2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
熱情之花
跳至導覽
跳至搜尋
熱情之花 情熱の花 | |
演唱 | Triple Booking |
音軌1 | 大和撫子エデュケイション |
作詞 | 高橋菜菜 |
作曲 | 高橋菜菜 |
編曲 | YUPA |
收錄專輯 | |
《大和撫子エデュケイション》 |
《情熱の花》是動畫《妄想學生會》第一季第6話和第二季第6話的插曲,由Triple Booking(日笠陽子、佐藤聰美、矢作紗友里)演唱。
歌曲
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
自分らしく 進めばいい
以自己的方式前進 就可以了
奇麗に並べたレールは要らない
不需要花團錦簇的道路
理想のままに咲き開け
只想要如理想一般綻放
秩序という名の鎖に繋いで
以秩序之名鎖緊我們
与えるpressure 矛盾だらけ
帶來的壓力充滿矛盾
アンフェアなrule 愛のない咎め
不公平的規則 錯在沒有愛
そんなの全部壊したい
那麼就把它們全都粉碎
正しいものは何?見えなくなってる 偽りの迷路で
何謂正確?在虛偽的迷宮 漸漸看不清周圍
信じる事は忘れたくない どこまでもseek my way
但依然不想忘記堅信的事物 無論在何處都能找到我的前路
咲き誇れ 咲き誇れ
綻放吧 綻放吧
あたしに秘めた情熱の花
在我心中的熱情之花
自分らしく 進めばいい
以自己的方式前進 就可以了
無意味に並べたレールは要らない
不需要毫無意義地鋪下的道路
暗闇越えて咲き誇れ
只想要衝破黑暗盡情綻放
保身という名のロープに縛られ
被明哲保身之繩束縛自己
諭されたmind 叫んでいる
但精神依舊在高聲呼喊
モノクロの個性 無難な逃げ道
黑白的個性 完美的退路
埋もれたままじゃ悲しいね
就這麼被埋沒就太可悲了
不可能だなんて誰が決めたの? 塗り変える奇跡を
所謂的不可能是誰定義的?奇蹟在不斷被刷新
信じる事は忘れたくない 踏み出してseize my dream
不想忘記堅信的事物 開始動身 抓住我的夢想
咲き開け 咲き開け
綻放吧 綻放吧
あたしに秘めた魂の花
在我心中的靈魂之花
自分らしく 進めばいい
以自己的方式前進 就可以了
奇麗に並べたレールは要らない
不需要花團錦簇的道路
理想のままに咲き開け
只想要如理想一般綻放
咲き誇れ 咲き誇れ
綻放吧 綻放吧
あたしに秘めた情熱の花
在我心中的熱情之花
自分らしく 進めばいい
以自己的方式前進 就可以了
無意味に並べたレールは要らない
不需要毫無意義地鋪下的道路
暗闇越えて咲き誇れ
只想要衝破黑暗盡情綻放
收錄專輯
大和撫子エデュケイション | ||
發行 | King Records | |
發行地區 | 日本 | |
發行日期 | 2010年7月21日 | |
商品編號 | KICM-3211 | |
專輯類型 | 單曲 |
- 收錄了動畫《妄想學生會》第一季的片頭曲、第6話的插曲及各自對應的伴奏。
曲目列表 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | ||||||||
1. | 大和撫子エデュケイション | ||||||||
2. | 情熱の花 | ||||||||
3. | 大和撫子エデュケイション off vocal ver. | ||||||||
4. | 情熱の花 off vocal ver. | ||||||||
|