2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

定如所想

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
(重定向自一定仅为所想
跳转到导航 跳转到搜索


定如所想.jpg
illustration by ◈*
歌曲名称
きっと想
定如所想、一定仅为所想
于2022年7月1日投稿至niconico,再生数为 --
同日投稿至YouTube,再生数为 --
演唱
氷歌ナツコ
P主
◈*ゆくえわっと
链接
Nicovideo  YouTube 

きっと想》是◈*ゆくえわっと于2022年7月1日投稿至niconicoYouTube的UTAU日文原创歌曲,由氷歌ナツコ演唱,为◈*的第28作。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

  • 翻译:Silectre

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

カーテンが閉ざされた地下の路地の裏には
在拉上了窗帘的地下小巷中
夜も朝も何にも知らない知らないわ そんなキミがいて
昼夜不明 什么都不知道 有着那样的你
銀河を旅する夢見るその空想には
在那个银河中旅行的幻想中
流れる星だけじゃ足りない足りないよ 叶うまで
只有流星 是远远不够的 直到实现为止
あの空を彩る彼方は
点缀着彼岸天空的
うぉんちゅ うぉんちゅ ダ キミの胸に
你的内心 是多么 多么纯真啊
寂しいポッケに揺れた心詰め込むの
将动摇的心封入寂寞的口袋中
広がっちゃう世界 ふわふわ
不断扩大的世界 轻如云烟
神様 ターゲットにして
将神明大人 定为目标
飛びたっちゃった銀河までは
直至追上那不断飞远的银河
あともう少し
再靠近一点
届かないから さよなら またね
若是够不到 就挥手告别 下次见
春は錫の雨降り
春天锡雨沙沙下
夏には子羊が空を飛ぶ
夏天羊儿天上飞
秋はフルーツが踊って
秋天水果跳着舞
冬の花畑きれいなんだよ
冬天花圃很美哦
すれ違うあの子は
擦肩而过的那孩子
どんなときでも
真是不论何时
うぉんちゅ うぉんちゅ ダ キミの胸に
你的内心 都是如此 如此纯真啊
楽しいきっとは全部夢だと知ってるけど
虽然明白这快乐一定全都是梦
広がっちゃう世界 ふわふわ
不断扩大的世界 轻如云烟
神様 ターゲットにして
将神明大人 定为目标
飛びたっちゃった銀河までは
直至追上那不断飞远的银河
あともう少し
再靠近一点
届かないから さよなら またね
若是够不到 就挥手告别 下次见
またね
一定见