用戶:-Dr Ec-/歌詞翻譯

本頁面用於記錄個人翻譯並在萌百被自己引用的歌詞。若個人對他人的翻譯有相當的改動，相關的說明也一併在此記錄。

先行說明，雖然本人較為系統地學習過相當程度的日語，但由於自己的表達能力十分不妙，所以譯文的修飾與美化等可能不是很到位。同時，由於經驗較少等，以下翻譯/改動難免有錯誤/不當之處。若有dalao發現，還請在對應頁面更改/發起討論，或者用其他版本的翻譯替換等。若對本人的翻譯進行了改動，可以告知我，以便我對個人的翻譯記錄進行更新(不過畢竟相關頁面有改動的話我也有去看的習慣，所以不告知也可以)。

嘛～本來是暫時不想搞翻譯的，不過最近發現我關注的不少ACG相關音樂的翻譯錯誤較多(也可能是我水平太菜以至於誤判)，版權問題也比較難以處理，加上還有不少根本找不到翻譯的，所以乾脆提上日程好了。