萌娘百科討論:討論版/頁面相關/存檔/2025年06月
討論版【頁面相關】檔案館
私服的命名問題
私服條目主要描述的是「私人伺服器」這一概念，「私服」是「私人伺服器」的簡稱，是否應該改為「私人伺服器」？（PS：服裝概念的「私服」是日語詞彙嗎？）--信偶活如信混沌四神的喵某（討論） 2025年5月19日 (一) 13:00 (CST)
- 據我所知，「私服」這個詞在漢語區（尤其簡中區）同時用於伺服器和服裝領域，並不清楚後者是不是日語借詞，且用於伺服器領域時罕見用「私人伺服器」等作為全稱。另外，服裝領域的「私服」是「私設」的一部分，因此可能要考慮把前者併入到後者的敘述框架中……—— By一位已經放棄培養旅行者的
屑原友（過往編輯記錄查詢（查成分）• 編輯意向收集 • 搖人或對線） 2025年5月19日 (一) 13:34 (CST)- 日語中的「
私服（ ）」通常是指日常穿着的便服，相對於制服或工作服而言。(＋)支持 改名，頁頂消歧義模板也星——User:水精靈迪迪 (Talk) 2025年5月19日 (一) 15:10 (CST)
- 日語中的「
- (＋)支持 萌娘百科:條目命名指引#使用全稱。此簡稱並非只有私人伺服器使用。 2025年5月20日 (二) 22:35 (CST)
- (ｉ)注意 根據MGP:消歧義方針，當僅有兩個義項且其中一個頁面不存在時，暫不需要單獨創建消歧義頁面，僅需添加頁頂消歧義模板。因此，除非有人建立私服(服裝)條目，否則「私服」並不能作為消歧義頁，即使將現在的私服移動到私人伺服器，也得保留重新導向，沒有必要。
此外，(▲)注意到满命空旅行者所提到的「用於伺服器領域時罕見用『私人伺服器』等作為全稱」。綜上，我認為應(－)維持現狀，即由當前條目佔據條目名的同時懸掛消歧義模板，直到有人建立私服(服裝)條目。——C8H17OH（討論） 2025年5月22日 (四) 13:48 (CST)- 嗯好吧還是有不少這麼叫的，我認同可以作為消歧義後的條目名。但是其他論述邏輯不變。——C8H17OH（討論） 2025年5月22日 (四) 13:51 (CST)
- 如此，私人伺服器現在是否應重新導向到私服？ 2025年5月24日 (六) 21:30 (CST)
- 我也覺得，目前在現有條目掛消歧義模板比較好。不過，」私服「一詞從日語中借用，指代與制服、正裝相對的便服的義項，在ACG圈的使用也是廣泛的，本站條目內都有許多案例。考慮到這一點，給「二次創作中的原創服飾」這一義項預留的消歧義後綴，可能不太適合用「(服裝)」？--櫻桃納米粉（討論） 2025年5月24日 (六) 21:52 (CST)
- 草我之前沒仔細看，現在消歧義模板里寫的居然是「二次創作中的原創服飾」？？最常見的用法就是用作便服的意思吧（比如LL里每個主要角色的校服、私服、演出服三套基本服設）。「二次創作中的原創服飾」（真有人這麼用嗎？）要麼作為第三個義項，要麼放在作為便服的「私服」的衍生義里寫。——C8H17OH（討論） 2025年5月26日 (一) 01:21 (CST)
- 正常來說私服除了私自架設的伺服器就是角色自己的非制服的私人服裝的意思，「二次創作中的原創服飾」那叫私設。--某FFF團的高級火法
（批判一番） 2025年5月26日 (一) 01:55 (CST)
無異議 ——關於BOSS條目及其對應分類
在BOSS（指電子遊戲中的一類高難敵人）條目中，對於舉例，說的是「更多BOSS型角色，見分類:BOSS。由於BOSS在遊戲中比較常見，相關的角色有很多，因此不做舉例。」
但是，該分類頁卻描述「這個分類的對應條目是BOSS(萌屬性)。」這個BOSS(萌屬性)是另一個條目，指的是ACGN劇情中的幕後黑手角色。再可是，這個分類下卻還有「隱藏BOSS」「最終BOSS」兩個子分類，按理說這二者應該是屬於BOSS條目的子集。
這樣看來，這兩個條目對應的分類需要理清。
另一方面，這兩個條目目前各自命名如上，而以Boss為消歧義頁。但其實，指代遊戲中敵人的「boss」一詞並非縮寫，在英語中也不一定全大寫。因此，我建議：整理這幾個條目的消歧義後綴，將現有的BOSS條目移動到Boss(遊戲)，而後將BOSS重新導向到Boss；也分別建立與條目名稱對應的分類。
但我不太熟悉編輯分類樹的操作，核對現有分類中的條目分別要分到哪個新分類也需要時間。懇請大家提出意見建議，討論出完善的方案後再共同妥善完成編輯。--櫻桃納米粉（討論） 2025年5月25日 (日) 16:50 (CST)
讚 我沒仔細研究，但淚目終於有人討論這倆條目了，以前就困惑過。所以誰來管管Cosplay——C8H17OH（討論） 2025年5月26日 (一) 01:27 (CST)- 調查了一下，似乎可以通過懸掛T:分類消歧義模板來建立起消歧義作用的分類。那麼，或許可以把分類:BOSS設為消歧義分類，然後幾種含義的BOSS分別分類到同名分類。--櫻桃納米粉（討論） 2025年5月29日 (四) 23:16 (CST)
關於條目 Ring Dang Doo
這是一首《荒野大鏢客：救贖2》中的音樂。按照萌百的編輯規範來說，外語歌曲最好是要為其添加一下中文翻譯，但是吧……這首歌的尺度有那麼點大（尤其是後半段，前面是暗示後面就是明示了），如果是玩過遊戲的肯定更清楚，完完全全就是一首小黃歌，所以我感覺要是真的加了翻譯可能就要違規了。所以大家定奪一下，是要將其打回/掛刪、還是說這種尺度沒關係，可以為其添加上翻譯、還是說繼續保持現狀即可？
—路過的CuO 「💬 / 📝」 2025年6月6日 (五) 21:59 (CST)
了解 還是我經驗不太夠，沒遇到過類似的情況。—存廢討論：2025電競世界盃/國際象棋
萌娘百科:收錄範圍#活動：收錄收錄範圍內的電子遊戲、桌上遊戲（傳統棋牌除外）的賽事活動，國際象棋屬於傳統棋牌活動。--
Wtu.Doing.Desuka. 2025年6月12日 (四) 16:30 (CST)
計劃修改{{Producer_Song}}模板
目前的{{Producer_Song}}有明顯的不足，顯示效果不太好。在電腦上和手機上都會帶來較大的空白，一個是太寬，一個是太窄。
我計劃更新該模板。目前做了一個{{Temple_Producer_Song}}模板，保留了{{Producer_Song}}的接口，外觀改為與{{Temple_Song}}類似。使用樣例見我的沙盒。
想討論一下這個模板的新版本。
Ping Via 萌百VJ大召喚術
——星幻丶碎夢 2025年6月13日 (五) 12:21 (CST)
再召喚一下。
Ping Via 萌百VJ小召喚術
——星幻丶碎夢 2025年6月13日 (五) 20:24 (CST)
- 我的評價還是那個，P主頁面用Temple_Song就是一坨，建議多看多寫點P主歌曲列表。當然你們覺得好那我無所謂。--いつもの景色 対峙 「もう一度コンテクストを探せ」(廢人) 2025年6月13日 (五) 12:36 (CST)
- 印象里在用producer_song的不僅僅有P主條目，一些唱見以及音樂人條目同樣在使用（例如七音阿卡莉#投稿作品），這樣看來使用顏色來表示演唱者是不是泛用性太低？儘管將鼠標停留在色塊上可以顯示名字，這個操作對於移動端用戶來說還是不夠方便（當初誰想的用色塊表示演唱者的呃呃呃）
好久沒寫東西看到被@宕機了半天才反應過來--U:CHS142857 2025年6月13日 (五) 21:12 (CST)- 做成通用的嗎……或許可以。
- 相比之下還有另一個音樂模板{{Musiccard}}，使用樣例見田中姬鈴木雛#音樂作品。那個模板是挺好看，但是信息少，尤其是不寫STAFF。我們朮力口是肯定不能這樣。——星幻丶碎夢 2025年6月13日 (五) 22:19 (CST)
- ( ¡ )題外話 使用{{Temple Song}}的也不止朮力口，比如花園Serena#作品就是用{{Temple Song}}寫作品列表，用了個透明顏色。——星幻丶碎夢 2025年6月13日 (五) 22:22 (CST)
- (＋)支持 不過……能否考慮增加再生的顯示？-- 雷歐妮·皮聶利 · 罪論 · 擢升 · 酒詩 · 自書 2025年6月13日 (五) 21:26 (CST)
- (－)反對 除了不支持使用顏色代表演唱者外，個人覺得修改後的顯示效果並沒有優於原本的Producer_Song，例如示例中STAFF內容和圖片比例不匹配因而給人笨重之感等。——空翊「留言」 2025年6月14日 (六) 12:19 (CST)
- (ｉ)注意 使用顏色代表演唱者這一塊，鼠標停留顯示對於移動端用戶極不友好，而且有些時候閱讀者一下子根本意識不到顏色代表演唱者這層含義，如果說在顯示演唱者的基礎上讓顏色跟隨演唱者變化倒是好主意；空白問題的話，就算是這個新版本對平板適配得也不是很好就是了……--
磷爍-liNterNoka_11-（討論 • 簽名 • 貢獻) 2025年6月14日 (六) 19:29 (CST) - (＆)同上 我認為演唱者最好還是能通過文字直接顯示，而不是鼠標懸停。如果要保留「使用顏色代表演唱者」這種表現形式的話，至少也要兩者兼有才好一點。--
珞羽子(交流室) 2025年6月15日 (日) 16:36 (CST) - (－)反對 格式方面，就我自己的設備來看並沒有解決移動端的問題；此外顏色代表歌手的想法實行起來雖然美觀但不夠直觀，可能需要你進一步的優化。--璨 2025年6月17日 (二) 14:43 (CST)
