2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

拜托了♪守护者

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索

みんなのこころは まもっちゃう
大家的心意 由我来守护

おまかせ♪ガーディアン
通常盘

拜托了守护者.jpg

付DVD盘

拜托了守护者0.jpg

DVD盘

拜托了守护者D.jpg

译名 拜托了♪守护者
演唱 早安家族
ガーディアンズ4
作词 川上夏季
作曲 齐藤真也
编曲 齐藤真也
发行 Pony Canyon
收录专辑
Pucchi Best 10


おまかせ♪ガーディアン》是《守护甜心!心跳!》第77-89回的片头曲,由ガーディアンズ4 演唱,同名单曲由Pony Canyon发行于2009年5月27日。

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

作词: 川上夏季 作/编曲: 齐藤真也
おまかせ♪ガーディアン
ナイショで教えてあげるから
我要告诉你一个秘密
誰にもぜったいヒミツだよ
可千万别告诉别人哦
ぜんぜんオトメなキャラだって
虽说我还是个黄毛丫头
あのコとアイツをスキだって
那个男孩和那个小子都说喜欢我
ちょこっと空も飛べちゃって
跳起来就朝天飞去
だいじな仲間がいつもいて
最重要的朋友们总在这里
とつぜんキャラチェンしちゃうけど
就算我突然变身
大きな心でうけとめて
你也要准备好接受我的心意
ユビキリゲンマン
拉拉手指起个誓
ハリセンボン!
说话不算千针扎
(Go! Go!)
(go go!)
らっきー はっぴー
LUCKY HAPPY
まかせてね
交给我吧
ウチューのヘイワは
为了宇宙的和平
アレだけど
但是还有那个
みんなのこころは
大家的心意
まもっちゃう
由我来保护
いっしょに 笑おうよ!
一起来 欢笑开颜!
らっき- はっぴ-
LUCKY HAPPY
まかせてね
交给我吧
セカイのヘイワは
世界的和平
ソレはソレ
就是那个
みんなのユメなら
大家的梦想
まもっちゃう
由我来保护
いっしょにVサイン! (Yeah!)
一起来摆个V吧!(V!)
いっしょにVサイン! (ブイッ!)
一起来摆个V吧!(V!)
やるときゃやるって思うから
因为觉得该做的时候就要做
がんばってなんて言わないよ
所以加油什么的话不怎么说
だけどこれだけは覚えてて
但是无论什么时候都会支持援助你
いつでも応援してるって
这一点你一定要记得
笑われちゃってもいいもんね
即使被笑也没关系
怒られちゃってもいいもんね
即使被惹怒也没问题
自分にウソつくくらいなら
稍微对自己撒个谎
どう思われてもいいじゃんね
别人怎么认为也没关系
フレフレサンサンナナビョーシ! (Go! Go!)
加油加油数着三三七的拍子!(go go!)
おーらい おっけー 聞かせてね
alright ok 让我听一听哦
チキューのナヤミはアレだけど
地球的烦恼就是那个
みんなのミライは守っちゃう
守护大家的未来
いっしょに歌おうよ
一起歌唱吧!
おーらい おっけー 聞かせてね
alright ok 让我听一听哦
いろいろナヤミはあるけれど
虽然有各种的烦恼
みんながいるからこわくない
但有大家在所以不怕
いっしょにVサイン! (Yeah!)
一起来摆个V吧!(V!)
いっしょにVサイン! (ブイッ!)
一起来摆个V吧!(V!)
らっき- はっぴ-
LUCKY HAPPY
まかせてね
交给我吧
セカイのヘイワ
世界的和平
ソレはソレ
就是那个
みんなのユメなら
大家的梦想
まもっちゃう
由我来保护
いっしょにVサイン! (Yeah!)
一起来摆个V吧!(V!)
いっしょにVサイン! (ブイッ!)
一起来摆个V吧!(V!)