大便

曲繪 by hanshi

歌曲名稱

ダイベン 大便

於2008年6月9日投稿 ，再生數為 --

演唱

初音ミク

P主

鬱P

鏈接

Nicovideo

“	初音ミクは世の中に不満があるようです。 初音未來對這世上有不滿的樣子。	”
——鬱P投稿文

《ダイベン》是鬱P於2008年6月9日投稿至niconico的VOCALOID原創歌曲，由初音ミク演唱。收錄於專輯P。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

• 翻譯取自網易雲音樂。

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

七不思議の一つ

七大不可思議之一

嗚呼

啊啊

争いを避けてきて　救わず救われず

避開爭執 無人救贖

豚の様に蔑まれ　ダメ人間の烙印

像豬一樣被蔑視 打上了廢物的烙印

犬達は　群を成し

狗總是成群結隊

人間に　立ち向かう　しかし

對抗人類 但是

怠惰な事だと逃げてしまい

一旦遇到麻煩事就溜之大吉

行動しなかったツケが・・・

毫無行動力的污點由此而來

「友達の友達は皆友達だ」と言うけれど

雖說「朋友的朋友大家都是朋友嘛」

第一友達いないから　第二友達できません

但是朋友都沒有 也結交不到其他朋友

それが　学生の代弁

這便是 學生的接口

先生！　二人組作れない

「老師！我找不到人組隊」

人間人間人間人間人間人間人間人間

人類人類人類人類人類人類人類人類

人間人間人間人間人間人間人間人間

人類人類人類人類人類人類人類人類

人間人間人間人間人間人間人間人間

人類人類人類人類人類人類人類人類

人間人間人間人間人間人間人間人間

人類人類人類人類人類人類人類人類

愛される事も無く　嫌われる事は多々

從沒被愛過 倒是經常被嫌棄

何も残さないまま　この生涯を終える

肯定會碌碌無為地過完這一生吧

自意識過剰と言うんじゃない

別說我自作多情

私を気にする者はいない

其實根本無人在意

中二病とか言うんじゃない

別說我犯中二病

本人真剣に悩んでる

本人真的處在煩惱中

「急がずに焦らずにゆっくり行こう」と言うけれど

雖說「不焦不躁慢慢走吧」

汚い物には目を背け　駆け抜けるしか道は無い

但為了不看髒東西 要是不跑起來可真的走投無路了

それが　大便の代弁

那便是 大便的接口

糞どもよ　目を覚ませ

糞便們 睜開眼吧

人間人間人間人間人間人間人間人間

人類人類人類人類人類人類人類人類

人間人間人間人間人間人間人間人間

人類人類人類人類人類人類人類人類

人間人間人間人間人間人間人間人間

人類人類人類人類人類人類人類人類

人間人間人間人間人間人間人間人間

人類人類人類人類人類人類人類人類

私の気持ち代弁　代弁して

請代替我說出我的心聲

ここにいる事証明　証明して

請證明此處存在的事情

皆が欲しがる　夢　金　名声

大家都想要的 夢想 金錢 名聲

手に入らない　何故　故　だって

我並不感興趣 為何 緣由 因為

何を愛してるか分からない　それが

並不知曉深愛何物 那便是

ナナフシギノヒトツ

七大不可思議之一

うわああああああああああ

嗚哇啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

ニンゲンニナレ　イヌタチヨ

做個人吧 狗們

ニンゲンニナレ　ブタタチヨ

做個人吧 豬們

ニンゲンニナレ　クソタチヨ

做個人吧 糞便

クソタチヨ・・・

糞便們喲…