櫻之詩(歌曲)

櫻ノ詩 櫻之詩
演唱	はな（Metrowing）
填詞	すかぢ
作曲	松本文紀（Metrowing）
編曲	松本文紀（Metrowing）
收錄專輯
《サクラノ詩 ヴォーカルCD》

櫻之詩（日語：櫻ノ詩）是枕製作發售的遊戲《櫻之詩》的主題曲和主線片尾曲。

簡介

• 《櫻之詩》是《サクラノ詩 -櫻の森の上を舞う-》的主題曲，也是主線結局的片尾曲，由Metrowing的はな演唱。

該歌曲收錄於遊戲歌曲專輯《櫻之詩 Vocal CD》（サクラノ詩 ヴォーカルCD）。

歌詞

[關閉注音][開啟注音]

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

奔はしる光ひかりの螺ら旋せん

穿梭的光之螺旋

吹ふき上あがる音おとと言こと葉ばの即興劇（エチュード）

那是激響的春音與言語的即興劇

櫻さくらの刻（とき）を奏かなでよ　はじまりへ

奏響那櫻花的刻印吧 邁向新生

風かぜの筆ふで　射さす　春しゅん日じつ花か抄しょう

執風為筆 光影婆娑 春日花抄

その力ちからに身みをまかせよう

委身於這股力量吧

恐おそれなどいらない

如今又何需恐慌

足あしが立たつこの大だい地ち　櫻さくら舞まう

我們所立足的這片大地 此刻櫻花亂舞

歌うた声ごえはあなたに響ひびくだろうか

歌聲可會在你的心中迴響？

世せ界かいの限げん界かいをこえる詩うたを

這首超越現世界限的詩歌

この筆ふでにのせて　とどけよ　私わたしを越こえて

將承載於這支筆桿上 傳達給你喲 越過我的靈魂

櫻さくら咲さくこの森もりで

在這櫻花盛開的森林之中

舞まい上あがる因いん果が交こう流りゅうのひかり

因果交流的照明交錯飛舞

きらめくいろにせかいが結むすばれる

在這閃耀的景色之下世界相通相生

春はるの雪ゆき　そら　たかく舞まい散ちる

虛無高遠的天際 春雪飄落

消きえ去さる花はなかがやく息い吹ぶき

消逝凋零的花兒 洋溢生機

君きみが立たつ大だい地ちだ　花はなよ咲さけ　咲さき乱みだれ

花啊綻放吧 盛開吧 就在你所立足的大地上

光ひかり射さす

任憑那光芒四射

あらわれる心しん象しょうをスケッチしよう

去描繪那閃現的心象喲

せかいの限げん界かいをこえる絵かい画が

畫出超越現世界限的藝術品

標ひょう本ほんの蝶ちょう々ちょう

標本中的蝴蝶

よみがえりまた飛とび立たつ

復甦後又再次翩翩起舞

すばらしき刻（とき）

這絕妙的印刻

瞬しゅん間かんを閉とじこめた永えい遠えんこそ

將瞬間封存於其中的永恆

わたしたちの意い味み　そして意い義ぎだと

方才是我們存在的價值與意義

君きみは知しるだろう

你是知道的吧

さぁ　うけとるがいい

來吧 在這首櫻之詩下

永えい遠えんの相そう　この櫻さくらノ詩うたの下した

用心去體會吧 所謂永恆的模樣

收錄專輯

櫻之詩 Vocal CD
原名	サクラノ詩 ヴォーカルCD
出品	枕
發行	枕
發行地區	日本
發行日期	2015年12月27日
商品編號	MAKURA-801-V1
專輯類型	原聲帶

サクラノ詩 ヴォーカルCD 全碟監製：枕
曲序	曲目	作詞	作曲	編曲	演唱
1.	櫻ノ詩	SCA-自	松本文紀	松本文紀	はな
2.	Bright pain	御空希色	Blasterhead	Blasterhead	橋本美雪
3.	Pica pica	SCA-自	ピクセルビー	ピクセルビー	monet
4.	ZYPRESSENの花束	SCA-自	ピクセルビー	ピクセルビー	monet
5.	天球の下の奇蹟	SCA-自	松本文紀	松本文紀	はな
6.	DearMyFriend	SCA-自	松本文紀	松本文紀	はな
7.	在りし日のために	SCA-自	ピクセルビー	ピクセルビー	monet
8.	櫻ノ詩 - Piano Vocal ver -		松本文紀	松本文紀
9.	櫻ノ詩 - inst ver -		松本文紀	松本文紀
10.	Pica pica - inst ver -		ピクセルビー	ピクセルビー
11.	ZYPRESSENの花束 - inst ver -		ピクセルビー	ピクセルビー
12.	天球の下の奇蹟 - inst ver -		松本文紀	松本文紀
13.	DearMyFriend - inst ver -		松本文紀	松本文紀
14.	在りし日のために - inst ver -		ピクセルビー	ピクセルビー
15.	櫻ノ詩 - Piano inst ver -		松本文紀	松本文紀