2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Wordless

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
wordless
PKERO-903-1.jpg
演唱 monet
作曲 ピクセルビー
编曲 ピクセルビー
作词 なるみおかず
收录专辑
コトバの消えた日 ~心まで裸にする純愛調教~ サウンドトラックCD


wordless》是PC游戏《话语消失之日》的主题曲,由monet演唱,收录于专辑《コトバの消えた日 ~心まで裸にする純愛調教~ サウンドトラックCD》。

歌曲

歌词

Commons-emblem-success.svg 该歌词已还原BK

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

小鳥のさえずりが 時計のアラームに
小鸟的鸣叫 在时钟的钟声里
変わったこの世界 何回も迷ったけど
在变化的世界中 我已经迷失数次
どんなときも あなたの声に助けられた
但无论迷失了多少次 你的声音总帮助我度过难关
ありがとうより たくさんの想いを込め届ける
传达给你的不仅仅是感谢 还有许多许多的思念
輝く奇跡で
并带着一个闪烁的奇迹
もう言葉なんていらない
已经不需要言语
心と心で伝わるから
因为我们的心灵与心灵之间已然可以互相传达
私たちを繋ぐ見えない糸がある限り
只要有一条无形的线连接着我们
さぁともにどこまでも歩こう
来吧 我们一起便可以走到天涯海角
あの空の遙かな先へ
朝着那天空的遥远前方
日向の温もりと 日陰の冷たさが
向阳的温暖 和向阴的冰冷
混じったこの運命さだめ 皆のため背負ったけど
混杂的命运 我为你们背负
つらいときは あなたの肩で羽根を休め
痛苦的时候 就靠在肩膀上休息吧
ありがとうって 少しだけ素直にそう言いたい
我只想稍微坦率地说声谢谢
ときめく鼓動で
伴随着悸动的心跳
でも言葉だけじゃ足りない
但光靠言语是不够的
体と体が惹かれるから
因为身体和身体会被互相吸引
私たちを結ぶけない糸がある限り
只要有一条无形的线连接着我们
さぁともにどこまでも進もう
来吧 我们一起便可以走到天涯海角
あの風が導く方へ
朝着那风引导的方向
どんなときも あなたの声に助けられた
无论什么时候 你的声音总帮助我度过难关
ありがとうより たくさんの想いを込め届ける
传达给你的不仅仅是感谢 还有许多许多的思念
輝く奇跡で
如今 带着一个闪烁的奇迹
 
もう言葉なんていらない
已经不需要言语
心と心で伝わるから
因为我们的心灵与心灵之间已然可以互相传达
私たちを繋ぐ見えない糸がある限り
只要有一条无形的线连接着我们
さぁともにどこまでも歩こう
来吧 我们一起便可以走到天涯海角
あの青空の遙かな先へ
朝着那蓝天的遥远前方
すべてを越えて
超越一切

注释与外部链接