歌词记录区

簡介

該頁面是一些自己喜歡的歌曲的歌詞（因為過於喜歡了喜歡到不行了）

該頁面段落的每一句話都可能出現在頁首的文字欄中。

歌詞翻譯均來自萌娘百科對應條目。

此段也是借鑑史蒂夫大佬的想法實際上就是在抄模板好伐。

句子

LoveLive!系列

μ's

• 傳達出去吧 這份悲傷的心情（届けて 切なさには） / 將它起名為「雪色光暈」（名前をつけようか "Snow halation"） —— μ's「Snow halation」
• 愛上你萬歲！（愛してるばんざーい!） / 現在才剛啟程（始まったばかり） / 明天也請多多指教（明日もよろしくね） / 此處……還不是終點（まだゴールじゃない） —— μ's「愛してるばんざーい！」
• 如今即使難過也不要哭泣（もうつらくても 泣かないで ） / 讓孤獨畢業吧（独りぼっちは 卒業しよう） / 只留下愛與和平（Love＆Peace） —— μ's「Oh,Love&Peace!」
• 請注視着我……請別再看着我……（見つめてよ…見つめないで…） / 內心如此吶喊着（心が叫んでる） / 受無法結合的命運擺佈 而被撕裂的回憶（結ばれぬ運命に引き裂かれる思い出） —— μ's「LOVELESS WORLD」
• μ'sic forever / 請別忘記了（忘れないで） / 你與我的足跡（君と僕の足跡） —— μ's「ミはμ'sicのミ」
• 從無謀的夢想開始（無謀な夢から始まって） / 奇蹟般地將一切連結（奇跡のようにすべてが繋がって） —— μ's「MOMENT RING」
• 因為是同樣的話語所以不要說（ありふれた言葉だから使わないって） / 因為不甘忍受寂寞所以不要說（寂しいから言わないって） / 再見是何時再相見的意思呢（さようならはいつかまたねの意味だよ） / 沒錯吧……？（そうなるよ…） —— μ's「さようならへさよなら！」
• 只要不說放棄（あきらめないかぎり） / 奇蹟無論多少次都一定會發生（奇跡は何度でもおこるんだ） / 這件事已經傳達給你了（君には もう伝わってるね） —— μ's「A song for You! You? You!!」
• 一直在猶豫 一直在迷惘 依舊下不了決心（ためらってる とまどってる まだ決められない） / 隨着指尖點數着星之軌跡（指先で星の数なぞりながらも） / 回憶起喜歡上你的那一天 胸口泛起一陣傷痛（好きになったあの日思って胸が痛い） —— BiBi「冬がくれた予感」
• 本以為我比任何人都還理解你（誰よりも君を知っていると思ってたよ） / 卻只是落花有意水無情？（錯覚してた？） / 原來如此……我還真是執迷不悟……（そうなんだね…バカだね…） —— BiBi「錯覚CROSSROADS」
• 帶着心靈的烈火 大家向前衝！（PSYCHIC FIRE みんなみんな GO!） (fuffu!) / 腦袋滿是浪跡天涯的羅曼史（頭ん中 PICA PICARESQUE） (fuwa-fuwa fuwa-fuwa) /
  想來一場如履薄冰的戀愛（危ない恋がしたい） (fuffu!) / 心頭烈火熊熊燃燒（心の火が燃えて） (Ah~~Hi!Hi!Hi!Hi!) —— BiBi「PSYCHIC FIRE」
• 冬天的星座啊 請賜予我力量（冬の星座よ 私にちからをください） / 引誘你 走向沒有出口的獵戶座（出口のないオリオン座へ あなたを誘って） —— Printemps「NO EXIT ORION」
• 我的聲音，有沒有傳達過去呢？（私の聲は、屆きますか？） / 在所質問的天空占卜着愛戀的迷宮（問いかけた空で占う 愛の迷宮） —— lily white「秋のあなたの空遠く」
• 吾名乃紅薔薇之姬（私は紅い薔薇の姫よ） / 摘取我者請優請柔（優しくさらわれたい） / 耳邊輕語 眼神迷離（そっと囁いて 意味ありげに目をそらす） —— μ's「輝夜の城で踊りたい」
• 牆壁（壁は） Hi Hi Hi 是可以打破的（壊せるものさ） Hi Hi Hi 是可以推倒的（倒せるものさ） / 只要自己再加把勁（自分からもっとチカラを出してよ） /
  Hi Hi Hi 是可以打破的（壊せるものさ） Hi Hi Hi 是可以推倒的（倒せるものさ） / 展現勇氣開拓未來（勇気で未来を見せて） —— μ's「No brand girls」
• 銀蓮花之心，我孤獨的心（Anemone heart, my lonely heart） / 孤獨盛開的花之淚（ひとり咲く花の涙） / 請注視着我（見つめてもっと私を） / 我就在這裏（ここにいる私） —— 南ことり&園田海未「Anemone heart」
• 感謝的心情滿溢而出（ありがとうってあふれ出してくる） / 夢想正在一步步接近（夢が少しずつ ちかづいて） / 感謝的心情滿溢而出……（ありがとうってあふれ出してくる…） / 「謝謝你」（「ありがとう」） /
  十分開心 感到過於幸福（嬉しくて、嬉しくて、幸せすぎると） / 因而落下淚水 十分抱歉（泣けちゃうのごめんね） —— 小泉花陽「なわとび」
• 一起乘坐秘密鞦韆的此刻（秘密のブランコ あなたと揺れながら今） / 只想溫柔地注視着你（ただ優しく見つめあうの） —— 絢瀬絵里&東條希「硝子の花園」
• 太無情... 這個世界充滿著無盡的悲傷（噫無情... この世界は悲しみに満ちてる） —— μ's「だってだって噫無情」
• 即使擦肩而過也無法認出（すれ違ってもわからないくらい） / 成為大人的彼此（君も僕も大人に） / 那樣的未來我還無法想像（なった頃が想像できない） / 因為我們還沉浸於形影不離的當下（だってずっと一緒だから） —— μ's「SENTIMENTAL StepS」
• 此刻已無法停止（もっともっと踊らせて） / 讓我們更樂在其中的翩翩起舞（みんなみんな止まらない） / 淚水即為青春的鑽石（涙は青春のダイヤモンド） / 為你裝點出光彩（君を飾る光） —— μ's「Dancing stars on me!」
• 很狡猾喲很狡猾喲 將真心隱藏起（ずるいよずるいよ 本音を隠してる） / 你看又再次對上了視線（ほらまた目が合うくせに） / 很狡猾喲很狡猾喲 將真心隱藏起卻又相互吸引（ずるいよずるいよ 本音を隠して惹かれあう） / 啊…磁力的引導真狡猾！（ああ…磁力がずるい！）
  —— 矢澤にこ&西木野真姫「ずるいよMagnetic today」
• 非常地非常的奇蹟一般 轉一圈！（とってもとってもMIRACLE くる〜り！） / 肯定是肯定是一個奇蹟（きっとねきっとね MIRACLE） / 只要預感命中便「哇——」地轉圈圈（予感当たれば　わーいくるくる） —— 星空凛「くるりんMIRACLE」
• 一直在每次培育著夢想的碎片時（ずっと夢の欠片を育てるたびに） / 總有一天定會熱情地陷入其中（いつか同じくらい 熱くなってた） / 為了不讓大家的希望沾上一絲烏雲（みんなの希望が曇らないように） / 我想守護着 持續守護下去（守りたい 守り続けたい） —— 東條希「もしもからきっと」
• 所以那些發生不盡的可笑之事 似乎使大家變得堅強了（だから尽きない笑い話 みんな強くなったみたい） / 經歷之事多不勝數 都成了難以忘懷的種種插曲（いろんなことがあったね 忘れなれないエピソード） / 由潔白的筆記本轉變成內容滿載的書本（真っ白なノートブックから一冊の本になるよ） /
  在最後一頁上會寫了些什麼（最後のページはどうなるのか） / 我無從知曉...如今還無從知曉（わからない...まだわからないよ...） —— μ's「そして最後のページには」
• 不要離開……（離れない…と） / 想要透過指尖傳達給你（指先であなたへと伝えたいの） —— lily white「同じ星が見たい」
• 因為如今是 互相對視的兩個人（だって今は 見つめあうふたりが） / 悄悄地，悄悄地，互相依偎（そっと そっと 寄りそうだけ） / 不明白為什麼，何時開始（意味なんて知らないけどいつも） / 心裏有了永遠不會消失的愛（心から 消えないこの愛しさ） —— BiBi「Silent tonight」
• 天堂！！（Paradiso!!） 今夜的冒險是（今夜の冒険は） / 在危險的規則中不經意產生的幻想（危険なルールで不意のFantasy） /
  說不定會成為一段佳話 一段佳話（愛になっちゃうかも　なっちゃうかも） / 變成這樣也不錯……可不會讓你說出口（なっちゃってもいいって…言わせないでよ） —— BiBi「最低で最高のParadiso」
• 緊緊擁抱 永不分離（抱きしめて もう離さない） / 用乙姬公主般的心將你捕獲！（乙姫心でキャッチ!） / 緊緊擁抱 已經 已經離不開你（抱きしめて あなたをもう もう離さない） / 用乙姬公主般的心將你捕獲！（乙姫心でキャッチ!） —— lily white「乙姫心で恋宮殿」
• Ah!並不嚮往著「如果」（「もしも」は欲しくないのさ） / 只喜歡「更上一層樓」的天使（「もっと」が好きAngel） / 所以絕不會將羽翼（翼をただの） / 淪為單純的裝飾（飾りにはしない） —— μ's「Angelic Angel」
• 毫無空閒去思考該如何感謝（ありがとうって思うヒマがないほど） / 仍然受寵若驚（びっくりしたままで） / 心跳充滿着迷茫（？←HEARTBEAT） —— 絢瀬絵里&東條希&矢澤にこ「？←HEARTBEAT」
• SUNNY DAY SONG SUNNY DAY SONG 向高處跳躍吧（高く跳びあがれ） / 有一種不論發生什麼都一定能克服的感覺（どんなことも乗り越えられる気がするよ） /
  SUNNY DAY SONG SUNNY DAY SONG 愉快哼歌的時候（口ずさむ時は） / 增加了對明日期許的歡快心情（明日への期待がふくらんでいい気持ち） —— μ's「SUNNY DAY SONG」
• No no no 現在就是最棒的時候（いまが最高！） / 因為 因為 現在就是最棒的時候（だって…だって、いまが最高！） —— μ's「僕たちはひとつの光」
• 啊！微小的光芒預示着新的開始（Ah! ほのかな予感から始まり） / 啊！我們終於追逐到了那束光……（Ah! 光を追いかけてきたんだよ…） —— μ's「僕たちはひとつの光」
• 季節迴轉 萬物變化 （是的呢）（季節は巡る 変わってゆく何もかも (そうだね)） / 雖說只是自然的變化 但心中依然會感到些許（些許的）寂寞（自然なことさ でも心は少し(少し) さみしがってしまうよ） / 你會追尋這份思念（這份思念）到何處呢（到何處呢）（君は想いを(想いを) どこまで追いかけるのだろう(どこまで)） /
  從決定與你攜手同行的那次相遇開始 已經來到了非常（遙遠）遙遠的地方（一緒にいると決めた出会いから　だいぶ（遠い）遠いところへ来た） / 啊啊 大家也一定懷抱着…與我同樣的心情…！（ああきっとみんな…おなじ気持ち…！） —— μ's「これから」
• 命運風暴 無可違抗（時代の嵐には 逆らえぬさだめ） / 儘管如此因為愛戀　因為愛戀而去反抗（それでも恋ゆえに あらっがて恋ゆえに）（現在請停止吧…拜託了！）（（いまを止めて…おねがい！）） / 革命之炎（革命の炎） —— μ's「嵐のなかの恋だから」
• 把它顛倒再顛倒後看看（さかさまのさかさまを見てごらん） / 討厭的背後通常隱藏着喜歡（スキは常にキライの裏） / 既可愛又可恨 沒有錯沒有錯（かわいくて憎らしい そうよそうよ） / 也就是說那正是戀愛（それがいわゆる恋なんです） —— μ's「るてしキスキしてる」
• 於是我們就這麼相遇了（そして私たちは巡り合う） / 鮮紅艷麗的花兒（赤く赤く大きな花） / 於是我們就這麼相遇了（そして私たちは巡り合う） / 再次相會時 彼此都會有所改變吧？（再び会えた時は　変わるはずでしょう？） —— 園田海未「私たちは未来の花」
• 想打開它…然而…又畏懼着（開けて欲しいの…でも…こわいのです） / 畏懼打開它（ひらくのがこわい） / 畏懼陷入那個未曾知曉的夢中不再醒來（まだ見ぬ夢が醒めぬようにと怯えてる） / 星星的畏懼 珍珠星的畏懼（星のテリブル スピカテリブル） —— 南ことり「スピカテリブル」
• 經歷着風雨與晴天交替的一天天（One day in the rain, one day in the shine） / 流過的回憶啊請別就此消逝（流れる想いよ消えないで） / 我們就在同一個地方（私達は同じ場所で） / 注視着明天到來（あしたを見てた） —— 高坂穂乃果「Someday of my life」
• 不可以 不可以 不可以盡做些狡猾的事（ズルイ ズルイ ズルイことはしちゃダメなのよ） / 討厭又來了 (我是認真的）（こらこらっ（マジメにっ）） / 玩笑話就放在口袋裏（請好好地決定）（冗談はポケットんなか！（真剣に決めて）） —— 矢澤にこ&東條希「乙女式れんあい塾」
• 無法停下來的 孤獨的天堂（とめられない　孤独なHeaven） / 說不出來「請注意到我的愛」（気づいてと言えないよ） / 害怕着的心跳（怖れてるHeartbreak） / 不要讓我心灰意冷（恋を消さないで） —— 小泉花陽「孤独なHeaven」
• 時時得面對的悲傷與痛楚（ありふれた悲しみ ありふれた痛みと） / 忍住接近崩潰的淚水所見到的繁星（こぼれそうな涙こらえて見る星は） /
  雖然宛如流星般比起往常更加的炫目（いつもより眩しく輝いて堕ちそうだ） / 卻仍靜靜地用光芒守護我（私を静かに照らすけれど） —— 絢瀬絵里「ありふれた悲しみの果て」
• 決不認輸（負けない） Go! Go!! 期盼親手抓住未來（未来を捕まえたくて） / Go! Go!! 趁勝追擊不斷邁進吧（勢いよく進むんだよ） —— μ's「Dreamin' Go! Go!!」
• 夢想的碎片搖展羽翼的話（夢の欠片が羽を揺らせば） / 就會再度成為動聽的歌曲（また美しい歌になる） / 想要被那光芒照耀（その光で照らしたくて） / 振翅高飛 溫暖今夜（翼広げて 今宵をあたためる） —— 矢澤にこ「羽は知ってしまったの？」
• 不斷地追尋着虛幻（迷いを駆け抜けて） / 遭到背叛而陷于禁錮的靈魂（裏切られて囚われの魂） / 竭力吶喊甚至回望後方（叫んでも振り向いても） / 都只剩自己的影子（自分の影だけ） —— 絢瀬絵里「斯くも憂美な日となりて」
• 一點點溫柔也感覺不到 但是我還是希望（優しくないよ だけどあなたに） / 你能對我更溫柔點（優しいって思われたくて） / 請幫我實現這個任性的願望吧（無理な願いを助けたりしてる） / 但是 我將總有一天一切都會崩潰的危險性（でもねいつか全てが壊れそうな危うさを） / 繼續視而不見的現在令人感到恐懼（見ないふりで続けるいまが怖くなる） —— 小泉花陽「コドクの回廊」
• 摧毀未來（未来を打ち壊す） / 不會畏懼也不會嘆息（おそれないわ嘆かない） / 啊啊...溫柔的希望什麼的不需要（ああ...優しい希望などいらない） / 在那被撕裂的雙眼中一同墮落（その目に引き裂かれ 共に堕ちて行け） / 即使這祈禱也是罪惡（この祈りが罪でも） —— 西木野真姫「秘密と花園」

最近一次追加句子為2021.2.16。

Aqours/Saint Snow

• 正因感到蓄勢待發卻又欲振乏力（変われそうで 変われないときだって感じてるから） / 這次肯定 這次肯定要（こんどこそ こんどこそ） / 開啟從零至一的門扉 尋求改變的時刻已然到來（ゼロからイチの扉を開けよう 変わりたいときなんだ） /
  或許在這之後的未來 仍是一片謎團（たぶんこの先の未来は謎のままだね） —— Aqours「Step! ZERO to ONE」
• 在水族館之中 （Yeah!） 快察覺到 潛藏在胸口深處（アクアリウムで（Yeah!） 気づいて 胸の奥に秘めてた） / 那份真正的心情 從現在起坦誠相對 下一次一定要變得大膽起來（本当のきもち これから素直になって つぎから大胆になってみよう） /
  想說出最喜歡你的心情已無法藏匿！（大好きよっもうかくさない！（なーい！）） —— Aqours「恋になりたいAQUARIUM」
• 戀愛情歌的樂聲（愛のうたの響きは） / 既溫柔又充滿著悲傷（優しく悲しいんだね） / 為何明明一知半解（なぜかは知らずに） / 內心卻隱隱作痛（ねえ胸が痛いよ） —— Aqours「待ってて愛のうた」
• 即使是望塵莫及的繁星（届かない星だって） (Star light,I hope you) / 也要抱持着伸出手的氣勢（手を伸ばす勢い持って） /
  可別擅自覺得自己辦不到（届かないって決めないで） (Star light,I hope you) / 伸出手來吧！ 其他的之後再來煩惱！（手を伸ばせ！ それから悩め！） —— Aqours「届かない星だとしても」
• 無所迷惘地乘上（迷わず乗ったら） PARTY PARTY TRAIN to go! / 出乎意料的人早已在身旁？（意外なひとが側にいた？） /
  鐵軌究竟會延伸到何方 此時的我依舊尚未明了（レールはどこまでつながるか まだまだわからないね） / 但仍想一直行駛下去（ずっと走ってたい） PARTY TRAIN —— Aqours「HAPPY PARTY TRAIN」
• 你肯定身懷着一則悲痛萬分的誓言吧（きっと切ない誓いがあったのだろう） / 卻仍強顏歡笑歌詠着明天（でも笑顔で明日を歌う声） —— Aqours「SKY JOURNEY」
• 夢的形式今後也將 更多更多地變化（これからもっともっと 夢のカタチ変わるんだ） / 接着朝向地平線奔去吧 懷着信念與熱情（これから水平線へと 想いをトキメキを） —— Aqours「未体験HORIZON」
• 痛苦 嘆息 會吞噬你的夢（痛みが 嘆きが 君の夢を貪る） / 無人能聽到的歌聲 在黑暗中穿行（誰にも届かない声が 闇を駆け抜けてく） /
  我不承認 那樣何等悲傷的世界 我看不下去（認めないよ そんな悲しい世界なんて見ていられない） / 和你的共鳴 我感受到了（君とのレゾナンス…感じてる） —— Aqours「Deep Resonance」
• 開始吧！一切全都從此開始 發出耀眼光輝（始まれ！この場所から全てが 輝いて） / 拉開帷幕！一切都從這裏出發（始まれ！この場所から始まれ） Ah! 歷千百回（何度でも） —— Saint Snow「Dazzling White Town」
• 我絕不會停歇 再次站起 眼前便看見（I never stop 立ち上がれば目の前に現れる） / 下一個世界 下一個未來 正向着嶄新的我靠近（次なる世界 次なる未来 新しい私へと） —— Saint Snow「Lonely Snow Planet」
• 只是那時間啊 總是流逝不停（だって時間は ほら流れ去ってく） / 無論誰都無法止住（誰も止められない） —— Saint Snow「After The Rain」
• 既然是最為珍重的朋友 那就不得不坦誠面對吧（だいじな友達へ　素直にならなくちゃ） / 試着對你說明我的真心 我現在不安又迷亂的真心（打ち明けてみよう本当のこと モヤモヤしてた私のこと） —— CYaRon!「夜空はなんでも知ってるの？」
• 我在這裏等待着 要能告訴你多好（ここで待っていると 伝わればいいな） / 一個人走在海邊 聽到的只有潮聲（ひとりで歩く海辺は 潮騒だけ聞こえる） —— CYaRon!「CHANGELESS」
• 睜開雙眼 即使膽小扔想展翅高飛（Open eyes 臆病でも飛びたいって） / 卻依舊不自主顫抖的 害怕受到傷害（でもねふるえてるの INNOCENT） —— AZALEA「INNOCENT BIRD」
• 我想竭盡全力地活下去（チカラいっぱい生きてたいのです） / 請不要阻止我……（Don't stop my mind…） —— AZALEA「メイズセカイ」
• 易碎品若不去守護它 必將支離破碎（コワレモノは守らなくては 壊されるよ） / 我會無時無刻的守護你 將你擁入懷裏（私がずっと君を守るよ 抱きしめるよ） —— Guilty Kiss「コワレヤスキ」
• 平行宇宙不知多少（セカイはいくつもあるんだ） / 看不見的世界也是存在的（知らないセカイがあるんだ） —— Guilty Kiss「New Romantic Sailors」
• 在那之後應該是……我尚且還不清楚（そこから先は…まだわからない）(I don't care) / 還不知道的樣子（わからないままで）(Just leave it!) /
  靠近會否是甜蜜的陷阱？這顆象徵着愛的脈衝星（近づけば甘い罠？ Love Pulsar） —— Guilty Kiss「Love Pulsar」
• 想將撲通撲通的心跳飲下 不幸罹患這種病的時候（トキメキを飲みたがる病に罹った時には） / 想與你見面 才徹夜難眠（会いたくて眠れない） /
  星星啊請把我的嘆息（星よ溜息） Ah! 傳達到遠方（届けてよ） —— Guilty Kiss「Phantom Rocket Adventure」
• 明明想下定決心，卻仍猶豫不決的話（決めたいのに　決められなかったら） / 就找你傾訴吧（キミに相談だよ） —— Aqours「ハミングフレンド」
• 為抓住某些事物（夢想也有着形形色色）（なにかをつかむことで（夢にもいろいろあるから）） / 所以絕不會放棄（沒有錯吧？）（なにかをあきらめない（そうでしょ？）） /
  思念啊合而為一吧（想いよひとつになれ） / 不論身處何方 都會相信着同樣的明天（どこにいても同じ明日を信じてる） —— Aqours「想いよひとつになれ」
• 敵人究竟是誰？ 正是自身那孱弱的身影（敵は誰？ 敵は弱い自分の影さ） —— Saint Snow「SELF CONTROL!!」
• 你看已經沒事了！ 就這樣一直奔跑回家吧（ほらもう大丈夫！ 家まで走って行こう） / 變得想做些有趣的事情（面白いことしたくなったと） /
  一定要傳達給你才行 等我回到家後……（君に伝えなくちゃ 家に帰ったら…） —— 高海千歌&桜内梨子&渡辺曜「空も心も晴れるから」
• 唯獨那天知曉的溫柔始終難以忘懷（あの日知った優しさだけ忘れないと） / 拭去額頭的汗水 親手了結這一切吧（額伝う汗をぬぐい 自らの手で終わりにしよう） —— Aqours「Daydream Warrior」
• 停不下來 停不下來 滿溢而出的熱情（とまらないよ とまらないよ あふれそうな想いは） / 並非為誰而做 這是我自由自在的激情（誰かのためじゃなくて 自分勝手なパッション） /
  那就任憑我大幹一場吧Let'go！（勝手にやっちゃえレッツゴー！） —— Aqours「スリリング・ワンウェイ」
• 難解之謎它始終　於我眼前敞開另一個新天地（謎は謎はいつも 目の前で違う場所をひらく） / 正痴痴等待着你那句「找到你了」 快快找出我的身影（「見つけた」の言葉を待ってるよ 早く探してよ） —— Aqours「君の瞳を巡る冒険」
• 起舞吧 起舞吧 人是為活得轟轟烈烈才誕生於世嗎？（踊れ 踊れ 熱くなるため人は生まれてきたの？） —— Aqours「MY舞☆TONIGHT」
• 他們身處安全之地睥睨一切（安全なとこから見てるって） / 我十分明了（私わかるよ） / 面帶傲慢的笑容 正是大人的一貫手法（その傲慢な笑顔 大人のやり方ね） —— Saint Snow「CRASH MIND」
• 辦不辦得到？（できるかな？）(HI!)肯定能！（できる！）(HI!) / 吶喊的心所(夢寐以求的光輝)（叫ぶこころが(欲しがる輝き)） / 我要通通展現在你眼前（目の前で君に見せるんだ） —— Aqours「MIRACLE WAVE」
• 已經中途放棄！？（DROPOUT!?） / 早已拋下的激情 意料外的狀況（置き去りの passion 予想外 situation） / 對什麼感到悔恨 失去了那種感覺（何を悔いたって lost a sensation） —— Saint Snow「DROPOUT!?」
• 沉睡的力量開始啟動（眠るチカラが動きはじめる） / （現在就啟動吧） 別愣在原地了趕緊出發吧！（(Start up now) じっとしてないで行こうよ！） / 該朝哪 該朝哪 該朝哪兒前進呢？（ドコへ　ドコへ　ドコへ行こうか？） —— Aqours&Saint Snow「Awaken the power」
• 屬於我的新世界（MY NEW WORLD） / 尋找嶄新場所的時刻已然到來（新しい場所 探すときがきたよ） / 朝向下一道光輝橫渡大海吧（次の輝きへと海を渡ろう） —— Aqours「WATER BLUE NEW WORLD」
• 原來我們早就已擁有（本当は持ってたんだよ） / （我們）每一個人都擁有着（（僕たちは）みんな持ってた） / （在胸口）沉睡着的光輝 正是覺醒之前的力量（（胸に）眠る輝き めざめる前のチカラ） —— Aqours「WONDERFUL STORIES」
• 要通過這毫無樂趣的世界（この退屈セカイを渡るには） / 非得要我們同心協力不可（力を合わせなきゃ駄目よ） / 只要我與你同在（ ほら私と貴方とワタシなら） / 有朝一日定會喚起奇蹟！（やがて奇跡が起きちゃうって！） —— 津島善子「in this unstable world」
• 還請別見笑！（笑わないよ！） / 就算只是種感覺不也挺好的嗎？（キモチだけでもいいんじゃない？） / 開始時肯定不會就這樣一帆風順（最初はできないことだらけ） / 重要的是養成「樂此不疲」的熱情！（大事なのは「好き」になる情熱です！） —— 渡辺曜「Beginner's Sailing」
• 為了傳達不到的思念而苦惱（想いが届かないって悩むのは） / 只會感到痛不欲生（苦しいだけでしょう） / 無法對他人說出口（誰にも言えなくて） /
  徹夜儘是對你魂牽夢縈（あなたへと心が揺れる夜） / 是否為戀愛開始的徵兆…？（恋が始まるの…？） —— 黒澤ダイヤ「WHITE FIRST LOVE」
• 即便內心因迷惘而動搖也要望向前方（迷いに揺れるこころ　それでも前を向いて） / 不停歇的雨並不存在 我們就是如此一路奔來（やまない雨はないと走ってきたよ） /
  （才得以遇見太陽的光輝） 只要仰望便能看見熾熱的太陽（（だからねサンシャイン） 見上がれば熱い太陽） —— Aqours「キセキヒカル」
• 畢業道再見（卒業バイバイ） / 那個是櫻花嗎（サクラかな） / 在繽紛飛舞（花吹雪） / 祝賀着你們（おめでとう！） —— CYaRon!「サクラバイバイ」
• 曾幾何時起開始漸漸地（いつの間にか少しだけ） / 感到自己變成了大人（大人になったと感じてるの） / 我想 這或許是每個人都必經的一條道路（たぶんね きっと誰もが通る道ですね） —— AZALEA「卒業ですね」
• 請不要去拉扯開始與結束的分界線（ハジマリとオワリの 線など引けないよ） / 結束即是開始 俐落地轉個圈後（オワリはハジマリで クルリとひとまわり） /
  不知何時又將再度開始（いつの間にかまた始まる） / 起始的、道路？將重新展開！（ハジマリ、ロード？ リロード！） —— 津島善子&国木田花丸&黒澤ルビィ「ハジマリロード」
• 因為光芒就在眼前（だって光が見えたよ） / 相信只要更加樂在其中（もっと夢中になれたら） / 定能有所改變（変わるってさ信じてた） —— Aqours「僕らの走ってきた道は…」
• 所以說明明是在被追逐着（だから追いかけられてる筈が） / 實際上或許我才是追逐的一方（追いかけてるのかも本当は） /
  周而復始 不斷循環 畫個大圈圈（クルクルッと クルクルッと サークル描いて） —— 黒澤ダイヤ&小原鞠莉&松浦果南「逃走迷走メビウスループ」
• 將話語融入樂曲之中時（コトバを歌にのせたときに） / 所傳達出去的情感 令我難以忘懷（伝わってくこの想い ずっと忘れない） —— Aqours「Hop? Stop? Nonstop!」
• 即是不說出口你也定能理解我的全力以赴（本気だって言わなくってきっと伝わるよ） / 不論幾次都要燃起內心 變得自由奔放（何度でも熱くなれ 自由になれ） / 讓我們再次相信 又將再度開始（Believe again また始まるんだ）（Yeah!）Yeah!!（Yeah!） /
  Ah 冒險永無止境（冒険は終わらないよ） Let' s go （3, 2, 1, go!） —— Saint Snow「Believe again」
• 耀眼的夢想（キラキラひかる夢が） / 曾在我們心中閃閃發光（僕らの胸のなかで輝いてた） / 是個熾熱又浩瀚的「光輝」（熱く大きな“キラキラ”） —— Aqours「Brightest Melody」
• 只要你有着難以忘懷的夢想（忘れない 忘れない 夢があれば） / 不論你和我們皆能成為理想中的自己（君も僕らもなれるんだ なりたい自分に） /
  只要不忘記心懷夢想（忘れない 忘れない 夢見ること） / 明天便會比起今天更加靠近它（明日は今日より夢に近いはずだよ） —— Aqours「Next SPARKLING!!」
• 越過那道彩虹（Over the rainbow） / 沐浴在光芒下放聲歌唱（ヒカリを浴びながら歌おうよ） / 心就此合而為一（つながるよココロが） / 對着逐漸消失的彩虹許下約定吧（消えてゆく虹に約束しよう） /
  不論何時都千萬別忘記（忘れないよいつまでも） —— Aqours&Saint Snow「Over The Next Rainbow」
• 這一切總會變成回憶吧？ 不會變的（いつか思い出に変わるの？ 変えてない） / 其實這裏是現在進行時 是「ing」（現在進行形だよ “ing” だよ） / 懷念什麼的 以後再說吧（なつかしいなんて 後にしようよ） —— Aqours「i-n-g, I TRY!!」
• 在這個神聖的夜晚 即便是神聖的日子（Holy night 聖なる日だけど） / 內心卻搖擺不定（こころ揺れ動いて） / 孤單一人是多麼地悲傷（ひとりぼっち切なくなって） —— Aqours「聖なる日の祈り」
• 相互受到吸引 彼此伸手觸碰（惹かれあって 触れあって） / 一起去探尋吧 相遇的意義（出会う意味を 一緒に探そう） —— Aqours「KOKORO Magic 「A to Z」」
• 可不能說是什麼都沒有（なんともなんない！ じゃなくて） / 現在開始還什麼都做得出來（なんとかするよ今から） / 不管說是從何時開始（なんともなんない時から） / 一定會有所改變（有所成長了，對吧？）（きっと変わってる（成長してる、ねっ？）） —— Aqours「Wake up, Challenger!!」
• 棉花糖那個誒！誒！哦！（コットンキャンディえいえいおー！） / 將可愛都收集起來（かわいいを集めたら） / 世界就會變得美妙 多麼開心（世界はすてきだなって樂しくて） —— 黒澤ルビィ「コットンキャンディえいえいおー！」
• 若是完美而純粹的世界（完璧で純粋なセカイなら叶いそう） / 仿佛就能實現我心底沉睡的渴望（心の奥底に眠る願いたちが） —— 黒澤ダイヤ「Perfect SEKAI」
• 身披烈日般火紅的裙子起舞（赤い太陽のドレスで踊る） / 那緊緊注視我的眼瞳（私のこと見つめる瞳） / 目光想游移 對此卻無能為力（目をそらしたい でもそらせない） / 盛夏為誰所擁有？（真夏は誰のモノ？） —— 黒澤ダイヤ&黒澤ルビィ「真夏は誰のモノ？」
• 雨聲 敲打窗邊（雨音 窓を叩く） / 如同我一般悲傷自天空緩緩滴落（空から私のような悲しみ降ってる） / 不停歇地打濕如今的一切（とめどなく今を濡らして） / 不需要什麼璀璨的回憶（思い出なんていらないの） /
  只會平白地陡增內心的傷痛（こころが苦しくなるだけだと） / 這樣的九月之雨，不會再有了（No more! September Rain） / 這樣憂傷的雨，也不會再有了（No more! September Rain） —— 高海千歌&松浦果南「夏の終わりの雨音が」
• 好想伸手去將那雪花抓起（手を伸ばして つかんでみたくなる） / 雖然它雪白閃爍有點冰冷（白い輝きは冷たいけど） /
  但在它融化之前 想要盡情玩耍（とける前に たくさん遊びたいよね） / 夢想 也一定如此（きっと夢も同じさ） —— 黒澤ルビィ&国木田花丸「キモチもユメも一緒だね！」
• 唉，好奇怪啊？（ねえ、おかしいね？） / 我們為何會 這樣彼此擦肩而過（私たち なぜすれ違って） / 卻無法看到對方熟悉的身影（見えなくなってしまったんだろう） —— 松浦果南&小原鞠莉「涙が雪になる前に」
• 向空中飄舞的雪花（空を白く舞う雪へ） / 許下願望 將我就此掩埋（願いたくなる 白く染めちゃってと） / 將心中的戀情冰封（如果這是場沒有結果的戀愛）（私の恋凍らせて（叶わない恋なら）） /
  永遠沉睡在這霧靄之中（永遠の霧で眠れ） —— 渡辺曜&桜内梨子「Misty Frosty Love」
• 一點也不無聊喲 開心的話就沒問題！（くだらなくないよ 楽しいんなら○だ！） / 是小是大不要在意 高高躍起吧！（小っちゃい大きい気にしない Jumpin’ up higher!） —— Aqours「Jump up HIGH!!」
• 每個人的歸宿其實就在這裏（みんな帰る場所はココだからね） / 接下來就自由地去飛翔就好（あとは自由に飛んでいっちゃえ） —— Aqours「JIMO-AI Dash!」
• 多少願望已然實現？（叶った願いはいくつある？） / 從今往後也要去實現喲（これからも叶えようよ） / 那漸漸萌生的悸動（生まれてくるトキメキの数は） / 如今已不計其數！（ああ数え切れない！） / 被海風 所吹拂（海風に 誘われて） / 內心中 心潮澎湃（ココロには 波が立って立って） /
  究竟該朝向哪兒 朝向哪兒好呢？（どこへどこへ向かえばいいの？） / 讓大家一起來探尋吧！（みんなと探そうか！） —— Aqours「Thank you, FRIENDS!!」
• 對了也請不要忘記 大家曾一起到達過此處（ああ忘れないでよ みんなここにいたことを） / 不論幾次一起共創回憶吧（思い出を何度もつくろう） / 然後再次 對着光芒伸出雙手（そしてまた 光へ手を伸ばそう） —— Aqours「No.10」
• 所謂勇氣無論誰都潛藏心中（そう勇気は誰もが持ってるんだ） / 不要再害怕 就此勇往直前向黑暗（怖れるな 闇に立ち向かうんだ） —— シャゼリア☆キッス「シャゼリア☆キッス☆ダダンダーン」
• 大膽的冒險 不可能的事情（大胆な冒険 ありえないことが起こる） / 將由我們來實現！（それが僕らさ！） —— Aqours「Fantastic Departure!」
• 為達心願不擇手段（どんなコトでもするよ） / 如果心有所想 那就行動起來吧（欲しいと感じた時 カラダが動くよ） / Dan-Da-Dan Da-Dan Da-Dan / 鼓聲為號 即刻奏響（合図のドラム叩いて） —— Aqours「Aqours Pirates Desire」
• 向着未來的航班 究竟會飛到什麼地方呢（一起飛翔吧！）（Future flight どこまで飛ぼうか（Let’s fly!）） / 試着在天上描繪出我們的藍圖（屬於Aqours的飛機！）（空に描いちゃってみてよ ゴーサイン（AqoursJET!）） /
  從預感到決意便是未來（予感→決意＝未来） / 和你 一起前行！（君と 君と進もう！） —— Aqours「Future flight」

最近一次追加句子為2021.2.19。

虹咲學園學園偶像同好會

• 追求閃耀的明天（キラキラ求める明日） / 如何構造由我們決定（どうしたいかは僕ら次第） / 許下的願望 越是恢弘就越是美麗（ 願いって 大きなほどキレイだと思うんだよ） —— 虹ヶ咲学園スクールアイドル同好会「TOKIMEKI Runners」
• 依舊還不夠 音量調到最高（足りないわ ヴォリューム上げて） / 與高聲相配 對此漸漸成癮（高鳴り合い増す中毒性） —— 朝香果林「Starlight」
• 追逐耀眼光芒！堅定信念讓你更強（走り出した！思いは強くするよ） / 別煩惱彷徨 我會緊握你手不放（悩んだら君の手を握ろう） /
  為理想的自己闖 千萬不要掩飾躲藏（なりたい自分を我慢しないでいいよ） / 希望的太陽 會讓這夢想綻放光芒！（夢はいつか ほら輝き出すんだ！） —— 優木せつ菜「CHASE!」
• 如果有一天我能展現出真正的表情（いつか 素顔を見せる日がきたら） / 希望會是滿臉的笑容（そのときは笑顔で居たい） —— 天王寺璃奈「ドキピポ☆エモーション」
• 我憧憬着的奧黛麗（憧れのオードリー） / 她一定無比孤寂（だってきっとSo Lonely） / 但她的眼神閃亮（でも輝く眼差しから） / 你一定無法想像（想像も出来ない） —— 桜坂しずく「オードリー」
• 就把那個真實的我 脆弱的我（本当の私 弱い私を） / 用那雙手緊緊擁抱 直到破碎（その手で抱きしめてよ 壊れるほど） —— 朝香果林「Wish」
• 下一次流淚將不會是獨自一人（次に涙流すのは） / 而是與大家一起（一人じゃなく皆一緒に） / 看到最棒的景色之時 喜極而泣（最高の景色を見る時だ） —— 上原歩夢「Say Good-Bye 涙」
• 已經不想再做那籠中之鳥（もう籠の中の鳥はやめたのよ） / 想飛向更加高遠自由的天空（高く高く自由に空を羽ばたいてる） —— 朝香果林「Fire Bird」
• 不是因為感到快樂而放聲歡笑（楽しいから笑うんじゃなく） / 而是因為開懷大笑才心情愉悅（笑うから楽しいんだ！） / 回過神來發現大家都在展露笑容（気づけばみんな笑顔だ） / 淚水早已不知飛向了何處（涙はどこかへ飛んでった） —— 宮下愛「楽しいの天才」
• 不管有什麼樣的夢想（どんな夢だってね） / 因為大家都彼此相伴（みんながいてくれるから） / 因此就一定能實現（叶えられちゃう） / 這裏就是這樣的地方哦（ここはそんな場所なのです！） —— 近江彼方「Märchen Star」
• 一曲奏響孤家行（佗びし度 奏で） / 用愛將其以懷之（包み込みましょう） / 遞起遺火續前旅（温もりを 伝え） / 我伴君側再高歌（誰より傍で 唄ってゆこう） —— エマ·ヴェルデ「哀温ノ詩」
• 就算犯錯也沒關係嗎？沒關係哦（間違ったっていいよ いいよ） / 距離僅有一步之遙 再加把勁（クリアまであと一歩 もうちょっと） / 為了破解那心靈的密碼（心パスワードを解除して） /
  連接起來吧 由非電子事物構成的心（ツナガル アナログハート） / 那最重要的 由非電子事物構成的心（タイセツナ アナログハート） —— 天王寺璃奈「アナログハート」
• 胸中羈絆絕不能動搖（揺るぎないキズナ胸に） / 故事仍依舊繼續上演（物語は次の舞台へ） / 就從這開始（そうここから） / 將光輝編織去往新世界（輝き紡いでゆけ） —— 三船栞子「決意の光」
• 吶 怎樣的奇蹟都會實現的吧（ねぇ どんな奇跡でも 叶えてみようよ） / 乘着風兒（風に乗って） 3, 2, 1 We go! —— 虹ヶ咲学園スクールアイドル同好会「Just Believe!!!」
• 向鏡中女孩打聲招呼吧！（Hey! Girl in the mirror!） / 在鏡面的彼側 施展名為「笑容」的魔法吧（鏡の向こう 笑顔の魔法かけよう） —— 中須かすみ「無敵級*ビリーバー」
• 雖然我一直都是形單影隻（ずっと 寂しかったけど） / 但卻早已不是孤身一人了（もう 一人じゃないよ） —— 虹ヶ咲学園スクールアイドル同好会「未来ハーモニー」
• 未來！用我的「最棒」讓你痴迷（MIRAI! 最高を魅せてあげるよ） / 未來！試着將身體交給這份律動（MIRAI! ビートにカラダ預けてみよう） / 未來！願望！自由自在！（MIRAI! NEGAI! ZIYU! ZIZAI!） / 早已無法觀測了喲（もう観測不可能よ？） BABY —— DiverDiva「SUPER NOVA」
• Oh! 在愛情的三角之中 既然你喜歡了她（Love Triangle キミがあのコ好きになったら） / 在愛情的三角中 我能支持嗎（Love Triangle 私 応援できるかな） / 反覆着 這無盡的想像（キリがない想像 繰り返しては） / 我的胸膛在……作痛……（胸が… 痛んで…） —— DiverDiva「Love Triangle」

最後一次追加句子為2021.2.22。

用法

代碼如下：

 {{ #invoke:Sandbox/維基搗蛋鬼/rand|randitem|{{User:Musicforever65/Sayings}} }}