外婆桥
《外婆桥》是翻夜于2012年8月9日投稿，洛天依演唱的歌曲。
 曲绘、PV by 水妖 |
| 歌曲名称 |
| 外婆桥 |
| 于2012年8月9日投稿 ，再生数为 -- （最终记录） |
| 演唱 |
| 洛天依 |
| UP主 |
| 翻夜 |
| 链接 |
简介
《外婆桥》是翻夜于2012年8月9日投稿至bilibili的VOCALOID中文翻唱歌曲，由洛天依演唱。殿堂曲，截至删除前已有 -- 次观看， -- 人收藏（最终记录）。
本曲在B站的投稿番号原为av330424，但已被作者删除。
原曲为青木月光创作、初音未来演唱的《梦与叶樱》，本版本是基于鸦乐铺出品同人二创《外婆桥》的三次创作。
本曲讲述洛天依和乐正绫两小无猜的百合故事。曲调清新舒适，配上充满复古感的曲绘和细腻的填词，令观众感到一分治愈。
但随后，本曲调教被指出直接套用网上共享的工程文件且未标明出处、原曲，之后当事人翻夜的处理不妥引发风波，也因此成为了一名饱受争议的P主。
歌曲
- 鸦乐铺《外婆桥》
- 洛天依翻唱版本（存档）
再翻唱
- MJFLV翻调的初音未来版本
- 任然翻唱的版本
任然的翻唱版本，诞生于网易云音乐的日语歌曲中文重填词翻唱企划 「听，海风」。获得了原作者青木月光的授权，并使用冥凰所作的中文重填词。
| “ | 月下乌篷船，白墙上烛光斑驳，外婆桥的风景在任然空灵清澈的声音中被勾画得跃然纸上，带有凄冷，也有温情。这首《外婆桥》又能让你想起故乡的谁呢？ | ” |
歌词
 | 本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。 |
原曲演唱部分
乌篷点纱灯 沿上青石悄着新纹
喃喃细语时 归来燕子它不等人
五指方扣桨 蓑衣翁正系桥下绳
春雨轻敛去 绣花鞋落起唢呐声
爆竹燃 黯淡月弯弯
锣鼓转 踏醒路长长
烛火晃 斑驳儿时廊旁谁家白墙
照湿谁家闺女脸庞
摇啊摇 摇过十五春分 就是外婆桥
盼啊盼 阿菱阿菱地甜甜叫
吵啊吵 米花糖挂嘴角 总是吃不饱
美啊美 小脚桥上翘啊翘
乌篷点纱灯 沿上青石悄着新纹
喃喃细语时 归来燕子它不等人
五指方扣桨 蓑衣翁正系桥下绳
春雨轻敛去 绣花鞋落起唢呐声
步儿缓 踩得泪潸潸
穿弄堂 望去忆满满
石阶上 转身零落多少银铃啷啷
收起了多少晨与晚
摇啊摇 十五摇过秋分 就是外婆桥
乐啊乐 阿菱阿菱地紧紧抱
跳啊跳 牛郎织女遥遥 总是够不着
眨啊眨 对着它们笑啊笑
摇啊摇 十五摇过春分 就是外婆桥（白い桜の花の季節は）
盼啊盼 阿菱阿菱地甜甜叫 （遠く夢の中にだけ）
吵啊吵 米花糖挂嘴角 总是吃不饱（舞い散る花びらの囁いた）
美啊美 小脚桥上翘啊翘 （忘れられない言葉）
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||