2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程
本頁使用了標題或全文手工轉換

?←HEARTBEAT

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

LLhead.png
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆μ'sic Forever!

萌娘百科LoveLive!旗下頁面正在建設中,歡迎有愛的你加入:LoveLive!系列編輯組公開討論QQ群 389986229Discord群組

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
毫無空閒去思考該如何感謝ありがとうって思うヒマがないほど 仍然受寵若驚びっくりしたままで 迷之heartbeatハテナハートビート


?←HEARTBEAT
?←HEARTBEAT AC.jpg
SIFAC歌曲封面
曲名 ?←HEARTBEATハテナハートビート
迷茫的心跳
別名 蜜汁心跳、擊打心臟、嗨逗比、三年生沒吃藥
作詞 畑 亜貴
作曲 本田光史郎
編曲 本田光史郎
歌手 μ's(三年級組):
絢瀬絵里南條愛乃
東條希楠田亜衣奈
矢澤にこ徳井青空
(Center:矢澤妮可
站位 繪里 妮可
BPM 237
收錄單曲 SUNNY DAY SONG/?←HEARTBEAT
音軌1 SUNNY DAY SONG
Folder Hexagonal Icon.svg LoveLive!音樂

?←HEARTBEAT》是劇場版動畫《LoveLive!學園偶像電影》中的插曲。

簡介

?←HEARTBEAT》是劇場版動畫《LoveLive!學園偶像電影》中的第三首插曲,由三年生演唱,收錄於劇場版插入曲單曲第2彈《SUNNY DAY SONG/?←HEARTBEAT》。動畫裡妮希放閃把繪里晾一邊。然而希的衣服是繪里的瞳色,繪里的衣服是希的瞳色((官方好像想表達什麼www。

逗比曲,講述了μ's毫無預兆,突然成名後的迷惘與喜悅。劇場版中歌開始前的那一段太……KSSN先錄的歌,結果因為後錄的兩個唱得太逗了,重錄了一遍。

念法為ハテナハートビートハテナ即問號,ハートビート即HEARTBEAT。香港翻譯為城heartbeat不知道啥意思。

音樂

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

 絢瀨繪里 東條希 矢澤妮可

作詞:畑 亜貴 作曲:本田光史郎
翻譯:
ランナウェイだ ランランナウェイだ
逃走吧 逃走逃走吧
なんなんなんで突然?
為什麼為什麼為什麼如此突然?
ランナウェイだ ランランナウェイだ
逃走吧 逃走逃走吧
いきなり人気者
為什麼忽然間就變成了萬人迷
ああ…まさかの大ブレイク
啊啊…意想不到的大人氣
笑顔で切り抜けて ランランランナウェイ!
面帶笑容地突圍而出 逃走逃走逃走!
おかしいな もう一回目を閉じて深呼吸
真奇怪呢 再一次閉起雙目深呼吸
おかしいね ホントは夢見てるのかな
真奇怪呢 其實是在做夢吧
お互いをつねろう 痛いほどつねろう
互相掐一下臉吧掐得感到疼痛為止吧
消えないねこの街も追いかける人もね
消失不了呢 這條街還有追逐我們的人
消えない…消えないっ
消失不了…消失不了
ありがとうって思うヒマがないほど
毫無空閒去思考該如何感謝
びっくりしたままで ?←HEARTBEATハテナハートビート[1]
仍然受寵若驚 迷之heartbeat?←HEARTBEAT
幸せは突然すぎるときっと
一定是因為 幸福來得太突然
ハテナから先へとなかなか進めない
從問號開始 就一直舉步維艱
さあ、どうしよう?
到底 如何是好?
ランナウェイだ ランランナウェイだ
逃走吧 逃走逃走吧
なんなんなんで突然?
為什麼為什麼為什麼如此突然?
ランナウェイだ ランランナウェイだ
逃走吧 逃走逃走吧
いきなり人気者
為什麼忽然間就變成了萬人迷
ああ…運命変わりそう
啊啊…命運似乎被改變了
落ち着いてられないよ ランランランナウェイ!
無法冷靜呢 逃走逃走逃走!
うれしいな でもねいきなりの逃亡タイム
真是高興啊 但這是該趕緊逃跑的時間啊!
うれしいと 実際に感じる余裕がない
真是開心啊 但實際上並沒有餘裕去感受這份樂趣
明日から変装かい? サングラス必要かい?
明天要不要變裝呢?有必要帶上墨鏡嗎?
走ろうかこの街をいつもの場所へと
奔跑吧 從這條街前往那熟悉的地點
走ろう…走ろうっ
奔跑吧…奔跑吧
大好きって思ってくれること
想著「最喜歡了」
びっくりしてるけど ♡←HEARTBEATステキハートビート
雖然有些受驚 最棒的heartbeat♥←HEARTBEAT
パラレルな世界に迷い込んで
迷失在平行世界之中
でられない想像なんてしちゃったよ
浮現出從未出現的想像
これからさあ、どうしよう?
今後 到底如何是好?
ありがとうって思うヒマがないほど
毫無空閒去思考該如何感謝
びっくりしたままで ?←HEARTBEATハテナハートビート
仍然受寵若驚 迷之heartbeat?←HEARTBEAT
幸せは突然すぎるときっと
一定是因為 幸福來得太突然
ハテナから先へとなかなか進めない
從問號開始 就一直舉步維艱
さあ、どうしよう?
到底 如何是好?
これからさあ、どうしよう?
今後 到底如何是好?

LoveLive!學園偶像祭

LoveLive!學園偶像祭
編號 90 屬性 CoolCool
主線解鎖條件 46-3結束,要求等級152
難度與評級
難度 官方評級 實際評級 note數
EASY 1 1.0 72
NORMAL 5 5.8 183
HARD 7 8.3 297
EXPERT 9 9.6 424

EXPERT隨機 9 9.7
MASTER 5鍵 12 12.6 543
MASTER 12 13.1 623
配信情況
日服 簡體字版
已配信 已配信

遊戲主線第46章第3話結束後解鎖,要求等級152。

看準這歌的顏色……不許摸可以給我個這逗比歌居然是Cool的理由嗎?!

Hard難度

EX難度

全曲目第二短時間,僅79秒。但是卻被插了424個NOTES。

作為繆斯歌曲中的BPM第二高什麼237BPM,明明是118.5BPM吧,這歌居然9星……而且極水……節奏感超強加上譜面相當對稱,想不FC也難……

寬屏模式顯示視頻

Master 5鍵難度

全SIF物量第二低的12星譜面。5鍵譜面對位移的要求比較低,整體難度自然低於常規MA譜,不過高速樓梯還是需要手速的。不得不吐槽PSYCHIC FIREafter school NAVIGATORS的五鍵譜,為啥你倆不是12

宛如噩夢的Master難度

不許摸:聽你們說無滑不給12星?哦……

這張Master譜面充分地體現了「速度的暴力」這一概念。在刻意壓低無滑譜星級的背景下依然給了本曲12星,可想而知其難度。

BPM237而不帶任何16分音符,但是難度完全沒因此下降,因為有很多短條&跨度大的8分音符組合;進入副歌后難度更高,出現了跨5號位的8分大樓梯、兩組混有雙押的縱連,以及更多的短條,打起來壓迫感很大;副歌結束後是混亂的大跨度單雙押變換,還混有大量5號位。

密度為驚人的約8.08打/秒,因為短條偏多,體感密度會更大。如果按照以長條為2物料的物料計算方式,本譜的實際密度達到了驚人的8.618/秒,位列全SIF無滑譜第一。如此高的密度配上如此高的BPM,體力消耗量可說是頂級的,打擊準度也更難掌握。對玩家硬地力有著極高的要求。 LoveLive!短條偶像祭

細節:在微熱Master之後,時隔恰好一年都沒有推出新的無滑12星,直至這關的出現。(不做長滑不給12星系列,然後發現很多12星長滑難度被一些11星無滑吊打,更是被這首歌碾壓成渣。)

這張譜硬扛的8分長樓梯和大跨度單雙5號位+雙縱對手速的要求甚至比soldier game的三縱+縱連片手要更高,但是樓梯這一配置對於多指黨來說可以考慮用多指解決。大體上來說,這兩張譜的難度是比較接近的。

寬屏模式顯示視頻

LoveLive!學園偶像祭 ~課後活動~(SIFAC)

LoveLive!學園偶像祭 ~課後活動~
難度
EASY NORMAL HARD EXTREME CHALLENGE EXPERT
2 3 6 8 10+ -
? ? ? ? 779 -

Challenge難度

手元:

注釋

  1. 這句被喜聞樂見地空耳成「嗨!逗比」果然這三人都沒吃藥,全成逗比。