2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
Love For You!
跳转到导航
跳转到搜索
| Love For You! | |
 | |
| 演唱 | YKT3： 泉户琥珀（cv.夏和小） 西条绯文（cv.花园芽衣） 汤之花菜乃（cv.稀咲美海） |
| 作词 | 樱田まや |
| 作曲 | 关根健太郎、清水准一 |
| 编曲 | 清水准一 |
| 吉他 | 渡边龙一 |
| 时长 | 4:11 |
| 收录专辑 | |
| 《タユタマ２ -After Stories- ヴォーカルソング集》 | |
《Love For You!》是PC游戏《游魂2 After Stories》的插曲，由YKT3（泉户琥珀（cv.夏和小）、西条绯文（cv.花园めい）、汤之花菜乃（cv.稀咲美海））演唱。
简介
在游戏剧情中，这首歌演唱时碰巧音响没声了，但若选择放弃，之前的努力便白费了。于是，YKT3组合在歌曲前半段选择清唱，后半段在伴奏下，唱出了她们的心声。
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
ひとつだけ我がまま言えるなら
如果只有我一人 便可以任性地说
どうかお願い 「きょうぞん」受け止めて
请接受我的“共存”理想吧
My Secret Heart
My Secret Heart
何気ない毎日の お決まりのこの道でも
尽管每天漫不经心 但在这选择的岔路口
ドギマギ（おしゃべり）（したいな）
我的心砰砰直跳 （聊天）（我不想）
それは君がいるから
那是因为有你在
気づかない 口癖も
没有注意到你的话语
気づかない 素振りしても
也没有注意到你的表情
チグハグ（今すぐ）（手を取り）
一起喝彩吧（现在）（伸出手来）
「きょうぞん」めざしましょ（イェイ）
立下“共存”的目标吧（耶）
この世界に（この世界に）
在这个世界上（在这个世界上）
散らばっている（どこにあるの）
自由散落下来的（在哪里呢）
パズルピース（パズルピース）
拼图碎片（拼图碎片）
探し集めたら いつかは（わたし）
将它们收藏 总有一天（我）
君への心にたどり着けるのかな
对你的真心 会传达到的吧？
（やらな やらねばーギバ）
（不 若不是呢）
誰にも負けない愛をあげる（まごころの花束を）
无论向谁告白 都不要屈服（将真心之花献给你）
私それしか持ってないけれど（受け止めて）
虽然我只拥有它（知道）
止められない鼓動で走れば（全力でレディーゴー）
但带着未平复的心行走（加油 尽管去吧）
どんな時でも「きょうぞん」いつだって
永远共存下去 无论何时
Love For You
Love For You
「共存」「共存」「共存」共存しましょ
“共存” “共存” “共存” 共存吧
退屈な授業でも 待ち遠しい放課後も
即使在无聊的课堂上 我并不盼望放学
煌めく ざわざわ 時々
光芒不时地发出 沙沙作响
それは君がいるから
那是因为有你在
気づいてる この視線
注意了到你的话语
気づいてる この気持ちも
也注意了到你的表情
どうしよう 切なくて泣けちゃいそう
我不知如何是好 苦闷的心情 催促着我的泪水
この世界に（この世界に）
在这个世界上（在这个世界上）
たったひとつの 君のハート
你那无可取代的真心
どこにがくれているのかな（見せて）
究竟传到哪里了呢（请让我看到）
私だけにこの沿い教えてよ
请顺着目光告诉我吧
（やらな やらねばーギバ）
（不 若不是呢）
誰にも負けない愛をあげる（まごころの花束を）
无论向谁告白 都不要屈服（将真心之花献给你）
私それしか持ってないだから
因为我只拥有它
変わらない思いを Love Song For You
我永不变心 Love Song For You
どんな時でも いつだって 君のそばにいるよ
勿言什么时间 无论何时 我都在你身边
それぞれの道を選ぶ時が
在选择各自道路的时刻
来ても手元に君と歩きたい
想牵起你的手 与你共同前行
ひとつだけ我がまま言えるなら
如果只有我一人 便可以任性地说
どうかお願い 「きょうぞん」
拜托了 这“共存”的愿望
「Love For Me」「Love For You」
“Love For Me” “Love For You”
いつだって 「きょうぞん」My Heart
无论何时 “共存”在我心
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||