2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
New Romantic Sailors
跳至導覽
跳至搜尋
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆我們，想要閃閃發光！
萌娘百科LoveLive!Sunshine!!旗下頁面正在建設中，歡迎有愛的你加入：LoveLive!系列編輯組公開討論QQ群 389986229或Discord群組。
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。| “ | |
” |
| New Romantic Sailors | |
 單曲封面 | |
| 曲名 | New Romantic Sailors |
| 別名 | |
| 作詞 | 畑 亜貴 |
| 作曲 | 杉山勝彦、ulala |
| 編曲 | ulala |
| 歌手 | Guilty Kiss： 桜内梨子（逢田梨香子） 津島善子（小林愛香） 小原鞠莉（鈴木愛奈） （Center：櫻內梨子） |
| BPM | 155 |
| 收錄單曲 | 《New Romantic Sailors》 |
| 音軌2 | Love Pulsar |
| 音軌3 | Phantom Rocket Adventure |
 LoveLive!Sunshine!!音樂
| |
New Romantic Sailors是Guilty Kiss與LoveLive!學園偶像祭的合作單曲《New Romantic Sailors》的同名歌曲。本曲於2019年11月27日發售。
簡介
演唱會上此歌曲的舞蹈中有三人用肢體分別比出歌曲標題三個單詞的首字母N、R、S的動作。
歌曲最後一段之前的念白如下：
ヨハネ？ ギラン
夜羽？ Giran
マリー？ Oh, yes
鞠莉？ Oh，yes
リリー、召喚！ Yes
梨梨，召喚！ Yes
喰らえ、梨子ちゃんレーザービーム！
接招吧，梨子醬射線——！
尾音拖了足足有8秒之久，氣氛效果極佳。
在2019年10月的共演演唱會バンダイナムコエンターテインメントフェスティバル等演唱會表演這首歌中，此時逢田梨香子跪在小林愛香和鈴木愛奈的背上，此動作看似簡單但較為危險，引起了部分粉絲不滿，請勿模仿。
REMIX版
歌曲的REMIX版收錄在Guilty Kiss首張正規專輯《Shooting Star Warrior》中。此REMIX曾在演唱會中用作Guilty Kiss的出場音樂。
歌曲試聽
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
作詞：畑 亜貴 作曲：杉山勝彦、ulala 編曲：ulala
翻譯：琴梨琴里的老公
New Romantic Sailors, Sailors!
New Romantic Sailors，Sailors
New Romantic Sailors, Sailors!
New Romantic Sailors，Sailors
最近変わりはじめてるって
最近開始改變了
やっと気づいてきたよね君も
你也終於察覺到了
セカイはいくつもあるんだ
平行宇宙不知多少
見えないセカイがあるんだ
看不見的世界也是存在的
Knock knock 空を叩け
Knock knock 叩打天空
Knock knock ゲートが開いて
Knock knock 大門打開
乗り込むよ 謎めいた宇宙船（ ）
乘上神秘的宇宙飛船
Sailors, Let’s go! Sailors, Let’s go!
Sailors, Let's go! Sailors, Let's go!
煌めきの彼方へ
向着閃耀的彼方
どんな冒険がしたい？
想要怎樣的冒險？
だんだん速く時を超えそうな Hyper drive
漸漸快超越時空的Hyper drive
始まるんだなって高まって
開始了升高吧
手を握っちゃおうかな
握緊我的手吧
冒険がしたい 本能的な決め方こそ大正解
遵從想要冒險的本能才是正確答案
だから君と 君と行きたい
所以想和你一起去
赤い惑星 青い月の海で泳ごう
在紅色行星同藍色月亮的海洋里暢遊吧
New Romantic Sailors, Sailors!
New Romantic Sailors, Sailors!
New Romantic Sailors, Sailors!
New Romantic Sailors, Sailors!
反転してる文字の向こうで
在鏡像的文字另一側
きっと楽しめる場所が呼んでる
一定在呼喚着有趣的地方
セカイはいくつもあるんだ
平行宇宙不知多少
知らないセカイがあるんだ
看不見的世界也是存在的
Shock shock 窓に映る
Shock shock 映照在窗上的
Shock shock 危うい光
Shock shock 危險之光
消える星 すり抜ける宇宙船（ ）
穿過消逝星星的宇宙飛船
Sailors, Let’s go! Sailors, Let’s go!
Sailors, Let's go! Sailors, Let's go!
胸躍る銀河へ
向着內心憧憬的銀河
もっと冒険がしたい！
想要更多地冒險！
ぐんぐん遠ざかる見慣れた街の Laser beam
漸漸遠離的熟悉街道的Laser beam
戻らないよって囁いて
喃喃地說不會回來
肩抱いちゃおうかな
抱緊雙肩吧
冒険がしたい 前例ないから燃え上がるよ好奇心
因為前無古人而燃起想冒險的好奇心
だから君と 君と行きたい
所以想和你 想和你一起去
白い彗星 黒い雪舞う中で踊ろう
在白色彗星伴黑色雪花的飄飛中起舞吧
New Romantic Sailors, Sailors!
New Romantic Sailors, Sailors!
New Romantic Sailors, Sailors!
New Romantic Sailors, Sailors!
Sailors, Let’s go! Sailors, Let’s go!
Sailors, Let's go! Sailors, Let's go!
煌めきの彼方へ
向着閃耀的彼方
どんな冒険がしたい？
想要怎樣的冒險？
だんだん速く時を超えそうな Hyper drive
漸漸快超越時空的Hyper drive
始まるんだなって高まって
開始了升高吧
手を握っちゃおうかな
握緊我的手吧
冒険がしたい 本能的な決め方こそ大正解
遵從想要冒險的本能才是正確答案
だから君と 君と行きたい
所以想和你一起去
赤い惑星 青い月の海で泳ごう
在紅色行星同藍色月亮的海洋里暢遊吧
もっと冒険がしたい！
想要更多地冒險！
ぐんぐん遠ざかる見慣れた街の Laser beam
漸漸遠離的熟悉街道的Laser beam
戻らないよって囁いて
喃喃地說不會回來
肩抱いちゃおうかな
抱緊雙肩吧
冒険がしたい 前例ないから燃え上がるよ好奇心
因為前無古人而燃起想冒險的好奇心
だから君と 君と行きたい
所以想和你 想和你一起去
白い彗星 黒い雪舞う中で踊ろう
在白色彗星伴黑色雪花的飄飛中起舞吧
New Romantic Sailors, Sailors!
New Romantic Sailors, Sailors!
New Romantic Sailors, Sailors!
New Romantic Sailors, Sailors!
LoveLive!學園偶像祭
國服翻譯：新浪漫水手。說，你是不是和新曲折之路串通了。
| LoveLive!學園偶像祭 | |||
|---|---|---|---|
| 編號 | A87 | 屬性 |  Smile
|
| 主線解鎖條件 | 完成107個Aqours課題 | ||
| 難度與評級 | |||
| 難度 | 官方評級 | 實際評級 | note數 |
| EASY | 2 | 2.0 | 95 |
| NORMAL | 5 | 6.0 | 194 |
| HARD | 8 | 8.5 | 356 |
| EXPERT | 10 | 10.4 | 529
|
| MASTER 5鍵 | 10 | - | 602 |
| MASTER | 12 | 12.0 | 765 |
| 配信情況 | |||
| 日服 | 簡體字版 | ||
| 已配信 | 已配信 | ||
Hard難度
EX難度
和GK另外一首曲子コワレヤスキ的combo數相同，不過難度更簡單。
寬屏模式顯示視頻
Master難度
主要難點是過5號位的16分片手配置，在開頭和結尾還有5-4/6-37的16分單點+雙押，不要用錯手。實際上μ's前期不少11星無滑譜也有類似的16分片手配置，而且處理起來比只有瞬時爆發的本譜更為麻煩。12星最下位難度，高p率難度評級比FC難度評級稍高一點。
寬屏模式顯示視頻
LoveLive!學園偶像祭ALL STARS
常駐配信中。
初級
初級
Smile建議LIVE力：1450
建議體力：10800
C級熱度
113,000
113,000
B級熱度
209,000
209,000
A級熱度
306,000
306,000
S級熱度
402,000一旦體力歸零，這場LIVE便宣告失敗。
歌曲資訊
【LIVE特徵】LIVE中，Smile屬性以外的表現力5%DOWN
【攻略提示】根據特殊節奏圖標，適當地切換作戰群組吧。另外，嘗試讓每群組都由同一類型的學園偶像組成吧。
【攻略提示】根據特殊節奏圖標，適當地切換作戰群組吧。另外，嘗試讓每群組都由同一類型的學園偶像組成吧。
節奏圖示特效資訊
組合技量表增加量20%UP持續10個節奏圖示，組合技量表增加量20%UP
條件：成功時
適用對象：組合技型(Sp)
特技發動機率20%UP持續10個節奏圖示，特技發動機率20%UP
條件：成功時
適用對象：強化型 (Gd)
組合技量表增加【大】大幅累積組合技量表
條件：成功時
組合技量表增加【中】累積組合技量表
條件：成功時
表現時間（Appeal Chance）資訊
累積合計8,000的張力
【特殊效果】基礎表現力5%DOWN
時間：表現時間中
適用對象：組合技型(Sp)以外
【特殊效果】基礎表現力5%DOWN
時間：表現時間中
適用對象：組合技型(Sp)以外
累積合計18,000的張力
【特殊效果】基礎表現力5%DOWN
時間：表現時間中
適用對象：強化型 (Gd)以外
【特殊效果】基礎表現力5%DOWN
時間：表現時間中
適用對象：強化型 (Gd)以外
使用組合技來累積合計14,000的張力
【特殊效果】基礎組合技量表增加量50%UP
時間：表現時間中
適用對象：組合技型(Sp)
【特殊效果】基礎組合技量表增加量50%UP
時間：表現時間中
適用對象：組合技型(Sp)
中級
中級
Smile建議LIVE力：3650
建議體力：27900
C級熱度
454,000
454,000
B級熱度
723,000
723,000
A級熱度
991,000
991,000
S級熱度
1,260,000一旦體力歸零，這場LIVE便宣告失敗。
歌曲資訊
【LIVE特徵】LIVE中，Smile屬性以外的表現力10%DOWN
【攻略提示】由於有很多表現時間必須發動組合技，因此建議編組一個由組合技型(Sp)的學園偶像組成的群組
【攻略提示】由於有很多表現時間必須發動組合技，因此建議編組一個由組合技型(Sp)的學園偶像組成的群組
節奏圖示特效資訊
組合技量表增加量20%UP持續10個節奏圖示，組合技量表增加量20%UP
條件：成功時
適用對象：組合技型(Sp)
特技發動機率20%UP持續10個節奏圖示，特技發動機率20%UP
條件：成功時
適用對象：強化型 (Gd)
表現時間（Appeal Chance）資訊
累積合計45,000的張力
【特殊效果】基礎表現力15%DOWN
時間：表現時間中
適用對象：組合技型(Sp)以外
【特殊效果】基礎表現力15%DOWN
時間：表現時間中
適用對象：組合技型(Sp)以外
使用組合技來累積合計15,000的張力
【特殊效果】基礎組合技量表增加量50%UP
時間：表現時間中
適用對象：組合技型(Sp)
【特殊效果】基礎組合技量表增加量50%UP
時間：表現時間中
適用對象：組合技型(Sp)
累積合計25,000的張力
【特殊效果】基礎表現力15%DOWN
時間：表現時間中
適用對象：強化型 (Gd)以外
【特殊效果】基礎表現力15%DOWN
時間：表現時間中
適用對象：強化型 (Gd)以外
使用組合技來累積合計30,000的張力
【特殊效果】基礎組合技量表增加量50%UP
時間：表現時間中
適用對象：組合技型(Sp)
【特殊效果】基礎組合技量表增加量50%UP
時間：表現時間中
適用對象：組合技型(Sp)
上級
上級
Smile建議LIVE力：6700
建議體力：51300
C級熱度
1,340,000
1,340,000
B級熱度
2,229,000
2,229,000
A級熱度
3,117,000
3,117,000
S級熱度
4,005,000一旦體力歸零，這場LIVE便宣告失敗。
歌曲資訊
【LIVE特徵】LIVE中，Smile屬性以外的表現力20%DOWN
【攻略提示】由於有很多表現時間必須發動組合技，因此建議編組一個由組合技型(Sp)的學園偶像組成的群組。
【攻略提示】由於有很多表現時間必須發動組合技，因此建議編組一個由組合技型(Sp)的學園偶像組成的群組。
節奏圖示特效資訊
組合技量表增加量20%UP持續10個節奏圖示，組合技量表增加量20%UP
條件：成功時
適用對象：組合技型(Sp)
特技發動機率20%UP持續20個節奏圖示，特技發動機率20%UP
條件：成功時
適用對象：強化型 (Gd)
表現時間（Appeal Chance）資訊
累積合計72,000的張力
【特殊效果】基礎表現力50%DOWN
時間：表現時間中
適用對象：組合技型(Sp)以外
【特殊效果】基礎表現力50%DOWN
時間：表現時間中
適用對象：組合技型(Sp)以外
使用組合技來累積合計30,000的張力
【特殊效果】無設定
【特殊效果】無設定
累積合計81,000的張力
【特殊效果】基礎表現力50%DOWN
時間：表現時間中
適用對象：強化型 (Gd)以外
【特殊效果】基礎表現力50%DOWN
時間：表現時間中
適用對象：強化型 (Gd)以外
使用組合技來累積合計30,000的張力
【特殊效果】基礎組合技量表增加量50%UP
時間：表現時間中
適用對象：組合技型(Sp)
【特殊效果】基礎組合技量表增加量50%UP
時間：表現時間中
適用對象：組合技型(Sp)
使用組合技來累積合計60,000的張力
【特殊效果】基礎組合技量表增加量50%UP
時間：表現時間中
適用對象：組合技型(Sp)
【特殊效果】基礎組合技量表增加量50%UP
時間：表現時間中
適用對象：組合技型(Sp)
上級+
上級+
Smile建議LIVE力：11000
建議體力：81000
C級熱度
2,500,000
2,500,000
B級熱度
4,500,000
4,500,000
A級熱度
6,500,000
6,500,000
S級熱度
9,000,000一旦體力歸零，這場LIVE便宣告失敗。
歌曲資訊
【LIVE特徵】LIVE中，Guilty Kiss成員的基礎表現力20%UP
【攻略提示】某些表現時間會讓張力型(Vo)成員的表現力大幅降低，因此建議使用其他類型成員為中心進行編組。
【攻略提示】某些表現時間會讓張力型(Vo)成員的表現力大幅降低，因此建議使用其他類型成員為中心進行編組。
節奏圖示特效資訊
組合技量表增加量20%UP持續10個節奏圖示，組合技量表增加量20%UP
條件：成功時
適用對象：組合技型(Sp)
特技發動機率20%UP持續20個節奏圖示，特技發動機率20%UP
條件：成功時
適用對象：強化型 (Gd)
表現時間（Appeal Chance）資訊
累積合計160,000的張力
【特殊效果】基礎表現力50%DOWN
時間：表現時間中
適用對象：張力型(Vo)
【特殊效果】基礎表現力50%DOWN
時間：表現時間中
適用對象：張力型(Vo)
一次累積40,000張力
【特殊效果】基礎表現力20%UP
時間：表現時間中
適用對象：Guilty Kiss
【特殊效果】基礎表現力20%UP
時間：表現時間中
適用對象：Guilty Kiss
累積合計180,000的張力
【特殊效果】基礎表現力50%DOWN
時間：表現時間中
適用對象：張力型(Vo)
【特殊效果】基礎表現力50%DOWN
時間：表現時間中
適用對象：張力型(Vo)
使用組合技來累積合計50,000的張力
【特殊效果】基礎表現力20%UP
時間：表現時間中
適用對象：Guilty Kiss
【特殊效果】基礎表現力20%UP
時間：表現時間中
適用對象：Guilty Kiss
使用組合技來累積合計100,000的張力
【特殊效果】基礎表現力20%UP
時間：表現時間中
適用對象：Guilty Kiss
【特殊效果】基礎表現力20%UP
時間：表現時間中
適用對象：Guilty Kiss
| Aqours編號單曲 | 君のこころは輝いてるかい？ | 君のこころは輝いてるかい？ • Step! ZERO to ONE • Aqours☆HEROES |
| 恋になりたいAQUARIUM | 恋になりたいAQUARIUM • 待ってて愛のうた • 届かない星だとしても | |
| HAPPY PARTY TRAIN | HAPPY PARTY TRAIN • SKY JOURNEY • 少女以上の恋がしたい | |
| 未体験HORIZON | 未体験HORIZON • Deep Resonance • Dance with Minotaurus | |
| Saint Snow編號單曲 | Dazzling White Town | Dazzling White Town • Lonely Snow Planet • After The Rain |
| 周年紀念單曲 | smile smile ship Start! | smile smile ship Start! • 心の羽よ君へ飛んでけ！ |
| 青空Jumping Heart（片頭曲） | 青空Jumping Heart • ハミングフレンド |
| ユメ語るよりユメ歌おう（片尾曲） | ユメ語るよりユメ歌おう • サンシャインぴっかぴか音頭 |
| 插入曲1 | 決めたよHand in Hand • ダイスキだったらダイジョウブ！ |
| 插入曲2 | 夢で夜空を照らしたい • 未熟DREAMER |
| 插入曲3 | 想いよひとつになれ • MIRAI TICKET |
| Sailing to the Sunshine（原聲集） | ユメノトビラ（TV動畫1期第2話插入曲） • SELF CONTROL!! |
| BD特裝限定版特典曲 | Pops heartで踊るんだもん！ • 空も心も晴れるから • Waku-Waku-Week! • Daydream Warrior • G線上のシンデレラ • スリリング・ワンウェイ • 太陽を追いかけろ！ |
| BD全卷購入特典曲 | P.S.の向こう側 (Gamers) • LONELY TUNING (Sofmap) • Guilty Eyes Fever (Animate) |
| 未来の僕らは知ってるよ（片頭曲） | 未来の僕らは知ってるよ • 君の瞳を巡る冒険 |
| 勇気はどこに？君の胸に！（片尾曲） | 勇気はどこに？君の胸に！ • 「MY LIST」 to you! |
| 插入曲1 | MY舞☆TONIGHT • MIRACLE WAVE |
| 插入曲2 | Awaken the power • CRASH MIND • DROPOUT!? |
| 插入曲3 | WATER BLUE NEW WORLD • WONDERFUL STORIES |
| Journey to the Sunshine（原聲集） | 勇気はどこに？君の胸に！（TV動畫2期第11話片尾曲） |
| BD特裝限定版特典曲 | One More Sunshine Story • おやすみなさん！ • in this unstable world • Pianoforte Monologue • Beginner's Sailing • RED GEM WINK • WHITE FIRST LOVE • New winding road • さかなかなんだか？ • キセキヒカル |
| BD全卷購入特典曲 | サクラバイバイ (Gamers) • 卒業ですね (Sofmap) • Guilty!? Farewell party (Animate) |
| 插入曲1 | 僕らの走ってきた道は… • Next SPARKLING!! |
| 插入曲2 | 逃走迷走メビウスループ • Hop? Stop? Nonstop! |
| 插入曲3 | Believe again • Brightest Melody • Over The Next Rainbow |
| Sailing to the Rainbow（原聲集） | |
| 預售券特典曲 | ハジマリロード • Marine Border Parasol • 予測不可能Driving! |
| Blu-ray特裝限定版特典曲 | i-n-g, I TRY!! |
| 幻日ミステリウム（片頭曲） | 幻日ミステリウム • GAME ON！ |
| キミノタメボクノタメ（片尾曲） | キミノタメボクノタメ • SILENT PAIN |
| 插入曲1 | Far far away • Be as one!!! |
| 插入曲2 | R・E・P • Hey, dear my friends |
| 插入曲3 | GIRLS!! • Wonder sea breeze |
| 插入曲4 | Forever U & I • La la 勇気のうた |
| みんなの音（原聲集） | Far far away (Audition Ver.) |
| Blu-ray特裝限定版特典曲 | テ・キ・ナ ミュージック • Tick-Tack, Tick-Tack • Best wishes • Special Holidays • 好奇心ジャーニー • ヌマヅやっさよいさ唄 • BLOOM OF COLORS |