2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Far Away

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋


21357812.jpg
圖片是畫師47AgDragon的作品
歌曲名稱
Far Away
首次出現於2009年08月31日初音未來Fes09(夏),再生數為 --
演唱
初音未來
P主
kz(livetune)
連結
Nicovideo 

簡介

Far Away》是2009年8月31日ミクフェス '09(夏)演出的登場曲目,由kz(livetune)製作。後被收錄於初音未來 -歌姬計畫-系列中。kz的專輯《Tell Your World EP》亦有收錄此曲。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

  • 翻譯:x_zone

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

穏やかな 昨日までの
一直到昨天 還順利吧
いつもの日々をポケットに詰め込んで
把每一天的日常 塞進口袋裡
綺麗だったオレンジの空が
美麗的橙色天空
蒼に変わる 旅立ちの合図
變成青色的時候 就是出發的信號
多すぎる荷物置いて
放下多餘的行李
必要なのはやわらかな君の笑顔だけ
需要的只有你溫柔的笑臉
ホンとの答えは ここにはないよ
真正的答案 這裡可沒有哦
分かってる 少しだけ見えたの
這我也知道 只是還想在多看一樣
いたずらに微笑む
你露出惡作劇的微笑
君といれば 怖くないよ
只要有你在 我就不會害怕
遠い遠い明日だって
就算是不可預知的明天
眩しい未来に 願い託すよ
把願望託付給耀眼的未來
涙は 荷物とお留守番
把淚水和行李一起留在今天吧
まだ見ぬ 明日も
還沒有人見過的明天
愛せるかな いつの日にか
你也喜歡吧?因為某一天
思い出に変わるかな
它也將變成回憶