- Moegirl.ICU：萌娘百科流亡社群 581077156（QQ），欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入！
翼之诗
跳转到导航
跳转到搜索
| 翼の詩 | |
 | |
| 演唱 | 茂森真央（CV：茅野爱衣） |
| 作词 | RUCCA |
| 作曲 | 户田章世 |
| 编曲 | 户田章世 |
| 时长 | 4:40 |
| 收录专辑 | |
| 《PCゲーム「いますぐお兄ちゃんに妹だっていいたい!」ボーカルアルバム》 | |
《翼の詩》是游戏《现在就想告诉哥哥，我是妹妹！》茂森真央线片尾曲，由茂森真央（CV：茅野爱衣）演唱，收录于专辑《PCゲーム「いますぐお兄ちゃんに妹だっていいたい!」ボーカルアルバム》中。
歌曲
- QQ音乐
- 网易云音乐
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
在吹着柔和的风的午后 看见鸟儿与飞机云嬉戏
あの鳥 のよう 空 を 自由 に翔 べたらいいなぁ
若能像那鸟儿一样 在空中 自由地飞翔就好了
远去日子的梦想与誓言 变成了以“自己的风格”
为名字的一顶鸟笼 未来被桎梏其中
“ひとのため?”“自分 のために?”と「答 え 決 めなくていいよ」
“为了别人？”“还是为了自己？”「你不必 立刻确定答案」
为我打开 一扇 看不见的 大门的人 就是你
朝着蓝天挥起 翼之诗
キミを乗 せたら 未来 までと
若是载着你 就能去往未来
もしどんな 迷 い 訪 れたとしたって
要是再遇到 什么 迷惘的话
二人同心 便不再害怕
我满眼羡慕地看着 用美丽的东西欢笑着
精心装扮自己的孩子们 想起了我的 童年时光
これまで歩 んだ路 と これから歩 んでく軌跡 と
迄今为止走过的路同 从今以后要走的轨迹
そのどちらもが まるで 掛 け替 えない宝石
不论哪一方 都是 无法被替代的宝石
刹那之间 以及悲伤之中 构筑起现在的幸福的
“いとしさ”“やさしさ”“勇気 ”の 欠片 だと 知 ったよ
是“喜爱”“温柔”“勇气” 的碎片 我已心知肚明
以自己的风格唱响 明天的歌谣
この胸 にぎゅっと 護 りたいよ
想在心中坚定地 守护这一切
いつだって きっと 答 えは1 つじゃない
无论何时 答案都 一定不只有一个
キミとなら 見 つかるよ
与你同行的话 就会找到
朝着蓝天挥起 牵绊之诗
キミのこころへ“ありがとう”と
向你的心中传达出“感谢”
この翼 どんな 夜 さえも飛 び越 えて
这双翼 不管是 什么夜晚都能飞越
指引我去往 任何地方
收录专辑
| PCゲーム「いますぐお兄ちゃんに妹だっていいたい!」ボーカルアルバム | ||
| ||
| 原名 | PCゲーム「いますぐお兄ちゃんに妹だっていいたい!」ボーカルアルバム | |
| 出品 | Lantis | |
| 发行 | BANDAI VISUAL CO., LTD. | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2013年3月27日 | |
| 商品编号 | LACA-15283 | |
| 专辑类型 | 录音室专辑 | |
| PCゲーム「いますぐお兄ちゃんに妹だっていいたい!」ボーカルアルバム | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 | 演唱 | 时长 | |||
| 1. | Secret Season 〜桜色の恋人〜 | 茅原实里 | 菊田大介(Elements Garden) | 菊田大介(Elements Garden) | 茅原实里 | 4:47 | |||
| 2. | 桜色 | riya | 菊地创 | 菊地创 | eufonius | 4:27 | |||
| 3. | サクラ前線 | RUCCA | 東タカゴー | 東タカゴー | 三谷步梦（茅原实里） | 4:09 | |||
| 4. | 今は このまま… | lotta | lotta | lotta | 奈奈濑奉莉（伊藤加奈惠） | 3:33 | |||
| 5. | 明日になって | rino | 户田章世 | 户田章世 | 茂森真央（茅野爱衣） | 3:42 | |||
| 6. | my mind | lotta | 户田章世 | 户田章世 | 拜田希实花（日笠阳子） | 4:46 | |||
| 7. | 未来シルエット | micco | 菊池达也 | 菊池达也 | marble | 4:54 | |||
| 8. | 今、歩き出す君へ。 | Ceui | 小高光太郎 | 小高光太郎 | Ceui | 4:39 | |||
| 9. | 恋物語 | RUCCA | rino | rino | 三谷步梦（茅原实里） | 4:31 | |||
| 10. | 告白 | RUCCA | rino | rino | 奈奈濑奉莉（伊藤加奈惠） | 4:34 | |||
| 11. | 翼の詩 | RUCCA | 户田章世 | 户田章世 | 茂森真央（茅野爱衣） | 4:40 | |||
| 12. | 君とずっと | lotta | rino | 户田章世 | 拜田希实花（日笠阳子） | 4:06 | |||
| 13. | 未来を開く鍵 | yoshiko | 田边惠二 | 田边惠二 | 结城爱良 | 4:12 | |||
总时长： |
- | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||