海風記憶
跳至導覽
跳至搜尋
萌娘百科歡迎各位旅人參與完善《諾提里森:於黎明之前》相關條目☆親愛的旅人們,於黎明之前,我們終於相會。
歡迎有意參與相關編輯與討論的旅人在成為自動確認使用者後加入女性向作品專題編輯組QQ群。
編輯前請閱讀旅人公會新成員手冊以及旅人行為準則,並查找相關資料。萌娘百科與旅人公會祝各位旅人在尼烈大陸度過愉快的時光!| 海風記憶 | |
| 演唱 | 三戶衛 |
| 作曲 | 黑巨塔 |
| 編曲 | 黑巨塔 |
| 作詞 | mitsu |
《海風記憶》是遊戲《諾提里森:於黎明之前》中角色德洛斯的角色曲,由三戶衛演唱,於2023年7月2日投稿至YouTube。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
海のように穏やかな
平靜如海
幸せを探したい
我想找到這樣的幸福
幾千の思い出を
數以千計的記憶
胸にしまって進も う
把它們留在心中,並繼續前進
取り戻せない過去
無法挽回的過去
進むべき場所さえ
甚至連應該前往的地方
不確かだけどかまわない
我都不確定,但這並不重要
前を向き歩こう
讓我們向前看,向前走
忘れ物探すこと
尋找已經遺忘的東西
それこそが自由だと
這就是自由的意義所在
よせては返す波のように
就像來來去去的波浪
焦らず気ままに
別緊張,就隨心所欲地
終わりなき旅
沒有盡頭的旅程
別れを惜しむように
仿佛捨不得說再見
手を振るから
的揮着手
立ち止まらずに空見上げ
不停下腳步,仰望着天空
笑いたいね
希望可以一同笑着
紡がれた歴史から
從被編織的歷史
続く風の記憶が
記憶中的風
あたたかで優しい詩になる
成為了一首溫情脈脈的詩
もう迷わない
我不會再迷惘了
記録無き旅
一個沒有記錄的旅程
自由な世界を
自由的世界
あなたもまた見つめていたと
你也在注視着它
心がそう教えてくれたんだ
我的心這樣告訴我
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||