2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程
本页使用了标题或全文手工转换

大脳的なランデブー

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索

CSM Pochita.png
汪!萌娘百科欢迎您参与完善电锯人系列条目。
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您度过愉快的时光。
大脳的なランデブー
大脑的幽会
单曲封面

大脳的なランデブー C.jpg

Illustration by LAM

大脑的幽会1.jpg

演唱 Kanaria
作词 Kanaria
作曲 Kanaria
编曲 Kanaria
时长 2:12
监督 久保洋祐
视频 Qzil.la
立绘 LAM
视觉 雷雷公社
发行 Kanaria
收录专辑
大脳的なランデブー

大脳的なランデブー》(大脑的幽会)是VOCALOID职人Kanaria创作并演唱,并于2022年11月16日投稿至YouTubeniconico的歌曲,该曲为电视动画《电锯人》第六话的片尾曲,目前该曲niconico再生数为 -- [1],YouTube再生数为 -- [2]

简介

本曲为电视动画《电锯人》第六话的片尾曲,亦为P主Kanaria投稿的第一首本人亲自演唱的歌曲。

本曲同时也是Kanaria投稿的歌曲中第一首拥有动画PV的歌曲。

然而有了动画PV却没有了PV内置歌词字幕。

歌曲

MV

宽屏模式显示视频

音频

ED动画

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

世界一周忘れてまだ見ぬ光景と
环绕世界一周 已然忘却还未见过的光景
浅ましい悍ましい気がして
在他人看来想必只是我卑鄙无耻吧
エラー寸前かっさらって
在即将出错前便被劫掠
群がる三十路
成群结队的三十岁
なら3回廻って転がる
那么转动三圈跌于地面后
犬だけロンリー
唯有狗伴身旁 孤身一人
どれくらいのスピードで
究竟要以怎样的速度
進む 前に 前にと
向前不断迈步与奔跑
失ったつもりでいたなら
若心中认为自己失去了某物
ここがどうかしてんだろう
依旧会想这里究竟怎样了呢
心がどうかしてんだろう
我的心究竟怎么回事呢
失ったつもりでした
总认为自己失去了什么
大脳的なランデブー
大脑的幽会
だから強いて甘えたランブー
为此而强行撒娇的兰布
叫びだせ笑いだせ生きながら
大声呐喊 放声欢笑 同时活着
大脳的なランデブー
大脑的幽会
それは傲慢だったランブー
那是傲慢的兰布
叫びだせ笑いだせ生きながら
大声呐喊 放声欢笑 同时活着
どれくらいのスピードで
究竟要以怎样的速度
進む 前に 愛にと
向前不断奔跑 才能再见那爱
ここがどうかしてんだろう
依旧会想这里究竟怎样了呢
心がどうかしてんだろう
我的心究竟怎么回事呢
失ったつもりでした
总认为自己失去了什么
大脳的なランデブー
大脑的幽会
だから強いて暴いたランブー
为此我强行揭穿兰布的真面目
叫びだせ笑いだせ生きながら
大声呐喊 放声欢笑 同时活着
大脳的なランデブー
大脑的幽会
君は傲慢だったランブー
你便是那傲慢的兰布
叫びだせ笑いだせ生きながら
大声呐喊 放声欢笑 同时活着


注释及外部链接