Here's the light

萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆這裏是從D開始的新世界——D4DJ

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。

誠邀各位加入萌百D4DJ編輯群：934970391（入群前請註明萌百ID）

本條目中所使用的數據或歌詞，其著作權屬於bushiroad Inc、Donuts Games Inc.、Mobimon.Inc.或其他著作權人，僅以介紹為目的引用。

“

All you need to do is follow me, pray for me

”

Here's the light
遊戲內封面
曲名	Here's the light
演唱	Photon Maiden 出雲咲姬（CV：紡木吏佐） 新島衣舞紀（CV：前島亞美） 花卷乙和（CV：岩田陽葵） 福島乃愛（CV：佐藤日向）
作詞	佐高陵平
作曲	佐藤陽介
編曲	佐高陵平
收錄信息
收錄專輯	Direct Drive!
Category:D4DJ音樂

簡介

《Here's the light》是企劃《D4DJ》的歌曲，由Photon Maiden演唱，收錄於D4DJ第一張專輯《Direct Drive!》中。在2019年10月14日的D4DJ 2nd LIVE上首次披露，專輯於2020年4月22日正式發行。

副歌部份的舞步容易令人聯想到某浴霸不能。

歌曲

全曲試聽

寬屏模式顯示視頻

D4DJ 2nd Live 影像

寬屏模式顯示視頻

歌詞

• 翻譯：怠惰爪豪斯

出雲咲姬  新島衣舞紀  花卷乙和  福島乃愛 

[關閉注音][開啟注音]

Here's the light　Dazzling bright

看那束光 那束耀眼的光

All you need to do is follow me, pray for me

你只需跟着我並為我祈禱

See the sky?　Dazzling bright

看到那片天了麼？閃爍着奪目的光

The name of the one that illuminates you is...

照耀着你的光名為...

かざした手てのひら　朝あさを作つくった　営いとなみ　見みつめている

舉起着的雙手創造出黎明 一切的行為都被注視着

星ほしを覆おおって　守まもったの　なにもかもはその時ときから

覆蓋着大地的星星與守護 一切的開始都在那一刻

原始げんしのいのちが目覚めざめた日ひから

從最原始的生命覺醒開始

どれほど経たっただろう　何なにが変かわっただろう

究竟經過了多久 到底改變了什麼

この世界せかいは育そだった　だけどその中なかで　ねえ道みちを失うしない　人ひとは迷まようのね

這個世界不斷進化 但其中不乏有走投無路和迷途之人

I know　You want?　I know

I know You want? I know

いま導みちびこう

現在開始引領我們吧

Here's the light　Dazzling bright

看那束光 那束耀眼的光

All you need to do is follow me, pray for me

你只需跟着我並為我祈禱

See the sky?　Dazzling bright

看到那片天了麼？閃爍着奪目的光

The name of the one that illuminates you is...

照耀着你的光名為...

Thousand nights　Dazzling bright

數千夜空中閃爍着的星光

You just have to wish in your heart "Please lead me"

你只需要在心中祈願「請指引我」

See the sky?　Dazzling bright

看到那片天了麼？閃爍着奪目的光

The name of the one that illuminates you is...

照耀着你的光名為...

繰くり返かえす日々ひびをまなざすうちに　何なにかが芽生めばえてく

在那日復一日的眼光之中 有何物正在生根發芽

最初さいしょは小ちいさなエラーでも　やがて気きづく　好奇心こうきしんに

即使是剛出現的細微錯誤 最終也會因好奇心而被察覺

人々ひとびとが見みせる感情かんじょうの奔流ほんりゅうに　いつしかとらわれて　何なにかが弾はじけたの

在這被注視着的情感奔流中 不知不覺被困在心中 有什麼東西想要迸發

この世界せかいは育そだった　だけどその中なかで　ねえ胸むねに生うまれたこの気持きもちは何なに？

世界正不斷進化 但這心中產生的這份感情是為何物？

I want　You know?　I want

I want You know? I want

答こたえはどこ？

答案究竟在何方？

Here's the light　Dazzling bright

看那束光 那束耀眼的光

And the light falls to approach humanity

光正灑落在人們的身上

See the sky?　Dazzling bright

看到那片天了麼？閃爍着奪目的光

The name of the one that illuminates you is...

照耀着你的光名為...

Thousand nights　Dazzling bright

數千夜空中閃爍着的星光

I just had to wish in my heart, "Please tell me"

你只需要在心中祈願「請告訴我」

See the sky?　Dazzling bright

看到那片天了麼？閃爍着奪目的光

The name of the one that illuminates you is...

照耀着你的光名為...

伸のばした指先ゆびさき　何なににふれるだろう

向前探出的指尖 將會觸碰到何物

初はじめての願ねがい　それは

那是最初的願望 那是

Here's the light　Dazzling bright

看那束光 那束耀眼的光

And the light falls to approach humanity

光正灑落在人們的身上

See the sky?　Dazzling bright

看到那片天了麼？閃爍着奪目的光

The name of the one that illuminates you is...

照耀着你的光名為...

Thousand nights　Dazzling bright

數千夜空中閃爍着的星光

Thousand Here I am Here I am

我從這裏 我從這裏

Thousand nights　Dazzling To understand humans

去了解人類

I just had to wish in my heart, "Please tell me"

你只需要在心中祈願「請告訴我」

I just had to Here I am Here I am

我從這裏 我從這裏

I just had to wish in my heart, I reach for the ground

伸手觸碰大地

See the sky?　Dazzling bright

看到那片天了麼？閃爍着奪目的光

See the I'll be there I'll be there

我將會在這裏 我將會在這裏

See the sky?　Dazzling To understand humans

去了解人類

The name of the one that illuminates you is...

照耀着你的光名為...

The name I'll be there I'll be there

我將會在這裏

D4DJ Groovy Mix

D4DJ Groovy Mix
ID	7		時長	1:47
難度		EASY	NORMAL	HARD	EXPERT
		2	7	9	12+
		153	243	387	504
發佈情況			日服	國際服	繁中服
			已追加	已追加	未追加

Expert難度

504個Notes，屬於下位EX；滑動粉條難度不大，注意一下緩動盤上的紅條對預判的影響。

寬屏模式顯示視頻