2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

銀之祈誓

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
銀の祈誓
GinnoKisei.jpg
通常盤
演唱 そらる
作詞 そらる
作曲 そらる
編曲 大西省吾 (agehasprings)
收錄專輯
銀の祈誓

銀の祈誓》是動畫《哥布林殺手》的片尾曲,由そらる演唱,收錄在同名單曲專輯中,由Virgin Music發行於2018年11月28日。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

賽の目で決まるような 残酷なほどに気まぐれな世界で
在這骰子的點數就能決定一切的殘酷無常的世界
神様に与えられた ちっぽけなこの手を
把神明所賜予的 這雙小小的手……
奇跡は失われた その笑みを守ることもできなかった
奇蹟已然破滅 連這微笑也無法去守護
憧れた英雄譚など 稚拙な絵空事だった
曾憧憬的英雄傳說 也不過是幼稚拙劣的白日夢
祈り忘れた獣よ この命枯れるまで足掻いてやる
忘卻了祈禱的野獸啊 不停掙扎至死方休吧
どうして どうして どうして
為什麼 為什麼 為什麼
こびり付いて消えてくれない 張り裂けるような慟哭が
這似要令我崩潰撕裂的慟哭之聲 縈繞在耳畔不曾散去
ねえ 返して 返して 返して
餵 還給我 還給我 還給我
置き忘れて来た約束を 奪われた明日を
那被遺忘在某處的約定 和被奪走的明日
おもちゃ箱に隠された 綺麗事などただのガラクタで
被藏在玩具箱之中的花言巧語 只是一堆破爛罷了
無力さに黄昏た 永遠なんてありはしないってわかっていた
無力如風中殘燭 我知道永遠什麼的根本就不存在
命枯れるまで抗え 無慈悲に笑う世界が変わらないとしても
至死也要抗爭 即使這無情冷笑的世界不會有改變
振り上げた刃が砕ける日が来ても
即便高舉的銀刃總有一天會碎裂
銀の誓いだけは奪わせない 奪わせなどしない
唯有那銀之誓約絕不會 絕不可能忘記
気高き魂の旗 踏み躙られようと
哪怕高潔的靈魂之旗被踩踏蹂躪
この心汚れることなどありはしない
這顆心也絕不會遭到一點玷污
どうして どうして どうして
為什麼 為什麼 為什麼
拒もうとも離れてくれない 柔らかく滲む眼差しが
這溫柔的目光 無論如何抗拒也不移開我
ああ どんなに どんなに
啊 不論 不論
この足が 傷ついても止まりはしない 絶望の先まで
不論這雙腳 受過多少的傷 直到走出絕望前都不停下
途切れてく意識の中で 耳鳴りだけ、止まない
在斷片的意識之中 唯有耳鳴之聲久久不絕

收錄專輯

銀の祈誓
通常盤

GinnoKisei.jpg

初回限定盤A

GinnoKiseiA.jpg

初回限定盤B

GinnoKiseiB.jpg

哥布林殺手盤

GinnoKiseiG.jpg

發行 Virgin Music
Universal Music Japan
發行地區 日本
發行日期 2018年11月28日
商品編號 TYCT-30084 (通常盤)
TYCT-39095 (初回限定盤A)
TYCT-39096 (初回限定盤B)
TYCT-39097 (哥布林殺手盤)
專輯類型 單曲
  • 收錄了動畫《哥布林殺手》的片尾曲《銀の祈誓》。
  • 哥布林殺手盤的CD額外收錄了對應的TV SIZE,DVD收錄了歌曲的動畫影像。
  • 初回限定盤A盤的DVD收錄了MV和拍攝花絮。
  • 初回限定盤B盤的DVD收錄了鋼琴版影像。
CD
曲序 曲目
1. 銀の祈誓
2. ゆきどけ
3. 嘘つき魔女と灰色の虹 -acoustic ver.-
4. 銀の祈誓 -TV SIZE Version- (※哥布林殺手盤)
DVD
曲序 曲目
1. 銀の祈誓Music Video (※初回限定盤A盤)
2. 銀の祈誓Music Video メイキング映像. (※初回限定盤A盤)
3. そらるに色々聞いてみた (※初回限定盤A盤)
4. 銀の祈誓 -Piano ver.-Studio Session (※初回限定盤B盤)
5. ハナミズキ -cover-」Studio Session (※初回限定盤B盤)
6. 銀の祈誓Animation Music Video (※哥布林殺手盤)
7. アーティストビジュアル撮影 メイキング映像 (※哥布林殺手盤)