2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

火影忍者劇場版:慕留人

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
火影忍者 > 火影忍者劇場版:慕留人
BORUTO > 火影忍者劇場版:慕留人
Boruto-logo.png
萌娘百科歡迎您參與完善《BORUTO》大家族❤

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科帶您見證火之意志傳承者成長的軌跡☆~

火影忍者劇場版:慕留人
Boruto-Naruto-the-Movie-Poster.jpg
原名 BORUTO -NARUTO THE MOVIE-
常用譯名 火影忍者劇場版:慕留人
火影忍者劇場版:博人傳
導演 山下宏幸
編劇 岸本齊史
原著 岸本齊史
主演 三瓶由布子菊池心木島隆一竹內順子杉山紀彰
製片商 劇場版BORUTO製作委員會
發行商 東寶株式會社(日本)
片長 95分鐘
產地 日本
上映信息

日本:2015年8月7日
中國大陸:2016年2月18日

關聯作品

火影忍者

《火影忍者劇場版:慕留人》是《火影忍者》系列的第11部劇場版。由東寶株式會社發行,2015年8月7日在日本上映,中國內地上映日期為2016年2月18日。

簡介

經歷漫長的戰爭之後,木葉村開始了高速發展的新時代。因沒有了強大的敵人,忍者們對於忍術的練習也日漸懈怠,從而讓科學忍具發展了起來。比如只要使用一個火系忍具,就能方便的施展出火遁忍術。但身為七代火影的漩渦鳴人卻對此憂心忡忡,因為他知道,強大的敵人並未徹底消失。

時光荏苒,新一屆的中忍考試即將到來,鳴人的兒子漩渦慕留人、佐助的女兒宇智波佐良娜以及出身神秘的優秀下忍巳月,在村子裡的練習場進行著各種練習修行。準備和同期學員一起衝擊中忍考試。

考試開始了。第一場是考驗智力,其次則考團隊合作。不斷突破難關的慕留人他們,終於在第三次個人戰考試的格鬥場脫穎而出,在五影的見證下與鹿丸的兒子奈良鹿台對陣。然而慕留人的作弊行為終被發現,鳴人在眾目睽睽之下剝奪了慕留人的參賽資格。

正在這時扭曲空間的大爆炸襲來,出現自稱大筒木桃式和大筒木金式的二人組,操縱著寄生在雙手裡的寫輪眼的他們一心想要奪取鳴人的性命,最終鳴人被他們帶走。第一次知道父親走過的路,以及明白了對父親的思念的慕留人,將他那幼小的身影與幼時的鳴人重疊,與佐助和五影一起,進入敵人所處的異空間,發起了有著必死決心的挑戰。

STAFF

  • 原作、腳本、角色設計、製作總指揮:岸本齊史
  • 監督:山下宏幸
  • 腳本協力:小太刀右京
  • 角色設計:西尾鐵也、鈴木博文
  • 美術設計:遠藤正明、田中比呂人
  • 道具設計:桝田浩史
  • 色彩設計:北澤希實子
  • 攝影監督:松本敦穗
  • 剪輯:森田清次
  • 音樂:高梨康治、刃-yaiba-
  • 音響監督:蝦名恭范
  • 錄音演出:神尾千春
  • 分鏡:山下宏幸、松本憲生、小林常夫、古川順康、佐藤雄三、遠藤正明、小林直樹、玉木慎吾
  • 演出:山下宏幸、松本憲生、城所聖明、古川順康、小林直樹
  • 總作畫監督:西尾鐵也
  • Lay-out監督:田中比呂人、遠藤正明
  • 作畫監督:松本憲生、桝田浩史、清水義治、松井祐子、朝井聖子、今木宏明、夘野一郎、小林直樹、西尾鐵也
  • 作畫監督協力:窪詔之、鈴木陽子、張益
  • 美術:橋本和幸、小關睦夫、松岡聰、今野明美、桐山成代、秋山健太郎、野村正信
  • 攝影助監督:生田幸那
  • 製作Desk:九之里大志
  • 製作:遠藤孝一、茨木政彥、本間道幸、植田益朗、中村理一郎、垰義孝、大下聰
  • 企畫:川崎由紀夫、渡邊直樹、上田憲伯
  • 製作人:广部琢之、松井將司、町山晃一
  • 助理製作人:番泰之、小玉慶太、萩原良輔、杉山豐
  • 動畫製作:studio Pierrot
  • 配給:東寶
  • 製作:劇場版BORUTO製作委員會(東京電視台、集英社、Pierrot、Aniplex、電通、BANDAIBANDAI NAMCO Entertainment

大陸譯製版

  • 翻譯:馮志鵬、紅茶、郝祥海
  • 導演:張雲明藤新
  • 錄音:趙鵬飛
  • 錄音指導:裴東峰
  • 錄音工程:蔣蕾
  • 製片主任:王宜風
  • 製片:趙娜

CAST

角色名 角色說明 日本 中國大陸
漩渦慕留人 鳴人之子 三瓶由布子 山新
宇智波佐良娜 佐助之女 菊池心 佟心竹
巳月 大蛇丸之子 木島隆一 曹旭鵬
漩渦鳴人 七代目火影 竹內順子 藤新
宇智波佐助 七代目火影的男人 杉山紀彰 王禎
漩渦雛田 鳴人之妻 水樹奈奈 徐靜
宇智波櫻 佐助之妻 中村千繪 程願
漩渦向日葵 鳴人之女 早見沙織 張幽舞
猿飛木葉丸 慕留人的老師 高橋英則 宋明
山中井陣 佐井和井野的兒子 阿部敦 張聖
奈良鹿台 鹿丸和手鞠的兒子 小野賢章 王晨光
奈良鹿丸 鹿戴的父親 森久保祥太郎 林強
山中佐井 井陣的父親 日野聰 陳張太康
李洛克 梅塔魯·李的父親 增川洋一 郭盛
天天 第二場中忍考試的主考官 田村由香里 黎筱濛
我愛羅 第五代風影 石田彰 曹旭鵬
達魯伊 第五代雷影 竹內良太 邢子皓
長十郎 第六代水影 宮田幸季 李銚
黑土 第四代土影 武田華 喬菲菲
尤魯伊 主人公在第三場中忍考試的對手 河西健吾 李蘭陵
大筒木桃式 反派A 浪川大輔 趙毅
大筒木金式 反派B 安元洋貴 馮盛
遠野方助 科學忍具班班長 菊本平 陳喆
九喇嘛 九尾尾獸 玄田哲章 張雲明

相關音樂

主題曲(OP)

  • ダイバー(潛水員)
    • 歌:KANA-BOON
    • 作詞、作曲:谷口鮪,編曲:KANA-BOON
    • ED演出/作畫:黑津安明
    • 發行時間:2015年8月5日
    • 創作者:高梨康治

注釋與外部連結