjour!”。

另外,勃艮第奥依语的“Y”对应标准奥依语(即法语)的“Je”

村民
  • 选中1 Prâs(Prêt) – 准备就绪
  • 选中2 Bonjour! - 你好
  • 选中3 Vos ordres?(Votre ordre?) - 请下命令?
  • 选中4 (Oui) – 是的
  • 移动1 (与前者同上)
  • 移动2 Y vai – 我上了
  • 移动3 Y compris – 收到
  • 移动4 Immédiatement – 立刻执行
  • 建筑工 Y bâti - 建筑工
  • 伐木工 Y bûche du bois - 伐木工
  • 农夫 Y cultive – 农夫
  • 渔夫 Y pêche – 渔夫
  • 采集工 Y ricoil - 采集工
  • 猎人 Y chasse - 猎人
  • 矿工 Y mine – 矿工
  • 修理工 Y reparai – 修理工
军事单位
  • 选中1 Sì? – 什么?
  • 选中2 À vous service - 随时为你效劳
  • 选中3 Vous ordres?(Votre ordre?) – 请下命令?
  • 移动1 Sì monsieur(Oui, monsieur) – 是,大人
  • 移动2 Y compris – 收到
  • 移动3 Y vai – 我上了
  • 攻击1 Armes! - 拿起武器!
  • 攻击2 Avance! – 前进!
  • 攻击3 Attaque! – 进攻!
僧侣
  • 选择1 À nous Dieu – 以神父的名义
  • 选择2 À vous service - 随时为你效劳
  • 选择3 Vous ordres?(Votre ordre?) – 请下命令?
  • 选中4 Sì? – 什么?
  • 移动1 (与前者同上)
  • 移动2 Y vai – 我上了
  • 移动3 Vou – 我去了
  • 移动4 Immédiatement – 立刻执行
国王
  • 选择1 Pourquei mes treuibles vous? – 你麻烦到我了吗?
  • 选择2 Quelle eles vous? – 你是谁?
  • 选择3 Vous eles va? – 你叫什么?
  • 选择4 Y suis le roi – 我是国王
  • 移动1 Commandant
  • 移动1 Y ferai que tu me demandais
  • 移动1 Y ferai
  • 移动1 À ma grâce

AI玩家名

  • 红衣尤德斯(Eudes the Red,1160-1102):也被称为奥多一世(Odo I)、勃艮第公爵红衣尤德斯,参与了法国对伊比利亚半岛的远征,这次远征开始于萨格拉哈斯战役,直到1087年对图德拉的攻城失败,后来他参与1101年的十字军东征,在这期间他在小亚细亚去世。
  • 老罗伯特(Robert the Old,1011–1076):他是1032年直到去世那年的勃艮第公爵,他是法兰西的罗伯特二世和阿尔勒的康斯坦丝之子,法兰西的亨利一世是他的兄弟。
  • 无畏的约翰(John the Fearless,1371-1419):他是法国王室的血裔,从1404年开始统治勃艮第国,直到1419年去世,在15世纪初期他在法国的内政中扮演着重要的角色,特别是介入他的堂兄疯子国王查理六世的百年战争事务;约翰暗杀了奥尔良公爵试图控制政府,最后导致了法国阿马尼亚克-勃艮第内战的爆发,在1419年被暗杀身亡。
  • 好人腓力(Philip the Good,1396-1467):1419年开始他就任勃艮第公爵,他是瓦卢瓦王朝支流的成员,法国15世纪的国王都是出自这个支流;在他统治期内,勃艮第达到极盛,成为欧洲艺术中心。
  • 大胆的查理(Charles the Bold):1467-1477年的勃艮第公爵,他立志于让勃艮第国变得强大以正式加冕为国王,他宣布勃艮第独立,吞并了阿尔萨斯、聚特芬、格德司和洛林,把勃艮第北部和南部的土地连接在一起,这引起了欧洲几个国家的敌意,最后爆发了勃艮第战争。
  • 勃艮第的罗伯特二世(Robert II of Burgundy,1248-1306):1272-1306年的勃艮第公爵,他是休格四世公爵和德勒的约兰德的儿子。
  • 正义理查(Richard the Justiciar,858-921):也被称为欧坦的正义理查,是880年的欧坦伯爵,以及是第一个勃艮第的侯爵和公爵,他在除了马贡之外的所有勃艮第领土都获得宗主权,890年开始被称为公爵(dux),900年被称为侯爵(marchio),到了918年被称为勃艮第公爵,这可能说明了他建立的国家实际上是控制了特定区域的情况下对其他地区拥有封建宗主权的形式,而不是统一的勃艮第公国。
  • 贡多巴德(Gundobad,452-516):他是勃艮第人的国王,继承自他的父亲勃艮第的贡迪克,在这之前他在472-473年继承他叔叔里西默的名号成为了濒临灭亡的西罗马帝国的贵族,尽管3年后帝国就崩溃了,他也是现在有名的《勃艮第法典》(Lex Burgundionum)的颁布人,这个法典将古老的日耳曼风俗和罗马法联系在了一起。
  • 贡多马尔(Gundomar):勃艮第国王盖比卡(Gebicca)的继承人,他在406或407年继承了父亲的衣钵,一直统治勃艮第直到411年,此后被兄弟吉塞尔(Giselher)继承。
  • 贡德里克(Gunderic,379-428):哈斯丁-汪达尔国王(407-418),随后是汪达尔和亚兰国王(418-428),领导发源于奥德河附近的日耳曼部落哈斯丁-汪达尔,参加了五世纪对西罗马帝国的蛮族入侵。
  • 勃艮第的奥多四世(Odo IV of Burgundy.1295-1349):1315年到1349年的勃艮第公爵,兼1330年到1347年的阿图瓦公爵,他是罗伯特二世公爵和法兰西的艾格尼斯的儿子。

游戏内介绍

大约在公元5世纪初,广大的罗马帝国无法阻止怀有敌意的日耳曼部落闯入其领土。其中一群人,勃艮第人,横跨莱茵河进人高卢,并在公元411年加入罗马联邦。然而和平并未持续,到了公元437年左右,罗马人雇用了匈奴雇佣兵对抗他们之前的盟友。许多勃艮第人,以及他们的国王贡达哈里斯皆被杀害。这个事件被纪载于《老爱达经》、《沃尔松格萨迦》和《尼白龙根之歌》等日耳曼史诗文学中永远流传。

接下来的百年间充满了动荡。当匈奴帝国和西罗马帝国倒塌,存活下来的勃艮第人在罗纳河上游开创出了另一个王国。这个国家在贡多巴德(452年至516年)的治理下逐渐崭露头角。贡多巴德是一名虔诚的基督徒,他最著名的事迹,就是制定了一套结合日耳曼部落规范与罗马法律思想的法典。然而,贡多巴德的儿子无法抵挡邻近强大法兰克王国墨洛温王朝的侵扰,并在534年被法兰克人占领。

随着9世纪法兰克王国加洛林王朝的衰落,掌管独立领土的地方贵族逐渐取代了中央政权,尽管名义上他们仍隶属国王的管辖。在这些地方贵族当中,正义理查公爵(858年至921年)的势力变得非常庞大,他的儿子鲁道夫甚至在公元 923年被选为法兰西国王。随着卡佩家族的国王渐渐在法兰西建立强大的执政王朝,勃艮第公国尽管保有力量与声望,却始终处于次要地位。

在接下来的几个世纪,勃艮第的公爵们通过精明的政治手腕和治理才能积极扩张他们的势力范围。在勃艮第人的资助下,一种活跃的修道院文化诞生了。其中许多修道院成了学习与葡萄培育中心,这样的传统在当地流传到了现代。勃艮第是现代法国、西班牙、意大利和德国中世纪各领土的交会点,在区域间的贸易与商业往来中占有特别重要的地位。

在瓦卢瓦勃艮第王朝多位强大公爵的治理下,勃艮第公国在14和15世纪达到了巅峰。大胆的腓力公爵(1342年至1404年)通过婚姻在佛兰德斯地区获得了影响力。佛兰德斯以其富饶的海域、羊毛和纺织贸易闻名,但受到地区内城市独立倾向的困扰。腓力的儿子无畏的约翰(1371年至1419年),猛烈地将勃艮第势力扩张至低地诸国。他大多时间忙于一场对抗阿马尼亚克的残酷内战。阿马尼亚克是由法兰西公爵所组成的派系,与勃艮第竞争着对法兰西王室的影响力。两派之间的冲突在约翰占领巴黎时达到高峰,但约翰随即被对手暗杀。

此时此刻,百年战争全面开打,英格兰人威胁着法兰西王权并声称要夺取王位。在无畏的约翰被杀后,他的继承人好人腓力(1396年至1467年)做了一个出人意表的决定:与英格兰结盟,并大幅扩张自己对低地诸多个郡与公国的控制。腓力身为一名公爵,也是公认的精明外交官、有能力的军事扩张主义者、机会主义者、富有魅力的统治者,他拥有军事与政治才能,同时秉顾文化耕耘与经济成长。勃艮第的财富达到了丰沛的状态,而腓力对于外国,尤其是弗拉芒和意大利的艺术与奢侈品深感兴趣,这对其他欧洲宫廷形成相当大的影响。腓力还有一项著名事迹:在1430年俘虏了法兰西女英雄圣女贞德,并将她卖给英格兰。

勃艮第军队非常乐意使用先进的科技与战术,因此得以在此时期享有非凡成就。勃艮第公爵们利用早期的大炮和枪枝创造致命的杀伤力,而他们的军队也大多是由专业士兵组成。机动性的武装随行骑兵,包括在战役中支援重装骑士的马上轻装兵和多功能中型骑兵,成为军队最致命的辅助单位。强大的军力使腓力的继承人大胆的查理(1433年至1477年)对王位起了野心,他好战的性格威胁着所有邻国。然而查理死于1477年,终结了他对瑞士邦联的侵略,查理并未留下男性继承人。在他死后,勃艮第被法兰西王室和神圣罗马帝国皇帝哈布斯堡的马克西米利安瓜分,前者继承了它的领土,后者则与查理的女儿玛丽成婚。

文明简史

勃艮第王国、勃艮第公国和勃艮第伯国

勃艮第人本是日耳曼人的一支,原本居住在斯堪地那维亚半岛,后来迁徙莱茵河中部建立了勃艮第人的第一个王国。被罗马人击败后迁徙到如今法国东部、意大利东北部一带。通过与罗马人结盟、为罗马人在战争中出力,勃艮第人一度重新建立起实力强大的勃艮第王国。后来,勃艮第王国被法兰克王国吞并,成为法兰克王国的一部分。法兰克王国解体后,日耳曼的加洛林人于9世纪建立起一个名为上勃艮第王国的国家。后来于这个国家与下勃艮第王国整合,形成新的勃艮第王国,又称阿尔勒王国,一度统治旧勃艮第王国领地中索恩河以东的部分(勃艮第伯国)。而索恩河以西的部分则是由西法兰克王国(即后来的法兰西王国)控制。在由西法兰克王国控制的领地上,一个名为勃艮第公国的附庸建立了起来,欧坦的理查于918年被封为第一代勃艮第公爵。1002年,勃艮第公爵亨利一世去世,没有留下男性继承人,勃艮第伯国对勃艮第公国宣称继承权,法国卡佩王朝与勃艮第伯国进行了一场继承战争,最终法国获胜,仍由法国控制勃艮第公国。1032年,阿尔勒王国绝嗣,勃艮第伯国跟随阿尔勒王国一起并入神圣罗马帝国,但勃艮第伯国在文化上一直与法国联系更紧密。同年,法国国王亨利一世将其弟罗贝尔一世封为勃艮第公爵,勃艮第公国进入卡佩王朝支系统治的王朝,被称为勃艮第王朝。

1335年,勃艮第公爵厄德四世通过政治联姻取得了勃艮第伯爵的继承权,将勃艮第伯国纳入勃艮第公爵名下的领地。但1361年,勃艮第王朝末代公爵菲利普一世无嗣而终,再一次引发了继承危机。法国瓦卢瓦王朝国王约翰二世直接兼并了勃艮第公国并将其分封给其子菲利普二世(绰号“勇敢的菲利普”),开启了瓦卢瓦勃艮第王朝。勃艮第伯国的领地则被位于今天法国北部、比利时、荷兰等低地地区的佛兰德伯国接收。1369年,佛兰德女伯爵玛格丽特三世与菲利普二世成婚,勃艮第伯国的继承权又随着佛兰德伯国重新回到勃艮第公爵名下。

英法百年战争期间的勃艮第

勇敢的菲利普成为勃艮第公爵时,正值英法百年战争期间。借此机会,勃艮第公国通过介入英法之间的战争逐步扩大势力,成为西欧的一支强大势力。勃艮第通过购买、联姻等方式扩大他们的土地。法王查理六世因精神疾病不理朝政后,菲利普二世凭借其雄厚的势力和宗族身份掌握了法国朝廷大政。菲利普二世去世后,其子约翰(绰号无畏的约翰)继位,他致力于加强勃艮第的独立地位,强化对尼德兰地区的控制。此时在法国朝廷中,奥尔良公爵路易一世一派的势力日渐强大,这一派被称为阿马尼亚克派,双方互相明争暗斗。1407年,约翰派人刺杀路易一世,成为法国摄政,并继续打压阿马尼亚克派。为了达成个人政治目的,他在百年战争中与英格兰人结盟,约翰在1418年进入巴黎,大批阿马尼亚克派人士被杀,法国王太子查理逃亡。但出于对英格兰国王亨利五世军事才能的忧虑与恐惧,约翰随即准备与阿马尼亚克派调停和解。然而,在约翰与王太子查理会面谈判时,他也遭到王太子查理的手下刺杀。勃艮第派与阿马尼亚克派的和解因而告吹,勃艮第人重新倒向英格兰人。

获得勃艮第公国援助的英格兰王国在战争中取得一系列胜利,占领了大片的法国领土。但圣女贞德的出现使百年战争的战局出现转机,法兰西王国开始陆续收复失去的领土,王太子查理也在兰斯加冕为王,成为查理七世。1430年,贡比涅之围战役中勃艮第公国的军队将圣女贞德俘获,并将她交给了英格兰人。后来,圣女贞德被英格兰方面处以火刑。但法兰西民族反抗英格兰人的爱国之情已被点燃,英格兰人节节败退。1435年,法国、英格兰、勃艮第三方在阿拉斯进行和谈,但英格兰人并未与法兰西人达成一致意见,中途便离场了。勃艮第公国和法兰西王国达成协议,法兰西许诺割让土地与勃艮第并使勃艮第实质独立,换取勃艮第不再与英格兰结盟。最终在1453年,法国收复了加来以外的所有土地,百年战争以法国的胜利结束。

鼎盛与解体

百年战争结束后,法兰西王国开始将矛头指向曾是英格兰王国盟友的勃艮第公国。查理七世之子路易十一以加强中央集权、整合法兰西王国为目标,法兰西王国与勃艮第公国之间的矛盾日益凸显。但此时经过多年来的苦心经营和百年战争时期的渔翁得利,拥有富庶的低地地区的勃艮第公国已经成为欧洲大陆上的一大强权,财力雄厚且文艺发达,不是好对付的对手。1461年,以夏洛莱伯爵查理(他是时任勃艮第公爵菲利普三世之子)为首,许多法国的大诸侯组成“公益同盟”,以军事手段对抗路易十一对中央集权的强化。查理在1467年继位为勃艮第公爵,被称为“大胆查理”,即位后进行了一系列的扩张行动,力求将勃艮第南北两块领地联通。在他的征战下勃艮第的疆域达到了极盛。

但路易十一使用一系列手段孤立他的敌人大胆查理,暗中策动勃艮第国内叛乱,通过贿赂解除了勃艮第与英格兰再次同盟,并煽动勃艮第与洛林和瑞士的矛盾,使查理对洛林和瑞士开战。大胆查理在进行了一系列失败的军事活动之后,于1477年的南锡战役战死,头颅被瑞士人的斧枪劈裂成两半,成为了“裂颅”这一典故的来源。

勃艮第公国不承认女性的继承权,而大胆查理仅留下一个女儿勃艮第的玛丽,勃艮第瓦卢瓦王朝就此断绝。这给了法国和奥地利以可乘之机。勃艮第的玛丽选择嫁给后来成为神圣罗马帝国皇帝的马克西米利安,使哈布斯堡王朝获得勃艮第公国的继承权。而法兰西王国同样对勃艮第公国有领土主张。最后,根据1482年签订的《阿拉斯条约》,法兰西王国获得勃艮第公国的旧领与皮卡第,而其他勃艮第公爵名下的领地则是由奥地利的哈布斯堡王朝继承。勃艮第公国就此以领土被法奥两国瓜分告终。

轶事

  • 在西方霸主DLC公布初期,弗拉芒民兵 (Flemish Militia)被命名为弗拉芒长枪兵(Flemish Pikeman),并能够返还杀死的骑士50%黄金费用,随后可能因为过于imba很快被修改为现状。
  • 勃艮第人的文明标识基于勃艮第十字旗,尽管历史上勃艮第人更多是使用蓝黄两色交错的对角条纹作为军旗。可能是因为后者与西西里的文明标识过于相似。
  • 由于联姻,勃艮第法统被神圣罗马帝国皇帝查理五世继承,随后他的儿子菲利普二世成为了西班牙国王,这也是在《帝国时代III》里面西班牙国旗是勃艮第十字的原因。
  • 勃艮第UI下方的图案是1430年之后的勃艮第公爵的盾徽 (Coat of Arms of the Duke of Burgundy),在勃艮第公爵好人菲利普和大胆查理时代使用。
  • 勃艮第一词来源于晚期拉丁语的“Burgundiones”一词,意思是“高地人”。
  • 勃艮第是国王时代(红帽子)版本之后唯一一个满经济科技的文明。
  • 官方战役中的勃艮第势力在西方霸主DLC发布之前均为法兰克。
  • 勃艮第人使用的语言属于奥依语的一个方言。因为时代问题,会比常在游戏中被用于代表法兰西的法兰克人的文明语音(中古法语)更像现代法语
  • 勃艮第的文明音乐旋律参考了中世纪的勃艮第歌曲Réveillez-vous, Picards!
  • 在某一次更新中,勃艮第和西西里的文明主题音乐都进行了进一步的优化,下为旧版本。
  • 或许是由于“艮”字较为生僻,国内一些帝国时代2主播会将其读作“良”,现在许多选手和玩家也出于玩梗心态故意读错。
  • 勃艮第的特有兵种马上轻装兵在国内拥有多种昵称,比如因为他蓄力攻击的动作被称为“冲冲马”,因为他拿着一柄长刀被称为“关羽”,或者因为他蓄力完毕后第一次攻击的高伤害外加攻击加成可以一刀消灭靶场步弓系单位而被称作“一刀侠”。
  • 勃艮第人的特有科技弗拉芒革命是受了《帝国时代III》的革命系统的启发。勃艮第葡萄园则是受了《帝国时代III》资源转换卡片的启发,不过由于实战作用不佳,该科技效果现已改成纯粹的农民耕作会缓慢获得黄金。