2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
スマート???
跳转到导航
跳转到搜索
本曲目已进入殿堂
本曲目在niconico已经拥有了超过10万次播放，荣膺VOCALOID殿堂曲称号。
本曲目在bilibili已经拥有了超过10万次播放，荣膺VOCALOID殿堂曲称号。
本曲目在YouTube已经拥有了超过10万次播放，更多可参见VOCALOID相关列表。
本曲目在niconico已经拥有了超过10万次播放，荣膺VOCALOID殿堂曲称号。
本曲目在bilibili已经拥有了超过10万次播放，荣膺VOCALOID殿堂曲称号。
本曲目在YouTube已经拥有了超过10万次播放，更多可参见VOCALOID相关列表。
 Illustration by そおの |
| 歌曲名称 |
| スマート??? Smart??? 智能？？？ |
| 于2024年2月22日投稿至niconico，再生数为 -- 同日投稿至YouTube，再生数为 -- 同年2月29日投稿至bilibili，再生数为 -- |
| 演唱 |
| 镜音铃 |
| P主 |
| まらしぃ |
| 链接 |
| Nicovideo bilibili YouTube |
| “ | 『スマート』に囚われていませんか？
你是否沦陷于（smart）了？ |
” |
| ——投稿文 | ||
《スマート???》是まらしぃ于2024年2月22日投稿至niconico和YouTube，同年2月29日投稿至bilibili的日语原创歌曲，由镜音铃演唱。
| 作词，作曲&钢琴 | まらしぃ |
| 编曲 | 堀江晶太(kemu) |
| 调声 | びび |
| 混音 | 日下貴世志 |
| 曲绘 | そおの |
| 动画 | INPINE |
| 演唱 | 鏡音リン |
本曲参与了ボカコレ2024冬活动，并获得TOP100中的第2名。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
やあやあどうぞ見ておいでよ
呀呀 还请看过来吧
とっ散らかったホビー ロンリーナイトショウ
四散八落的兴趣 孤独夜晚秀
まあまあそんな構えるなよ
嘛嘛 别那么警惕嘛
賢く生きようぜ
智能地活下去吧
ぎゃあぎゃあそんな喚こうとも
啊啊 就算这样叫唤
ぶっちゃけちゃった通り 論理ないでしょう？
总之说实在的 没有道理的吧？
じゃあじゃあせいぜい電子の手のひらで
那那 就尽情用电子的手掌
お・ど・る・が・い・い・さ♪
跳•起•舞•就•行•啦♪
まっさらさ まっさら
全新潮流 全新
サボる脳みそ流行りのフィルターかけて
给旷工的脑子装上流行的滤网
まっくらだ まっくら
漆黑一片 漆黑
そのナビ様のお告げの通りに
照着导航大人所说
（このまま直進方向です）
（就这样继续前进）
迷子迷子 誰かの猿真似で
迷路迷路 谁的拙劣模仿
いいのいいの 夜が去るまで
好啦好啦 直到夜明为止
それはエコ？ まるでエゴ
这就是环境？ 简直是自我
まことにスマートで結構結構
一概统为智能 很好很好
毎度毎度 お気楽なもんだね
每回每回 令人心情舒畅
安堵安堵 虚無にお呼ばれ
安泰安泰 被虚无所呼唤
灰になっちまうまで
直到化为飞灰
僕ら 賢く生きようぜ
我们就智能地活下去吧
ほんと馬鹿ばっかなんだ
真的尽是笨蛋笨蛋
本気出せりゃ余裕だ？
拿出真本事就游刃有余？
いつまで宣うんだ？
还要这么说到什么时候？
「でもでも」「やだやだ」「だって」
「但是但是」「不要不要」「因为」
コスパ最強娯楽
性价比最强娱乐
割れた液晶の奥
破裂的液晶深处
電波ハイジャック無力
电波被劫持无力
「ぐるぐる」「まだまだ」「待って」
「转呀转呀」「还没还没」「等下」
あれもこれもそれも
那也这也那个也
なけなしの自制さえも
所剩无几的自制也
残り2パーセント アーメン（アーメン）
剩余百分之二 阿门（阿门）
慣れた指さばきで
用习惯的指法
フリック決めていって
按键输入内容
情報の海に溺れる
溺于情报之海
何度何度 見失い続けりゃ
几回几回 不断迷失的话
いいのいいの？ 飽きられるまで
好么好么？直到腻烦为止
そんなエゴ まさにエコ
这样的自我 正可谓环境
まことにスマートで結構結構
一概统为智能 很好很好
最後最後 何かに縋れれば
最后最后 被缠上了的话
いいのいいの 心行くまで
好啦好啦 直到满意为止
廃になっちまったら
既然成了废人
それじゃ賢くなかろうよ
就变智能些吧
迷子迷子 誰かの猿真似で
迷路迷路 谁的拙劣模仿
いいのいいの 夜が去るまで
好啦好啦 直到夜明为止
それはエコ？ まるでエゴ
这就是环境？ 简直是自我
まことにスマートで結構結構
一概统为智能 很好很好
愛のフォント とびきりをキメたら
爱的字体 如已决出最爱
＆輪舞曲 踊り明かそう
＆轮舞曲 似能舞至天明
ハイになっちまおうぜ
就变成嗨人吧
（よく聴こえませんでした）
（不怎么听得清哎）
いっそいっそ 操られたままが
干脆干脆 就保持被操纵着
いいのいいの？ 永遠の戯れ
好么好么？永远的戏耍玩弄
そんなエゴ まさにエコ
这样的自我 正可谓环境
まことにスマートで結構結構
一概统为智能 很好很好
最後最後 何かに縋れれば
最后最后 被缠上了的话
いいのいいの 心行くまで
好啦好啦 直到满意为止
灰になっちまうまで
直到化为飞灰
僕ら 賢く賢く賢く生きようぜ
我们就 智能 智能 智能地活下去吧
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||