暗刃杀机

萌娘百科欢迎各位旅人参与完善《诺提里森：于黎明之前》相关条目☆亲爱的旅人们，于黎明之前，我们终于相会。

欢迎有意参与相关编辑与讨论的旅人在成为自动确认用户后加入女性向作品专题编辑组QQ群。

编辑前请阅读旅人公会新成员手册以及旅人行为准则，并查找相关资料。萌娘百科与旅人公会祝各位旅人在尼烈大陆度过愉快的时光！

暗刃杀机
演唱	真夜中チャムケ、追宮
作曲	中迫酒菜
作词	梅野繭

《暗刃杀机》是游戏《诺提里森：于黎明之前》中活动「暗刃杀机」的活动曲，由真夜中チャムケ、追宮演唱，于2025年5月6日投稿至YouTube。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

耳澄ます鼓動が迫り来る夜に

细听心跳声渐近的夜里

（耳を澄ます鼓動が迫り来る夜に）

（细听心跳声渐近的夜里）

咲き誇る薔薇の花が散りゆく

盛开的玫瑰逐渐飘零

（美しく咲いた薔薇一つ散りゆく）

（一朵优雅盛开的玫瑰飘零）

魂の名を呼ぶ声が聞こえては

听见了呼唤灵魂之名的声音

（魂の名を呼ぶ声が聞こえては）

（听见了呼唤灵魂之名的声音）

消えてゆくトドメを刺す刃に

消散而去成为刺向要害的刀刃

（消えて落ちてゆくトドメ刺す刃に）

（消散下坠成为刺向要害的刀刃）

心の奥にある痛みごと消し去ることが出来たのなら

若能将埋藏在心底的痛楚全部消除

（心の奥に残った痛み全て消し去れたら）

（若是将埋藏在心底的痛楚全部消除）

魔法などいらなくなる今あなたの愛抱いて

此刻便不需魔法就能拥抱你的爱意

（魔法などいらなくなるほど今あなたの愛を抱いて）

（此刻便不需魔法就能拥抱你的爱意）

ギラギラと迸る殺意の闇が降り注ぐ

耀眼的至暗杀意倾泻而下

（ギラギラギラ迸った殺意が）

（耀眼夺目的杀意）

どんなに逃げても逃げきれないそれが運命

再怎么逃避也躲不开的即是命运

（どこまでも逃げきれないそれが運命）

（无论到哪也躲不开的即是命运）

信じるものがあればあるほど傷は増えてゆく

越是相信，伤痕就越多

（信じるものがあるほど傷は増えて）

（越是相信，伤痕就越多）

使命が、導く血に染まった花咲き誇る日まで

直到使命，让染血的花朵绽放那天

（使命導く血に染まってゆく花咲き誇る日まで）

（直到使命，让染血的花朵绽放那天）