2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
ABSOLUTE
跳至導覽
跳至搜尋
ABSOLUTE | ||
遊戲內封面 | ||
演唱 | Peaky P-key 山手響子(CV:愛美) 犬寄忍(CV:高木美佑) 笹子·珍妮佛·由香(CV:小泉萌香) 清水繪空(CV:倉知玲鳳) | |
作詞 | 織田あすか(Elements Garden) | |
作曲 | 上松範康(Elements Garden) | |
編曲 | 竹田祐介(Elements Garden) | |
BPM | 135 | |
收錄信息收錄信息 | ||
收錄單曲 | D4DJ Special Disc Peaky P-key Ver. | |
收錄專輯 | D4DJ EXCLUSIVE TRACKS | |
Category:D4DJ音樂 |
《ABSOLUTE》是電視動畫《D4DJ First Mix》第13話的插曲,由Peaky P-key演唱。
簡介
收錄於動畫OP、ED聯動特典「D4DJ Special Disc Peaky P-key Ver.」,後收錄於專輯「D4DJ EXCLUSIVE TRACKS」。
混音版本「ABSOLUTE(EG Remix)」由Elements Garden混音,收錄於概念CD「DO-OR-DIE」。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
ABSOLUTE
ABSOLUTE
存在はたった1つの気持ちで
絕對的存在只有一個
果てを見つめては歌うよ
凝望著盡頭 懷揣著這樣的心情歌唱
Only one, Only us
Only one, Only us
Peaky show time now!
Peaky show time now!
Don't look away!!
Don't look away!!
ココに君が ココに夢がある限り
這裡只要有你和夢想存在
No one can stop me(La la la)
就沒人能阻止我(La la la)
余計なモノは要らないとShout
不需要多餘的東西 只需要盡情的吶喊
ホンモノの熱を浴びて(La la la)
沐浴在真正的熱情中(La la la)
High & High
High & High
「いつだってRocket start
「無論什麼時候都全力以赴
一番手でSuper star」
最頂尖的超級明星」
High & High
High & High
「楽しんでRide on time
「盡情享受此刻
最後までHold me tight」
直到最後為止都抓緊我」
運命をLink up, Link up, Link up, Link up
將命運Link up, Link up, Link up, Link up
一層 昇るチカラへChange
得到不斷向上攀爬的力量Change
ABSOLUTE
ABSOLUTE
誰にも触れられない 高みの先へ
向著沒人能夠到達的高處 不斷前進
(Wow wo wow)
(Wow wo wow)
シンプルにひたすら熱く Stage を回して揺らせ
只需要關心熱情 讓舞台也跟著一起搖曳
(Wow wo wow)
(Wow wo wow)
互いに手を取り合うように 凛として立ち上がる
彼此相互手拉著手 凜然的站起來
ココロザシ それは美しき 光を放ち続け
乘著那樣 持續綻放光芒的意志
絶対的な姿へ
向著絕對的存在前進
Only one, Only us
Only one, Only us
Peaky show time now!
Peaky show time now!
Don't look away!!
Don't look away!!
旅路の中 キビシさ越え
跨越旅途中的艱苦
Tone は優しさを得た(La la la)
語氣也變得溫柔(La la la)
理解なんてされなくていい
不被理解也沒關係
この感情は もうIt's mine(La la la)
這份感情是屬於我的(La la la)
Up & Up
Up & Up
「Piece of cake 笑って
「小菜一碟盡情笑吧
ハードモードJoyful 味わって」
體驗困難模式的喜悅」
Up & Up
Up & Up
「モノクロからカラフル
「從單色轉變為多彩
リズムはIt's so so beautiful」
節奏是如此如此美麗」
I'll take you higher, higher, higher, higher
I'll take you higher, higher, higher, higher
想像以上の速さで
用比想像還要快的速度
ABSOLUTE
ABSOLUTE
信じ続けること どんなことがあっても
無論如何人都會繼續相信
(Wow wo wow)
(Wow wo wow)
挑戦的な瞳は
想要挑戰的雙瞳
いつも変わらず 傍にいる
一直不變的就在身旁
(Wow wo wow)
(Wow wo wow)
未来に必要なモノは ココで手に入れた
未來所需要的 在這裡得到
言葉で語るより 強く ココロの奥が響く
比語言更有力的 在內心深處迴響
君とともに 奏でて
和你一起演奏
Top on Top
Top on Top
「スリルと踊るように
「像是在與刺激共舞
リアルを華やかに」
變得更加真實華麗」
Top on Top
Top on Top
「甘いだけじゃナンセンス
「只有甜是沒有意義的
スパイシーなほどハイセンス」
辛辣一般的才是高品位」
世界とHi-five, Hi-five, Hi-five, Hi-five
和世界Hi-five, Hi-five, Hi-five, Hi-five
わたし達は 今日もゆく
我們今天都出發了
ABSOLUTE
ABSOLUTE
誰にも触れられない 高みの先へ
向著沒人能夠到達的高處 不斷前進
(Wow wo wow)
(Wow wo wow)
シンプルにひたすら熱く
只需要關心熱情
Stage を回して揺らせ
讓舞台也跟著一起搖曳
(Wow wo wow)
(Wow wo wow)
互いに手を取り合うように 凛として立ち上がる
彼此相互手拉著手 凜然的站起來
ココロザシ それは美しき 光を放ち続け
乘著那樣 持續綻放光芒的意志
絶対的な姿へ
向著絕對的存在前進
Only one, Only us
Only one, Only us
Peaky show time now!
Peaky show time now!
Don't look away!!
Don't look away!!
D4DJ Groovy Mix
D4DJ Groovy Mix | ||||||
ID | 178 | 時長 | 1:57 | |||
---|---|---|---|---|---|---|
難度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | ||
2 | 6 | 10+ | 12 | |||
142 | 246 | 463 | 598 | |||
發布情況 | 日服 | 國際服 | 繁中服 | |||
已追加 | 已追加 | 已追加 |