2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

藍之華

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
田中姬鈴木雛.jpg
萌娘百科歡迎您參與完善虛擬UP主相關條目☆(≧∇≦)ノヾ(・ᴗ・)
協助編輯本條目前,請先閱讀萌百編輯簡明指南本專題編輯指引,同時歡迎加入萌娘百科虛擬UP主編輯組(QQ群:273049699)與更多同好編輯者交流。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。
傳遞。をあげる。
藍之華
通常版
HIMEHINA Ai no Hana.jpg
豪華版
HIMEHINA Ai no Hana Deluxe.jpg
豪華版封面
HIMEHINA 1st Album cover.jpg
原名 藍の華
發行 HAO Music
發行地區 日本
發行日期 2020年4月15日
商品編號 HAOM-001(初回限定版)
HAOM-002(通常版)
專輯類型 原創音樂專輯
銷量排行

Billboard JAPAN下載專輯排名2位(2020年4月27日)
Billboard JAPAN熱門專輯排名3位(2020年4月27日)
Oricon公信榜3位(2020年4月27日)[1]

HIMEHINA專輯年表
前一作 本作 後一作
藍之華
藍の華
希織歌
希織歌

藍之華》(日文:藍の華)是虛擬Youtuber團體「HIMEHINA」推出的第一張原創音樂專輯。

簡介

收錄了13首原創單曲以及6節Interlude。

2020年2月1日開放預約,2020年4月15日正式發售,iTunes版本則在2020年4月11日先行發售。

所有初回限定盤均帶有HIMEHINA首次粉絲見面會的應募券。

通常版的附贈特典為專輯封面插畫貼紙;豪華版附贈特典則為帶有豪華版插畫的原創書形收藏盒、手提袋、亞加力立牌以及插畫貼紙。

另外在不同的店鋪購買時亦會附贈不同的店鋪特典,所使用的插畫也會按照通常版及豪華版的設定而不同:

  • Amazon:特大專輯封面(24cm×24cm)
  • TOWER RECORDS ONLINE:紀念相片
  • animate online:A5文件夾

專輯交叉導覽

寬屏模式顯示視頻

收錄曲目

曲目列表
全碟填詞:ゴゴ 全碟演唱:HIMEHINA 
曲序 曲目 作曲編曲時長
1. 約束之血約束の血 ゴゴ大山彻也1:29
2. Int:Existence[2] 0:03
3. 藍之華藍の華 马渕直纯马渕直纯3:46
4. 人型RockヒトガタRock 南田健吾猫舌ロロ+泽头たかし(DORA)3:42
5. 姬雛鳥ヒバリ(Laugh-In) 大田原侑树泽头たかし(DORA)+大山彻也4:21
6. 來來兔尾草ライライラビットテイル 秋浦智裕秋浦智裕4:10
7. Int:Electron(Introduction from TheAmbroid) 柴山太朗1:42
8. 琥珀的身體琥珀の身体(Message-In) 柴山太朗&ゴゴ柴山太朗4:21
9. Int:Honey 0:34
10. 如沉溺般愛過的花溺れるほど愛した花 南田健吾南田健吾3:38
11. 夢中景色夢景色 冈本武士秋浦智裕5:01
12. 泡沫啊請不要離去うたかたよいかないで(Message-In) MotokiyoMotokiyo4:46
13. Int:Dream Away 0:03
14. LaRaララ 草野よしひろ草野よしひろ4:24
15. Int:NamidaGanges 南田健吾0:50
16. 亞當與貴婦人アダムとマダム 南田健吾南田健吾3:56
17. 人型ヒトガタ 南田健吾南田健吾3:44
18. Int:What i am 0:29
19. My Dear キクイケタロウ秋浦智裕6:29
總時長:
-

專輯STAFF

Music Direction & Coordination:大山徹也(てつびっび)

Vocal Recording:鈴木夕香(マジカルすず)
Instrumental Recording:飯波光洋、手塚貴博、中村悠二

Recording Studio:
Studio Fine,prime,sound studio FORM,SOUND-INN,Studio A-tone四谷,HeartBeat recording studio

Matered:阿部充泰 at Sony Music Studios TOKYO #2

Design Coordinator:久保晶廣(headrock)
Sales Promotion:河野熊哉、小澤貴文(Sony Music Solutions Inc.)
Special Coordinator:舩橋宗寬(Sony Music Entertainment Inc.)
Promotion Support:清水優太(MaLC Inc.)
Production Management:金子和秀(MaLC Inc.)

Words&Worlds:ゴゴ
Jacket Illustration:夏蟲
Always Supports:全工務店成員 & LM members

Vocals:田中ヒメ+鈴木ヒナ

同名歌曲

藍の華
通常版封面
HIMEHINA Ai no Hana.jpg
豪華版封面
HIMEHINA Ai no Hana Deluxe.jpg
演唱 HIMEHINA
作詞 ゴゴ
作曲 馬淵直純
編曲 馬淵直純
MV編導 ChangSang
藍之華》收錄曲
Int:Existence
(2)
藍の華
(3)
ヒトガタRock
(4)

充滿生氣地盛開的花朵
常常被形容為「綻放」

無論是地球,或是地球上的一切生命
都是由冥冥之手創造出來的奇蹟
然而隨着人類的反目
豐饒的大地變得寸草不生
奇蹟與悲劇早已演變為硬幣的正反面

即便如此仍選擇活下去的少女
將那如靛藍色般深沉的愛
纏繞於身
在這枯萎的世界裏綻放吧

總有一日
你們會成為這星球上新的奇蹟

——GOHGO Notes

專輯的同名主打歌曲,專輯發售當日同時發表MV。

MV

寬屏模式顯示視頻

導演:ChangSang
製作/編輯:中島
美術總監/化妝:夏蟲
技術支持:yamakara
編舞/舞蹈指導:明香里&夕香里(ATY)
攝像:暴徒

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於ゴゴ(原文)和阿布隆隆格(譯文)[3],僅以介紹為目的引用。

きる居場所いばしょえらべぬなら
如果連容身之所都無法由自己選擇
せめてきみあいワラ
至少要讓愛綻放 照亮你我
れる記憶きおくイダ琥珀こはくアバ
擊碎那顆懷抱着古老記憶的琥珀
永遠トワソラムスびShowUP!!
打開永恆的天界之門放聲高歌!!
おやくに時代じだいえらべるとして
如果能夠選擇出身 祖國與時代
本当ほんとういま世界せかいワタるだろうか
難道就能義無反顧地穿越時空 放棄現在?
められた運命うんめいのレールをこわしても
就算既定的命運軌道已經毀壞
きれないよきみうしなっては
失去你的我也無法迎接未來
だれ世界せかいくるわせた?
是誰讓世界陷入了瘋狂
だれがエゴをのぞんだ?
是誰將自我填滿了欲望
We Cry, We Pray to God for Miracle!!
We Cry,We Pray to God for Miracle!!
ボクらは
我們就是…
地球キセキ》という悲劇ひげきワラあいはな
地球的悲劇名為奇蹟 愛之花綻放屹立
イガってコバったって
即使互相傾軋 互相拒之千里
No Doubt!! 《同おなじ人間ヒトツ》だろ?
也不必懷疑 你我同為一(人類)
クラ世界せかいくより
身處暗黑的世界裏 與其一個人哭泣
アマきみたいから
不如與你一起 在愛中沉溺
やみハラかみワラ
掃清這黑暗吧 神靈有何可怕
ほこLaskaラスカ
驕傲地綻放吧 Láska
あいはな
藍之華
かみんだってったフリードリヒも
曾說過「上帝已死」的弗雷德里希
虚無キョムフチってだれかをあいしたろうか
是否也曾深愛 才會在虛無的深淵旁矗立
まもりたいだれかとうばいたいひと
想要守護的人和試圖爭奪的人
ゆずれないよアカまっても
我要拼死抵抗 哪怕血染了紅塵
だれ世界せかいたすけてよ
誰能拯救這個世界
ナゲソバきみった
身邊的你哀嘆着呢喃
"たるかもらないくじき"
難道要懷抱着僥倖向那捉摸不定的神明祈求?
みたいなまぐれのかみいのるの?
那還不如…
それなら
奇跡きせきなんていらないよ つのは苦手にがてだよ
丟掉那奇蹟的幻想吧 我最不擅長等待
ひら未来みらい Look! What do you call that?
開闢新的未來 Look!What do you call that?
"軌跡きせき"だろ!
是「軌跡」!
悲劇ひげきさえありがとう
即便是悲劇也要心懷感激
ボクらつよくなれる
它讓我們變得更加堅強
えが明日あしたなみだはない
期望中的明天不再有淚水
がれ Naskaナスカ
是否能夠站起身 Náska
あいはまだ…
等愛回歸
れる記憶きおくイダ琥珀こはくアバ
擊碎那顆懷抱着古老記憶的琥珀
永遠トワときドアソラムスびShowUP!!
打開永恆的天界之門放聲高歌!!
Tu…Tu…Tu…Turn up the Voice of Love!!
Tu…Tu…Tu…Turn up the Voice of Love!!
La La La La La La La La La La La La La
La La La La La La La La La La La La La
La La La La La La La La La La
La La La La La La La La La La
ちかいのKissも ヌグえないなみだ
無論是誓約之吻 還是擦不淨的血與淚痕
ずっとずっと《》のなか
都會永遠永遠 在心底保存
生命キセキ》という悲劇ひげきまるあいはな
生命的悲劇名為奇蹟 藍之華染而不羈
イガってコバったって
即使互相傾軋 互相拒之千里
No Doubt!! 《おな人間ヒトツ》だろ?
也不必懷疑 你我同為一(人類)
クラ世界せかいくより
身處暗黑的世界裏 與其一個人哭泣
アマきみたいから
不如與你一起 在愛中沉溺
かぜハラあめ嘲笑ワラ軌跡きせき
掃淨這狂風 笑傲於暴雨 起舞於軌跡
がれ あいはな
掀起風暴吧 藍之華
ほし奇跡きせき
化身為星球的奇蹟
ただのひとくうたかたのおも
懷抱着唯一的泡沫般的思緒
Show me your laugh とねだれかのため
Show me your laugh 淚水為誰而流
れるほしあいまるとしても
即使將這乾涸的星球全部染上靛藍
いつもきみワラってたいんだ
也想和你一同綻放 直到永遠

歌曲STAFF

Music Direction:てつぴっぴ(大山徹也)
Gtr & All other instruments:馬淵直純
Bass:二家本亮介
Drums:SHiN
Mix:中村悠二
Vocal REC:マジカルすず(すずきゆうか)

演唱會

主條目:HIMEHINA LIVE 2021 「藍之華」


註釋及外部連結

  1. 雛的推文
  2. XFD視頻簡介中的「Existense」疑似筆誤。
  3. 藍之華中文歌詞本