2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

櫻前線

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
サクラ前線
PCゲーム「いますぐお兄ちゃんに妹だっていいたい!」ボーカルアルバム.jpg
演唱 三谷步夢(CV:茅原實里
作詞 RUCCA
作曲 東タカゴー
編曲 東タカゴー
時長 4:09
收錄專輯
PCゲーム「いますぐお兄ちゃんに妹だっていいたい!」ボーカルアルバム

サクラ前線》是遊戲《現在就想告訴哥哥,我是妹妹!三谷步夢的角色曲,由三谷步夢(CV:茅原實里)演唱,收錄於專輯《PCゲーム「いますぐお兄ちゃんに妹だっていいたい!」ボーカルアルバム》中。

歌曲

QQ音樂

Logo QQMusicIcon.pngサクラ前線 - QQ音樂

網易雲音樂

歌詞

[關閉注音][開啟注音]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

真新まあたらしい 日記帳にっきちょう
一本全新的 日記本
はじまりへの 期待きたいばかり ふくらんでく
對嶄新開端的 那份期待 逐漸充盈
いつのにか ラクガキ
不知不覺中 胡亂寫下
このぶんだと"未来みらい日記にっき"になっちゃうけど イイかなぁ?
這樣的話就會變成一本「未來日記」 可以嗎?
でもね こいの 神様かみさま
可是啊 戀愛的 神明
予告よこくもなしに ドラマをぶよ
毫無預兆地 招呼着戲劇
サクラ前線ぜんせんっかって"ドキドキ"と"トキメキ"
乘着櫻前線的「心跳加速」和「激動不已」
例年れいねんよりもはやく こころへやってきた
比往年更早地 來到我的心中
ゆめにまでた"現実げんじつ"が突然とつぜんそそ
夢中見到的「現實」突然間,降臨下來
チョット戸惑とまどうけれど そう わたしらしく
儘管感到有些困惑 還是以自己的風格 飛奔出去
恋心こいごころも キセキも
戀慕之心 以及奇蹟
科学かがくできない モノだから 素敵すてきなんてね
因為是科學無法 解釋的東西 所以十分精美
そうおもったら"よわみ"の
這樣認為的話就能注意到
GOODもBADも全部ぜんぶ キモチ次第しだいって気付きづいた
好與壞的全部這些 都取決於心情這一弱點
あめにも 日記にっきには
在下雨天也 在日記中
ハッピーえがこう 笑顔えがおぼう
描繪着喜悅 呼喚着笑容
サクラ前線ぜんせんっかって いますぐいにこう
乘着櫻前線 現在就想與你相見
だってれないのは キミの所為せいだから
因為我無法入眠 都是你的錯
"おなじ空間くうかん""おなじ瞬間しゅんかん"いっしょにいる奇跡きせき
在「同一空間」「同一瞬間」一起參與的奇蹟
かがやかせていこうよ ぜったい 2人ふたりらしく
讓我們共同閃耀吧 一定要 以二人的風格
あらしだって 日記にっきには
即便是暴風雨 在日記中
ラッキーえがこう 笑顔えがおぼう
書寫着幸運 呼喚着笑容
くLOVE!?前線ぜんせんっかって"トキメキ"と"キラメキ"
乘着盛開LOVE!?前線的「激動不已」和「閃閃發光」
いっせーので きしめ 未来みらいこうへ
齊聲呼喊 擁抱彼此 朝着未來彼岸
サクラのはなるまえに このおもい つたえたい
在櫻花飄落之前 想要傳達 這份心情
チョットはにかみながら びだそう キミとずっと
有些扭捏不安 與你一同飛翔 直到永遠

收錄專輯

PCゲーム「いますぐお兄ちゃんに妹だっていいたい!」ボーカルアルバム
PCゲーム「いますぐお兄ちゃんに妹だっていいたい!」ボーカルアルバム.jpg
原名 PCゲーム「いますぐお兄ちゃんに妹だっていいたい!」ボーカルアルバム
出品 Lantis
發行 BANDAI VISUAL CO., LTD.
發行地區 日本
發行日期 2013年3月27日
商品編號 LACA-15283
專輯類型 錄音室專輯
PCゲーム「いますぐお兄ちゃんに妹だっていいたい!」ボーカルアルバム
曲序 曲目 作詞作曲編曲演唱時長
1. Secret Season 〜桜色の恋人〜 茅原實里菊田大介(Elements Garden)菊田大介(Elements Garden)茅原實里4:47
2. 桜色 riya菊地創菊地創eufonius4:27
3. サクラ前線 RUCCA東タカゴー東タカゴー三谷步夢茅原實里4:09
4. 今は このまま… lottalottalotta奈奈瀨奉莉伊藤加奈惠3:33
5. 明日になって rino戶田章世戶田章世茂森真央茅野愛衣3:42
6. my mind lotta戶田章世戶田章世拜田希實花日笠陽子4:46
7. 未来シルエット micco菊池達也菊池達也marble4:54
8. 今、歩き出す君へ。 Ceui小高光太郎小高光太郎Ceui4:39
9. 恋物語 RUCCArinorino三谷步夢茅原實里4:31
10. 告白 RUCCArinorino奈奈瀨奉莉伊藤加奈惠4:34
11. 翼の詩 RUCCA戶田章世戶田章世茂森真央茅野愛衣4:40
12. 君とずっと lottarino戶田章世拜田希實花日笠陽子4:06
13. 未来を開く鍵 yoshiko田邊惠二田邊惠二結城愛良4:12
總時長:
-