2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
Let us sing “Peaky!!”
跳至導覽
跳至搜尋
Let us sing「Peaky!!」 | ||
遊戲內封面 | ||
演唱 | Peaky P-key 山手響子(CV:愛美) 犬寄忍(CV:高木美佑) 笹子·珍妮佛·由香(CV:小泉萌香) 清水繪空(CV:倉知玲鳳) | |
作詞 | 織田あすか(Elements Garden) | |
作曲 | 上松範康(Elements Garden) | |
編曲 | 竹田祐介(Elements Garden) | |
BPM | 140 | |
收錄信息 | ||
收錄單曲 | Let us sing “Peaky!!” | |
音軌2 | Stormy link | |
Category:D4DJ音樂 |
簡介
《Let us sing 「Peaky!!」》由Peaky P-key演唱。收錄於Peaky P-key同名單曲《Let us sing “Peaky!!”》,單曲於2021年9月29日發售。
歌曲
- MV
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
山手響子 犬寄しのぶ 笹子·ジェニファー·由香 清水繪空 合唱
Are you ready? Peaky time!
Are you ready? Peaky time!
脳内センサー ロックオン!
將腦內的傳感器緊緊鎖定!
気丈に結構振る舞いながらも
儘管你表現得非常自在
ハラハラ ドキドキ したよね (Beat! bang!)
仍在鼓動的心臟彰顯出不安分的激盪!
条件反射偽っても
甚至連條件反射也是虛妄
見抜い てた? さすがだネ
看清楚了嗎?就這麼進行下去嗎?你本該如此
狷介孤高なんて Ruin oneself意味ないし
一味高傲不過是自取滅亡 沒有意義
evenやらない 撰択肢はないし Carry out
甚至連實行的選擇都尚未作出
派手にStand up! 理想的Conquest!
以誇張而浮華的姿勢起身!基於滿足願望地征服!
潜在能力で
潛在的能力
無敵はもう (All right!)
無可匹敵 (All right!)
不滅になってく
亙古不朽而變得永恆
Peaky! Peaky! Peaky! High! 70億ある電乱!
Peaky! Peaky! Peaky! High! 70億人都知曉的電亂!
Peaky P-key! Dynamite show time!
Peaky P-key! 轟動全場的展示時間!
これはゴールじゃなく スタートなんだ
並非終極目標 僅僅是開始而已
偶然、奇跡でもなくで
絕非偶然也絕非奇蹟
1ミクロも揺るがない 絆、試してミル?
儘管微小卻絲毫不動搖 敢用你我之間的羈絆來嘗試嗎?
トラブルさえもお手の物なんだから
困境只不過是掌中之物
アタシ達の音ならば
如果這就是我們的音樂
最高の革命が ほらすぐそこにある
那麼最棒的革命 就在你我眼前
Let us sing a song!
Let us sing a song!
(Peaky! Peaky! Peaky! High!
(Peaky! Peaky! Peaky! High!
Peaky! Peaky! Peaky! High!
Peaky! Peaky! Peaky! High!
Peaky! Peaky! Peaky! High!)
Peaky! Peaky! Peaky! High!)
さあ!1000億ある銀河まで
さあ!橫貫1000億的銀河
(Peaky! Peaky! Peaky! High!
(Peaky! Peaky! Peaky! High!
Peaky! Peaky! Peaky! High!)
Peaky! Peaky! Peaky! High!)
Are you ready to go? ついてきて
準備好追隨我們的步伐了嗎?那麼 請跟我來
デフォルトなんてしてる余裕なくって
即使是日常卻依舊脫離了掌控
空回り 麻痺状態 アセ った (Beat! Bang!)
徒勞 麻痹 焦躁不安 (Beat! Bang!)
逆転ホ一ムラン狙っても
這本該是逆風翻盤的本壘打
ウソ!ヤダ!返り玉ジャン! ! !
謊言!抵抗!未能擊中的棒球就此回彈!
それでも 起死回生!
儘管如此 逆風翻盤!
Peaky P-key! High!
Peaky P-key! High!
限界爽快 超越立つRevolution
將界限突破的revolution
来来世世 All the time to the point 期待上等
未來永劫 直擊要害 翹首以盼
戯けはDilution 理想 にはThicken it
辨清戲言 捍衛理想
吸い寄せるDistance
此番空間聚焦全場的目光
休符さえ (All right)
留出空拍 (All right)
飛ばすほどウタお★
釋放音律★
Peaky! Peaky! Peaky! High! 70億ある電乱!
Peaky! Peaky! Peaky! High! 70億人都知曉的電亂!
Peaky P-key! Dynamite show time!
Peaky P-key! Dynamite show time!
ここは夢へ駆ける通過点でしょ
這裏是奔赴夢想的必經之路
そうやって思えるのは
正因如此我便堅信
涙を共に流し 挑み続けたから
一同流淚 共赴不斷的挑戰
磨がれてく感覚は快感なんだ
而這音樂雕琢出的 是極致的享受
アタシ達以外無理なの
除去你我 無人能敵
最高の音楽は 最高のメンバ一で
王者的音樂 由最棒的夥伴
Let us sing a song!
Let us sing a song!
(Peaky! Peaky! Peaky! High!
(Peaky! Peaky! Peaky! High!
Peaky! Peaky! Peaky! High!
(Peaky! Peaky! Peaky! High!
Peaky! Peaky! Peaky! High!)
Peaky! Peaky! Peaky! High!)
さあ!1000億ある銀河まで
さあ!直到1000億的銀河為止
(Peaky! Peaky! Peaky! High!
(Peaky! Peaky! Peaky! High!
Peaky! Peaky! Peaky! High!)
Peaky! Peaky! Peaky! High!)
Are you ready to go? 始めよう
Are you ready to go? 要開始咯
翻譯:@雷速、@寺川花辭
D4DJ Groovy Mix
譜面
D4DJ Groovy Mix | ||||||
ID | 269 | 時長 | 2:00 | |||
---|---|---|---|---|---|---|
難度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | ||
3 | 6 | 10 | 12 | |||
206 | 289 | 433 | 629 |
為第二十二次活動《D4 FES. -Happy Moment-》的活動相關新曲。
- HARD難度
- Expert難度