討論:公主連結Re:Dive

更名希望

更改為《公主連結Re:Dive》，理由：正式譯名。

如果一星期後沒人反對的話將執行移動操作。--豆瓣醬（討論） 2018年9月1日 (六) 20:21 (CST)

你確定要改名？以「公主連接Re:Dive」為命名空間的遊戲內角色條目我都寫了好幾個了，要是改了名就要一個個移動這些頁面，還要修改頁面里的遊戲名字，主條目還有本作的模板里有五十多個角色名字，全是以「公主連接Re:Dive」為命名空間的，這個改起來會很麻煩，而且貌似只有管理員才能使用文本批量替換，你移動之後雖然修改起來工作量不大，但是會很麻煩，請先考慮好先承擔修改的麻煩再移動頁面--今日も一日がんばるぞい！（Talk with me） 2018年9月1日 (六) 20:54 (CST)

如果更名我可以一個個改。求助管理員修改也可以考慮。--豆瓣醬（討論） 2018年9月1日 (六) 21:00 (CST)

有什麼需要叫我就行，我對公主連結也很感興趣，之前玩過兩個月日服，但因為之後鎖區就棄坑了，準備到時候玩國服。——絲毫沒有存在感的某藍色（討論） 2018年9月1日 (六) 23:21 (CST)

最好別對國服抱有什麼指望

bilibili這個「手遊墳場」的名號不是白得的，多少手遊被bilibili拿到代理權之後就沒有下文了，妃十三學園國服至今沒有開服，BanG Dream少女樂團派對從2017年下半年開始預約至今沒開服，再看看B站在FGO上的神操作，最好別對這個國服抱有什麼指望。

而且就算現在開服，也是上古版本，進度不知落後日服和台服多少年，建議想玩又看不懂日文的去玩台服--今日も一日がんばるぞい！（Talk with me） 2019年2月9日 (六) 23:22 (CST)

關於作品中角色條目命名的討論

《公主連結R》的大部分角色都繼承自《公主連結》（原作部分內容有可能需要擴充），而前作對角色命名都是直接用原名命名的，而且根據萌百站內規則，如果不涉及到劇透，則條目名最好是使用原名。但在R里所有角色的真名到了好感4才會解鎖，這點是否為劇透說實話我也不好確定……所以想開個討論討論一下作品角色命名是維持現狀還是移動到原名。 Hamon002（討論） 2020年4月20日 (一) 22:16 (CST)

這是PCR不是PC，既然PCR用的是沒有姓的片假名名字，那就應該維持現狀，每個角色的真名都在對應的條目里有標註。而且這個移動太麻煩了，60多個條目呢，還有聯動角色。--希望のはな 繋いだ絆を (不要停下來啊！) 2020年4月20日 (一) 22:46 (CST)

(►)移動到本名。如《刀劍神域》角色多用遊戲名，條目以本名命名；《加速世界》角色在遊戲中用遊戲名，現實中也多表記爲片假名，條目以本名命名：有不少本名不是一開始就揭曉的，但這與劇透無干。對於此作，公主连结Re:Dive:的前綴會令排序的關鍵字變成Dive:名字，需要重設關鍵字，使用本名符合命名習慣，且無重設關鍵字之虞。至於移動麻煩，至少我不怕，可以看我的日誌（笑） KONNO Yumeto 2020年4月21日 (二) 22:37 (CST)

討論結果出來了{{@}}我一下，同意更名的話我也來移動。 KONNO Yumeto 2020年4月21日 (二) 22:39 (CST)

我已經移了一大半，並改了大家族模板的連結。 KONNO Yumeto 2020年4月25日 (六) 00:13 (CST)

(＋)支持 使用無前綴的本名。移動麻煩不是理由。不應讓前綴之風傳染到各種遊戲條目。--W3jc（討論） 2020年4月21日 (二) 23:02 (CST)

(－)反對 從一個新入坑雲玩家的角度，我覺得這個改動不是很合理。除了劇透的問題之外，玩家對角色本名的認知度應該普遍較低，除了底下已經提到的凱露之外，對於使用中文的用戶，聖特蕾莎女子學院好友部的那幾個角色也不太容易把本名和ID聯繫起來；而且就算是熟知兩個名字，也會把不同的名字和不同的角色形象聯繫起來。
我對於《刀劍神域》、《加速世界》等系列不太了解，但公主連結R的設定有其特殊之處，是以「所有人都忘記了自己在現實世界中的生活」為大前提的作品，而且與這兩者不同，公主連結本體就是遊戲，角色頁面中也出現很多對遊戲內角色特性的介紹，所以我覺得處理方式不同也並不奇怪。
之前使用前綴的方式，我其實覺得原本就是不合理的，應該使用「(公主連結)」或「(公主連結Re:Dive)」的後綴，這是因為雖然公主連結系列作品出現大量重名，但純粹是因為名字簡單，而並非是如「貞德」、「上杉謙信」一樣由於使用同樣的元neta造成重名。個人認為「xx:oo」的隱含含義是「單用oo不足以代指這一條目的主題」，而「oo(xx)」的隱含含義是「本來用oo就足以代指這一條目的主題了，只是因為恰好在其他作品中有同名角色，所以增加後綴以便區分」。@Hamon002，Kibounohana，Yumeto，W3jc。--Bbbbbbbbba（討論） 2020年5月18日 (一) 12:48 (CST)

和維護組一些玩PCR和原作的人商議過後最終決定採用本名的原因有二：一是從「文藝復興」的角度來說，若這些條目視為PC時期應當建立的則理應用本名（當然一些本名涉及嚴重劇透的另行處理）；二是全站現在打算減少過多消歧義的使用。 Hamon002（討論） 2020年5月18日 (一) 20:58 (CST)

如果真的從「文藝復興」的角度來說，那麼原作中存在的角色條目內容上是否也應以原作劇情為基礎撰寫呢？描述角色經歷時是否應該先說現實劇情，再說遊戲劇情呢（《刀劍神域》系列條目似乎就是如此處理的）？減少消歧義是一個我可以接受的點，但是標題與內容的吻合似乎更加重要。--Bbbbbbbbba（討論） 2020年5月18日 (一) 21:54 (CST)

咲戀這個條目的處理就很不錯：按照現實-原作遊戲-續作遊戲-續作現實補充（如果有必要的話）的順序介紹。不過這是個長期工程，不能急。 Hamon002（討論） 2020年5月18日 (一) 22:35 (CST)

另外，就算決定採取本名，用「坂井直人」作為主人公的標準詞是否有矯枉過正之嫌？--Bbbbbbbbba（討論） 2020年5月18日 (一) 12:51 (CST)

和上面的理由一樣，以前作為本的話用這個名字是有道理的。不過是否應該拍板確實值得商榷，畢竟遊戲本身從來沒直接提到過這個名字…… Hamon002（討論） 2020年5月18日 (一) 20:58 (CST)

從我初步的搜索來看，「坂井直人」這個名字無論在日語圈還是漢語圈接受度都非常低，很懷疑這部小說雖然是官方監修，但是否真正具有一設的性質，還是只是「官方認可的二設」。另外，如果認可「坂井直人」這個名字的話，是否也需要認可「直人（ナオ）」這個與其對應的ID？這樣又會與同是官方作品的動畫（玩家ID為「佑樹」）產生矛盾。
其實有一個想法，如果真的是在PC時期，小說出版前就建立這個條目的話，會如何給這個條目取名呢？原作的默認ID「プリコネ」似乎不是很合適……--Bbbbbbbbba（討論） 2020年5月18日 (一) 21:54 (CST)

稍等……剛剛我點開小說第4話看了一眼，似乎坂井直人的完整ID是【ナオト】才對？只是大家平常都叫他ナオ（或ナオクン、ナオさん等等）？之前查的P站百科和帝國華擊團Wiki都只提到ナオ而沒有ナオト，我覺得這也側面說明小說並沒有什麼人氣……--Bbbbbbbbba（討論） 2020年5月18日 (一) 22:33 (CST)

按照萌百的命名習慣，在主人公沒有給出名字之前一律命名為「主人公（作品名）」不過現在沒必要顧慮這個了。那麼為避免爭議，在更新模板的同時，我會去掉這些鏈入。若需要建立條目，請以「祐佑樹(公主連結)」為名建立。 Hamon002（討論） 2020年5月18日 (一) 22:35 (CST)

呃……應該是「佑」而不是「祐」吧？至少國服的默認名字是這個單人旁的。--Bbbbbbbbba（討論） 2020年5月18日 (一) 23:04 (CST)

剛剛看到主人公(女神異聞錄3)這個條目，主人公可以自由取名且在官方作品中有多個令人迷惑的名字的時候直接用「主人公(作品名)」似乎也是有先例的，也許在這裏更適合？--Bbbbbbbbba（討論） 2020年5月19日 (二) 15:14 (CST)

完成 除公主連結Re:Dive:佩可莉姆待重新導向刪除後移動，其餘已全移動，並在大家族模板中修改。 KONNO Yumeto 2020年4月25日 (六) 08:58 (CST)

@Hamon002，Kibounohana，Yumeto，W3jc個人建議，標準詞可以是全名，但是條目內大標題顯示還是保留暱稱。比如我希望在「百地希留耶」加上{{标题替换|t=1|凯露}}。（另外我在凱露討論下面還有個提議大家也看下。）

--██████75（討論·貢獻） 2020年4月25日 (六) 16:59 (CST)

也許不需要，如果條目內添加了原作內容的話本名反而是最好的選擇。 Hamon002（討論） 2020年4月25日 (六) 17:03 (CST)

從條目管理上來說標準詞為全名我完全支持，只是單純感覺站讀者角度而言希望是以「凱露」為主。正文內容要是把凱露全換成希留耶估計也挺影響閱讀……又或者可以考慮{{标题替换|t=1|凯露/百地希留耶}}？--██████75（討論） 2020年4月25日 (六) 17:06 (CST)

通覽了一遍，暫時應該只有黑貓和霸瞳皇帝需要做這種處理。 Hamon002（討論） 2020年4月25日 (六) 18:16 (CST)

是否需要添加劇情現實生活部分角色的髮色與瞳色？

問題如上。若需要，應該以何種方式添加較為合適？——Wisyuan（討論） 2020年4月24日 (五) 20:58 (CST)

需要。可以採取分行的形式，並註明遊戲、現實。 KONNO Yumeto 2020年4月25日 (六) 00:09 (CST)

我認為不但需要，而且如果決定用角色本名作為標準詞（關於這一點我在上面剛剛提出了不同意見，這裏也可以看作是上面意見的延伸），則我認為（舉例來說）不加說明地寫棗可蘿的瞳色為「紅瞳」屬於錯誤信息。希望這一點能儘快討論出結果，儘快修改。我認為這裏最佳的處理方式可能是在Template:PCR人物信息中添加相應的項目，至於具體如何設計模板仍需討論決定。--Bbbbbbbbba（討論） 2020年5月18日 (一) 13:12 (CST)

修改模板是小事，看完柏崎姐妹主場就干.jpg Hamon002（討論） 2020年5月18日 (一) 20:59 (CST)

OK，已經根據修改過的模板，在大多數角色頁面上補上了對應的信息。如果我沒有漏掉什麼的話，剩下的就是影之詩二人組、馬納歷亞三人組、Re:Zero三人組，其中後兩者設定明確提到是由異世界直接穿越過來的，在PCR的現實世界中不存在，影之詩二人組很可能也是如此。對於這種情況，在模板中分「遊戲」、「現實」兩個選項卡恐怕就不太適合，是否還應該保留一個原有的模板，或者在新模板中增加一個選項，來處理這種情況？--Bbbbbbbbba（討論） 2020年5月30日 (六) 12:16 (CST)

完善角色模板

個人計劃給PCR的人物總體模板全部加上頭像，目前放在我個人頁上：User:夜空之月/PCR
之前和Hamon002一起修了下小小甜心的部分，如果可以的話請誰能幫我按照這個樣式把其他的角色也補一下，剛好這一陣子沒空...
角色頭像圖可以先空在那，留一個空的75px和文件名，到時候我抽空傳就行，
或者能改良/完善一下排版也好，先在此謝過了。--岸田夏海 feat.夜空之月（討論） 2020年5月10日 (日) 14:30 (CST)

已應用至現有模板，歡迎改修。--岸田夏海 feat.夜空之月（討論） 2020年5月14日 (日) 21:55 (CST)

增加頭像之後，由於篇幅過長必須摺疊也是合情合理，但是帶來的副作用是反而從模板里直接看不到角色的名字了（甚至一眼看不出應該展開哪裏），反而讓「相關音樂」部分喧賓奪主，我認為應當有更好的解決方法，例如用類似Template:Photrans的模板，按鈕可以顯示或隱藏頭像，但是角色名字一直是顯示狀態。當然技術上可能會比較麻煩，也歡迎大家提出更好的建議或不同意見。--Bbbbbbbbba（討論） 2020年5月18日 (一) 12:56 (CST)

模板拆分也是小事，看完柏崎姐妹主場就干×2.gif Hamon002（討論） 2020年5月18日 (一) 20:59 (CST)

關於粉色空心星對比度過低的問題

如題，能見度很低（就像這樣），個人感覺幾乎相當於其他某些網站上的隱藏內容，而且角色頁面普遍有背景圖，更加難以發現，沒有人有跟我一樣的感覺嗎？建議換一個明度稍低一些的粉色，或者紅色或許也無不可，畢竟前面五顆星也不是金色的。當然粉色對比度低可能是全站問題……--Bbbbbbbbba（討論） 2020年5月21日 (四) 04:33 (CST)

缺字

「親愛的騎士，歡迎回到阿斯特萊亞大陸！ 萌娘百科歡迎您參與完善公主連結Re:Dive系列條目☆再一次、與你連結的故事 歡迎正在閱讀這個條目的騎士君們協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。」 中的「親愛的騎士，歡迎回到阿斯特萊亞大陸！」應改為「親愛的騎士君，歡迎回到阿斯特萊亞大陸！」 --鑽石世界大陸娘口三三（討論） 2020年7月28日 (二) 11:39 (CST)

有人吭一聲不 --鑽石世界大陸娘口三三（討論） 2020年7月31日 (二) 20:26 (CST)

@钻石世界大陆娘口三三你是不知道在哪裏改吧？我改好了--—— 屠麟傲血（討論） 2020年10月1日 (四) 23:15 (CST)

是否可以增加現行國服的翻譯？

因為某次更新更改的譯名是否可以增加進百科並附上一定程度的吐槽？——以上未簽名^{(註)本條留言未簽名，留言後請記得用--~~~~簽名！}的留言由NewJediOrder（討論·貢獻）於2022年5月25日 (三) 20:18 (UTC+8)添加。

@NewJediOrder 公主連結Re:Dive所有條目均以日服為準，簡體中文服獨佔的內容，影響不大的（包括美術素材的更改和諧以及裹外套和強行漢化）不需要寫，有較大影響的在該段落底下另起一段落註明。吐槽內容不得出現在頁頂遊戲模板內，並且相關吐槽內容已經寫入公主連結Re:Dive/梗中，無需另外再添加。 --藍鑽石_Illusion a.k.a.Shadow Crystal（討論） 2022年5月25日 (三) 20:28 (CST)

pcrtop模板里的logo沒正常顯示

如圖。我這裏全部公主連結redive的詞條都出現了這個問題。是我的問題嗎？如果是我的問題如何解決？（已經嘗試過清理緩存了）

電腦網頁端的截圖

--陸仁甲114（討論） 2022年7月1日 (五) 13:13 (CST)

@陆仁甲114 是原svg圖片失效的問題，即將修正中。 PS：只用說情況就行了，用不着截圖的 --藍鑽石_Illusion_{a.k.a Shadow Crystal}→點此留言←💎 《設定集》 2022年7月1日 (五) 17:14 (CST)

關於「遊戲分級」中是否可以在原有註釋後加上一句吐槽的問題

在條目的「遊戲分級」的「CADPA」分級之後有一個註釋「遊戲內註明：本遊戲適合12周歲以上用戶使用」，我是否能在後面補充一個黑幕「本來是16+遊戲，但2021年7月中旬降級為12+遊戲了」？--桑尼李——以上未簽名^{(註)本條留言未簽名，留言後請記得用--~~~~簽名！}的留言由桑尼李（討論·貢獻）於2022年7月31日 (日) 12:16 (CST)添加。

如果有關於適齡提示變動的來源，您可以使用註釋在原有適齡提示後加入變動相關內容。個人不建議使用黑幕。

( ¡ )題外話 另外@桑尼李，請在討論時使用--~~~~簽名。有效的簽名應當包含指向用戶頁、用戶討論頁或貢獻頁的任一連結與時間戳。--NaitoNeko the Doppelgänger 2022年7月31日 (日) 12:24 (CST)