秘密內幕~女警的反擊~
萌娘百科不是新聞的搜集處。歡迎在情報相對明朗並確認資料來源準確性後編輯更新。
秘密內幕~女警的反擊~ | |
![]() | |
原名 | ハコヅメ~交番女子の逆襲~ |
常用譯名 | 秘密內幕~女子警察的逆襲~ 秘密內幕 女子警察的反擊 巡警勤務~女警的反擊 |
作者 | 泰三子 |
地區 | 日本 |
出版社 | 講談社 東立出版社 |
連載網站 | Comic DAYS |
連載雜誌 | Morning |
發表期間 | 第一部:2017年11月22日 - 2022年6月16日 |
冊數 | 第一部:23冊 |
連載狀態 | 休載中 |
改編載體 | 電視劇、動畫 |
《秘密內幕~女警的反擊~》(日語:ハコヅメ~交番女子の逆襲~[1])是由泰三子創作的職場類青年漫畫,並有改編電視劇、動畫。
原作介紹
本作於2017年11月22日起在《Morning》上連載,2018年4月23日起在網絡漫畫平台Comic DAYS上連載。2022年6月16日第一部完結,並在第一部完結後暫時休載。
本作獲2020年度小學館漫畫獎一般部門獎。[參 1]
劇情簡介
「警察什麼的,我不幹了!」
受父親的影響希望當上公務員追求穩定生活,不斷參加考試但最後只考上警察的川合麻依,
對警察這個明明是地方公務員,但是卻極為不穩定的工作感到絕望。
「要是早知道工作這麼繁重還要被人討厭的話,我絕對不會當警察的!」
緊握著辭職信,決心走第二人生的川合說道。
但是這天,派出所正好來了一位新的指導員警——本來已經成為刑警,但是出了問題又被調回派出所的藤巡查部長,
讓岡島縣警(主要是男性)絕望的二人組就此誕生!
以新人警察——川合和原刑事科的王牌——藤為中心,由極具個性和魅力的警察們掀起的,
笑,驚訝,時常讓人流淚的工作喜劇,現在拉開帷幕!
登場人物
主要角色
次要角色
町山警察署
- 町山署長
- CV:前田弘喜
- 警銜:警視
- 動畫中主要作用是下屬惹麻煩時替其在高層官員面前背鍋挨罵。
- 町山交番所長
- CV:家中宏
- 警銜:警部補
- 動畫以及原作漫畫中,有時會駐守派出所值班,偶爾會與川合、藤一起執行巡邏任務[2]。
- 刑事課 刑事課長
- CV:中博史
- 刑事課 搜查一係 那須
- CV:手塚宏通
- 警銜:巡查部長
- 動畫以及原作漫畫中,為牧高美和同組搭檔。做事認真且很有能力的優等生,很少給上司捅婁子,令副署長刮目相看。
- 刑事課 搜查二係 東岩
- CV:黑田崇矢
- 職務:係長
- 敷根
- CV:濱添伸也
- 警銜:巡查
- 原作漫畫中長期存在的龍套角色,動畫登場初期因為自身能力不足招來周圍同事的厭惡與反感,後期有所轉變。
- 交通課 宮原
- CV:東地宏樹
- 警銜:巡查部長
- 交通機動隊出身
- 日常工作為交通現場管制、開具罰單、處理交通事故現場、超速行駛、醉酒駕駛,還要修正川合錯誤百出開錯的罰單。
- 警務課 咲
- CV:廣瀨有紀
- 町山警察署接線員,警務部門行政職員。身材矮小,娃娃臉,經常戴一副眼鏡,日常工作以接電話為主。
戶成警察署
- 桃木
- 職務:分隊長
- 警銜:巡查部長
- 藤聖子、源誠二 警察學校同期。
刑事部 搜查一課
- 米田
- CV:咲野俊介
- 職務:搜查一課班長 町山警署、戶成警署聯合專案組總指揮。將底層刑警稱為棋子,對於不聽指揮擅自行動的川合沒有橫加指責。
其他角色
- 川合麻依之父
- CV:小形滿
- 對於自己的工作曾有過深深的不滿,因而強烈希望川合能夠成為一名公務員,也是促使川合願意一直留在警察隊伍的主要原因之一。
- 轟
- CV:落合福嗣
- 藤聖子、源誠二 警察學校同期,動畫出場時已做辭職打算。
- 鬼瓦
- CV:木曾寬子
- 町山警察署副署長之妻。曾經擔任過岡島縣警察學校教官。[3]
- 總部警察(無線電)
- CV:中村和正
- 僅作為電台背景音,無角色具體形象。具體工作為提供增援或指派警署警員出警執行任務,前期劇情需要經常指派町山警察署。
出版信息
卷 | 封面 | 日文版 | 繁體中文版 | ||
---|---|---|---|---|---|
出版日期 | ISBN | 出版日期 | ISBN | ||
1 | ![]() |
2018年 | 4月23日ISBN 978-4-06-511322-6 | 2019年 | 9月26日ISBN 978-957-26-2933-8 |
2 | ![]() |
2018年 | 6月22日ISBN 978-4-06-511692-0 | ||
3 | ![]() |
2018年 | 8月23日ISBN 978-4-06-512637-0 | ||
4 | ![]() |
2018年10月23日 | ISBN 978-4-06-513020-9 | ||
5 | ![]() |
2019年 | 1月23日ISBN 978-4-06-514527-2 | ||
6 | ![]() |
2019年 | 3月22日ISBN 978-4-06-514963-8 | ||
7 | ![]() |
2019年 | 5月23日ISBN 978-4-06-515420-5 | ||
8 | ![]() |
2019年 | 7月23日ISBN 978-4-06-516266-8 | ||
9 | ![]() |
2019年 | 9月20日ISBN 978-4-06-517128-8 | ||
10 | ![]() |
2019年11月21日 | ISBN 978-4-06-517759-4 | ||
11 | ![]() |
2020年 | 1月23日ISBN 978-4-06-518157-7 | ||
12 | ![]() |
2020年 | 4月23日ISBN 978-4-06-518944-3 | ||
13 | ![]() |
2020年 | 6月23日ISBN 978-4-06-518966-5 | ||
14 | ![]() |
2020年 | 9月23日ISBN 978-4-06-518967-2 | ||
15 | ![]() |
2020年11月20日 | ISBN 978-4-06-521759-7 | ||
16 | ![]() |
2021年 | 3月23日ISBN 978-4-06-522711-4 | ||
17 | ![]() |
2021年 | 6月23日ISBN 978-4-06-523557-7 | ||
18 | ![]() |
2021年 | 8月23日ISBN 978-4-06-524537-8 | ||
19 | ![]() |
2021年11月22日 | ISBN 978-4-06-526127-9 | ||
20 | ![]() |
2022年 | 2月22日ISBN 978-4-06-526751-6 | ||
21 | ![]() |
2022年 | 6月22日ISBN 978-4-06-527611-2 | ||
22 | ![]() |
2022年10月21日 | ISBN 978-4-06-529572-4 | ||
23 | ![]() |
2023年 | 2月21日ISBN 978-4-06-531164-6 |
衍生作品
番外篇漫畫
派赴篇
《秘密內幕~女警的反擊~ 派赴篇》(日語:ハコヅメ 〜交番女子の逆襲〜 出向編)於立花書房的月刊雜誌《警察公論》 2020年1月號~9月號上連載。
別章 Unbox
《秘密內幕~女警的反擊~ 別章 Unbox》(日語:ハコヅメ~交番女子の逆襲~ 別章 アンボックス)於《Morning》2021年9號~18號上連載,通過黑田佳奈的視角描寫,劇情時間在本篇單行本17卷和18卷之間。單行本全1卷。
卷 | 封面 | 出版日期 | ISBN |
---|---|---|---|
1 | ![]() |
2021年 | 6月23日ISBN 978-4065237809 |
電視劇
由日本電視台、AX-ON出品,標題為《秘密內幕~戰鬥吧!女警~》(ハコヅメ〜たたかう!交番女子〜),於2021年7月7日~9月15日播出,全9話。
2021年9月15日,在本篇最終話播出完畢後,在Hulu上播出衍生劇《秘密內幕~更努力戰鬥吧!町山署的人們~》(ハコヅメ~もっとたたかう!町山署の人々~),全1話。
STAFF
- 原作:泰三子《秘密內幕~女警的反擊~》(講談社《Morning》連載中)
- 導演:南雲聖一、丸谷俊平、伊藤彰記、菅原伸太郎
- 副導演(助理):宮下直之
- 劇本:根本ノンジ
- 攝影:高原晃太郎
- 音樂:井筒昭雄
- 警察監修:城下司郎、古谷謙一
- 醫療監修:山本昌督
- 剪輯:藤本浩史
- 道具:高橋由美
- 美術設計:乾友一郎、樫山智惠子、久渡明日香
- 造型設計:齋藤ますみ、增澤拓也、齋藤美穗
- 服裝設計:伊藤綾香
- 視覺特效:田中貴志
- 燈光:大前英樹
- 錄音:野崎秀人
- 布景師:林田潤
- 首席製片人:加藤正俊
- 製片人:藤森真實、田上リサ(AX-ON)、大平太(協力)
- 製作協力:AX-ON
- 出品著作:日本電視台
CAST
- 藤聖子:戶田惠梨香
- 川合麻依:永野芽郁
- 伊賀崎秀一:室毅
- 源誠二:三浦翔平
- 山田武志:山田裕貴
- 北條保:平山祐介
- 牧高美和:西野七瀨
- 鈴木敦:淵野右登
- 吉野正義:千原靖史
相關音樂
片頭曲(OP)
- YY
- 歌:ロイ-RöE-
- 作詞:ROE
- 作曲 : ROE/SUNNY BOY
片尾曲(ED)
- Ordinary days
- 歌:milet
- 作詞:milet
- 作曲:milet/Koichi Tsutaya/TomoLow
動畫版
秘密內幕~女警的反擊~ | |
![]() | |
原名 | ハコヅメ~交番女子の逆襲~ |
原作 | 泰三子 |
地區 | 日本 |
首播時間 | 2022年1月5日~3月30日 |
總話數 | 全13話 |
製作公司 | MADHOUSE |
監督 | 佐藤雄三 石田暢(副) |
系列構成 | 金月龍之介 |
角色設計 | 土屋圭 |
音樂 | 信澤宣明 |
製作 | 秘密內幕製作委員會 |
主要聲優 | 若山詩音 石川由依 鈴木崚汰 土屋神葉 花澤香菜 |
發行 | KADOKAWA |
代理發行 | 木棉花國際 |
播放平台 | |
播放狀態 | 已完結 |
2021年8月1日宣布改編為電視動畫,於2022年1月5日播出。
STAFF
- 原作:泰三子(講談社《Morning》連載)
- 監督:佐藤雄三
- 副監督:石田暢
- 監督補佐:石田暢、石鄉岡范和、高田恭輔
- 系列構成、腳本:金月龍之介
- 角色設計、總作畫監督:土屋圭
- 次要角色設計、過場:尾崎智美
- 美術板:橋本和幸、橫松紀彥
- 美術設定:杉山晉史
- 美術監督:橋本和幸、Kang Seungchan、橫松紀彥
- 色彩設計:大野春惠
- 攝影監督:畑中宏伸
- 3D監督:田中康隆
- 剪輯:塚常真理子
- 音樂:信澤宣明
- 音樂製作人:若林豪
- 音樂總監:竹山沙織
- 音樂製作:KADOKAWA
- 音響監督:小泉紀介
- 音響效果:山谷尚人
- 錄音工作室:StudioT&T
- 音響製作:Magic Capsule
- 企劃:菊池剛、松本智
- 原作協力:三浦敏宏、田淵浩司、廣古聰、山田大湖
- 出品人:工藤大丈、高見洋平、田代早苗、安藤晃義、篠崎文彥、山崎明日香、宮本修二
- 製作人:田中翔、日比政廣、吉田勇樹、松田大洋、尾形光廣、渡瀨昌太、丸山創
- 聯合製作人:根本侑果、佐藤尚哉、柴山智步、有水宗治郎
- 製片製作人:蘆川真理子、豐田智紀
- 動畫製作:MADHOUSE
- 出品:秘密內幕製作委員會(KADOKAWA、DOCOMO動畫商城、AT-X、MADHOUSE、BS日本電視台、角川Media House)
各話標題
話數 | 日文標題 | 中文標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 角色總作畫監督 | 總作畫監督 | 改編原作 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
第1話 | アンボックス&サンドバック | 拆箱和沙包 | 金月龍之介 | 佐藤雄三 | Kim Minsun | Song Hyeonju Lee Yesung Kim Yujin Han Eunmi |
土屋圭 | Jang Gilyong | 漫畫第1卷 第1、第2話 |
第2話 | ビギナーズ・ラック/ポリス・ジャングル | 新手運/警察叢林 | Park Jaeik | Kim Bongduk Yu Seunghee JoEunkyung |
土屋圭 松本麻美子 |
Ryu Seongchul | 漫畫第1卷 第3、第4話 | ||
第3話 | エース登場/遺体は語る | 王牌登場/遺體會說話 | 澤井幸次 | Kang Taesik | Seo Sunyeong Hong Yumi Hwang Youngsik |
Song Jinhui | 漫畫第1卷 第5、第6話 | ||
第4話 | 拝啓お犬様/ランナーズ・ハイ | 敬愛的狗狗大人/跑者嗨 | 佐藤雄三 | Kim Minsun | Kwon Hyeokjeong Hwang Iljin |
Song Jinhee | 漫畫第1卷 第7、第8話 | ||
第5話 | 深夜のパトロール/VS.チカン | 深夜巡邏/對戰色狼 | 川村賢一 | Park Jaeik | Yu Seunghee Lee Gwanwoo Kim Bongduk Jo Eunkyung |
Yu Seungcheol | 漫畫第2卷 第9、第10話 | ||
第6話 | 合コン狂騒曲/暴走ポリス | 聯誼狂想曲/飆車警察 | 澤井幸次 | 土屋圭 | 漫畫第2卷 第14話、第11話 | ||||
第7話 | 尾行選手権/人たらし | 跟蹤大賽/籠絡人心 | Kang Taesik | Park Aelee Lee Minbae |
漫畫第2卷 第12話、第13話 | ||||
第8話 | 正義の暴走/筋肉バカ | 失控的正義/肌肉白痴 | 川尻善昭 | Park Sihu | Han Eunmi Park Sunok Kim Bogyeong Park Aelee |
Jang Gilyong | 漫畫第2卷 第15話、第16話 | ||
第9話 | 逮捕術/UFO | 擒拿術/不明飛行物 | 高田恭輔 | Kwon Hyukjung Kim Bokyung |
松本麻美子 | Song Jinhee | 漫畫第2卷 第17話、第3卷 第18話 | ||
第10話 | 警察手帳/トラウマ | 警察證/心理陰影 | 澤井幸次 | Kang Taesik | Hong Yumi Hwang Iljin |
土屋圭 | Yu Seunghee | 漫畫第3卷 第25話、第4卷 第27話 | |
第11話 | 大麻と似顔絵/似顔絵狂騒録 | 大麻和人像畫/人像畫狂想錄 | 川尻善昭 | Park Jaeik | Woo Gueumyung Lee Gwanwoo Yu Seunghee Jo Eunkyung |
土屋圭 松本麻美子 |
漫畫第3卷 第19話、第20話 | ||
第12話 | 再現人形/捜査一課 | 再現模型/搜查一課 | 佐藤雄三 | Park Sihoo | Kim Yujin Park Sunok Hwang Youngsik |
Song Jinhee | 漫畫第3卷 第21話、第22話 | ||
第13話 | 勝負は一瞬/コマよ走れ | 勝負只在頃刻間/奔跑吧棋子 | 川尻善昭 | Kim Minsun Park Jaeik |
Park Aeri Yu Seunghee Lee Gwanwoo Kim Bongduk Jo Eunkyung |
Jang Gilyong Yu Seunghee |
漫畫第3卷 第23話、第24話 |
相關音樂
片頭曲(OP)
片尾曲(ED)
Web廣播
動畫相關的衍生廣播類節目截至目前有兩種,「ハコラジ」[4] 與 「交番女子の呟き」,皆由KADOKAWAanime官方YouTube頻道發布。
話數 | 日文標題 | 中文標題 | 登場人物 | 播出日期 |
---|---|---|---|---|
第1回 | ハコラジ ~声優女子の逆襲~ | 秘密廣播 ~聲優女子的逆襲~ | 若山詩音、石川由依 | 2022年1月24日 |
第2回 | ハコラジ ~声優男子の逆襲~ | 秘密廣播 ~聲優男子的逆襲~ | 鈴木峻汰、土屋神葉 | 2022年2月22日 |
第3回 | ハコラジ ~声優女子の逆襲~ | 秘密廣播 ~聲優女子的逆襲~ | 若山詩音、石川由依 | 2022年4月4日 |
話數 | 日文標題 | 中文標題 | 登場人物 | 播出日期 |
---|---|---|---|---|
1 | 藤部長の休日 | 藤部長的休息日 | 若山詩音、石川由依 | 2021年10月8日 |
2 | 無人島に持っていくもの | 去荒島應該帶些什麼 | 2021年10月15日 | |
3 | ハロウィンがやってくる! | 萬聖節將至 | 2021年10月29日 | |
4 | 旬のフルーツ | 時令水果 | 2021年11月12日 | |
5 | 勤労感謝の日 | 勤勞感謝日 | 2021年11月23日 | |
6 | いい肉食べに行く | 去吃好肉 | 2021年11月29日 | |
7 | 宝くじあたったら? | 中了彩票做什麼 | 2021年12月10日 | |
8 | サンタクロースの正体 | 聖誕老人的真實身份 | 2021年12月24日 | |
9 | アニメが間もなく放送開始! | 動畫即將開播! | 2021年12月31日 | |
10 | 元旦のお年玉 | 新年禮物 | 2022年1月1日 | |
11 | 1月10日は110番の日 | 1月10日是110日 | 2022年1月10日 | |
12 | 藤聖子の仕事観 | 藤聖子的工作觀 | 2022年1月17日 | |
13 | モテるにはどうすればいい? | 如何才能成為受歡迎的人? | 2022年1月24日 | |
14 | 最近ハマっているもの | 最近上癮的事物 | 2022年2月7日 | |
15 | 警察官的バレンタイン① | 警察的情人節① | 2022年2月14日 | |
16 | 警察官的バレンタイン② | 警察的情人節② | 2022年2月14日 | |
17 | バカヤローの日 | 愚人節 | 2022年2月28日 | |
18 | どんな天気が好き? | 你喜歡什麼樣的天氣 | 2022年3月7日 | |
19 | おかっぱの秘密 | 妹妹頭的秘密 | 2022年3月14日 | |
20 | アニメもついにクライマックス! | 動畫終於來到了最高潮! | 2022年3月21日 |
注釋
參考資料
- ↑ 第66回小学館漫画賞に「デデデデ」「チェンソーマン」「ショコラの魔法」など. natalie. 2021-01-20 [引用時間: 2021-11-08] (日本語).
- ↑ 日経ビジネスとは「警察は“しょうもない人”が頑張る仕事です」『ハコヅメ~交番女子の逆襲~』作者、泰三子さんに聞く(前編) (日本語).
- ↑ 「警察で学んだ、マンガ家として急成長する方法」『ハコヅメ~交番女子の逆襲~』作者、泰三子さんに聞く(後編) (日本語).