2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
哪怕是望尘莫及的繁星
(重定向自届かない星だとしても)
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆我们,想要闪闪发光!
萌娘百科LoveLive!Sunshine!!旗下页面正在建设中,欢迎有爱的你加入:LoveLive!系列编辑组公开讨论QQ群 389986229或Discord群组。
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。“ | ” |
“ | 届かない星だとしても | ” |
哪怕是望尘莫及的繁星 | |
SIF歌曲封面 | |
曲名 | 届かない星だとしても 哪怕是望尘莫及的繁星 |
别名 | |
作词 | 畑 亜貴 |
作曲 | 宮崎 誠 |
编曲 | 宮崎 誠 |
歌手 | Aqours: 高海千歌(伊波杏樹) 桜内梨子(逢田梨香子) 松浦果南(諏訪ななか) 黒澤ダイヤ(小宮有紗) 渡辺曜(斉藤朱夏) 津島善子(小林愛香) 国木田花丸(高槻かなこ) 小原鞠莉(鈴木愛奈) 黒澤ルビィ(降幡愛) |
BPM | 190 |
收录单曲 | 《恋になりたいAQUARIUM》 |
音轨1 | 恋になりたいAQUARIUM |
音轨2 | 待ってて愛のうた |
LoveLive!Sunshine!!音乐 | |
哪怕是望尘莫及的繁星(届かない星だとしても)是Aqours的第二张单曲《恋になりたいAQUARIUM》的C/W曲之一。
歌曲
宽屏模式显示视频
[失效链接]
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
高海千歌 樱内梨子 松浦果南 黑泽黛雅 渡边曜 津岛善子 国木田花丸 小原鞠莉 黑泽露比 合唱
作詞:畑 亜貴 作曲・編曲:宮崎 誠
翻译:奈亞拉托提普[1]
夢描くってどんなこと?
描绘自己的梦想 会是什么样子?
熱くなってとめられない
一头热地栽入其中 停不下来
みんなに知って欲しくなる そんな想いかな
并且想要分享给大家知晓 应该就是这样吧
そのためには何をしよう?
为此我们应该做些什么?
ひとりじゃちょっと難しい
只有一个人就有点棘手
みんなとならできるかも やあやあ巻きこんじゃえ
若大家同心协力说不定就能办到 那就一起卷入其中吧
OH NO! ムリだと言わないで やってみてお願い
OH NO!拜托可别说你办不到 试着跨出第一步吧
OH NO! ムリでも試してよ 違う明日が見たい
OH NO!就算强人所难也放手一试吧 想要看见不同的未来
We can! Go ahead!!
We can! Go ahead!
届かない星だって(Star light, I hope you)
即使是望尘莫及的繁星 (Star light,I hope you)
手を伸ばす勢い持って
也要抱持着伸出手的气势
届かないって決めないで(Star light, I hope you)
可别擅自觉得自己办不到 (Star light,I hope you)
手を伸ばせ! それから悩め!
伸出手来吧! 其他的之后再来烦恼!
憧れるってステキだよ?
心怀有憧憬感觉很美妙对吧?
とにかくぜんぶ真似したい
总而言之全部都想要模仿
みんなもきっとわかるはず さあさあ踊ろうよ
想必大家也能懂我的心情 好了 一同翩翩起舞吧
OH NO! ペケだと言わないで けなされたくない
OH NO!可别说你失败了 我可不想被批评得一文不值
OH NO! ペケでもかまわない こんなに気持ちいいよ
OH NO!即使失败也无妨 毕竟过程是如此的愉悦
We can! Dance again!!
We can! Dance again!!
眠れない夜もある(Bad night, I miss you)
尽管时而夜晚难以入眠 (Bad night,I miss you)
めげないで続けてみよう
也别灰心丧志 继续坚持下去吧
眠れないって思ったら(Bad night, I miss you)
倘若觉得难以入眠 (Bad night,I miss you)
起きちゃえば! つきあうよほら!
那就起身来! 让我在身边陪着你!
眠れない夜もある わからないこの先のこと
尽管时而夜晚难以入眠 不明了之后的未来
眠れないって思ったら(Bad night, I miss you)
倘若觉得难以入眠 (Bad night,I miss you)
起きちゃえば! つきあうよほら!
那就起身来! 让我在身旁陪伴你!
届かない星だって(Star light, I hope you)
即使是望尘莫及的繁星 (Star light,I hope you)
手を伸ばす勢い持って
也要抱持着伸出手的气势
届かないって決めないで(Star light, I hope you)
可别擅自觉得自己办不到 (Star light,I hope you)
手を伸ばせ! それから悩め!
伸出手来吧! 其他的之后再来烦恼!
手を伸ばせ! それから悩め!
伸出手来吧! 其他的之后再来烦恼!
LoveLive! 学园偶像祭
该曲目于2016年6月15日在日服限时45天作为特殊曲目配信,不包含Expert难度。
假封面上的标题颜色是否在暗示着什么?
LoveLive!学园偶像祭 | |||
---|---|---|---|
编号 | A6 | 属性 | Smile |
主线解锁条件 | Aqours初始剧情解锁 | ||
难度与评级 | |||
难度 | 官方评级 | 实际评级 | note数 |
EASY | 3 | 3.0 | 122 |
NORMAL | 6 | 6.0 | 224 |
HARD | 8 | 8.0 | 407 |
EXPERT | 10 | 10.3 | 563
|
EXPERT随机 | 10 | 10.4 | |
MASTER | 12 | 12.5 | 777 |
配信情况 | |||
日服 | 简体字版 | ||
已配信 | 已配信 |
Hard难度
EX难度
这曲子节奏轻快,BPM却足有190之高……不过虽然BPM高,曲面却罕见地没有太多的十六分散弹或是小风车,而且整体而言很有节奏感。
主要难点有俩:一个是第二段主歌的短条,尤其是第三句里的八分短条甩鞭子接长条的配置,可能会让人乱套;另一个是高潮前有个移位21212的机关枪配置。微热机关枪的圆圈下落速度都还没这个曲子快,这个曲子才是真·机关枪(笑)。
宽屏模式显示视频
随机谱
难点同定谱,但难度可能比定谱高一点。
短长条甩鞭子还是那个德行,而移位机关枪随机以后可能更难对付……另外原歌里的几个小五连随机以后不熟悉的人也可能断,毕竟高BPM。
宽屏模式显示视频
Master难度
最大难点在484combo处突然出现的右起交互大风车,键位为左手2→1→5→3、右手6→5→9→6,节奏的突变加上风车速度较快且过5号位,显得比较难处理。此外全谱整体跨度较大,需要多加注意。
难度大致和bpm稍低、键型更复杂、跨度同样较大、有基本相同风车配置的微热差不多,12星中位的无滑谱。
宽屏模式显示视频