2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
Recollections
跳转到导航
跳转到搜索
“这是围绕这个行星、你以及我的故事”
樱守姬此芽与泉户真白欢迎您参与完善Lump of Sugar作品《在世界与世界的正中央》相关条目～
编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
樱守姬此芽与泉户真白欢迎您参与完善Lump of Sugar作品《在世界与世界的正中央》相关条目～
编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
| Recollections | |
 | |
| 演唱 | Kicco |
| 作词 | kala |
| 作曲 | kala |
| 编曲 | 井之原智 |
| 时长 | 4:21 |
| 收录专辑 | |
| 《世界と世界の真ん中で マキシボーカルCD》 《Precious Gift》 | |
《Recollections》是PC游戏《在世界与世界的正中央》ED，由Kicco演唱。
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
Faraway白く明け行く空に
Far away 这逐渐发白的天空中
そっと浮かんでいるその思い
那些 渐渐浮上心头 的回忆
まるでいつか見た夢のように
像是曾经的梦一般
綺麗な翼広げて飛んで行く
张开美丽的翅膀飞向天空
幾つも時を抱いて
在无数的时代里
廻る廻る世界で
在不断轮回的世界中
出会い生まれた光
邂逅诞生的光芒
貴く輝く星のように
像是高贵星星所闪耀
今も遥か遠くで
现在也在久远
眠っている記憶が
那长眠的记忆中
あなたを見てる
看着你
Flyawayいつか旅立つ時も
Fly away 你启程的那一天
ずっとわたしのすぐ そばにいて
我会一直在你身边
耳に届く懐かしい声
耳边传来的令人怀念的声音
聴かせて全てを解かす
让听到的你融于其中
あのmelody
那些旋律
何度も繰り返して
无数次的重复着
廻る廻る世界で
在这不断轮回的世界中
人は出会い別れて
人之间的离合里
大切なもの見つけるの
找到了关键之物
きっと深く心に
一定是在心中深埋着
残っている記憶が
那破碎的记忆中
あなたを探す
寻找着你
巡り逢えた奇跡が
轮回遇见的奇迹
喜びも悲しみも
将那些喜悦与悲伤
超え愛しさに変わる時
都转化为爱之时
廻る廻る世界で
在不断轮回的世界中
出会い生まれた光
邂逅诞生的光芒
貴く輝く星のように
像是高贵星星所闪耀
今も遥か遠くで
现在也在久远
眠っている記憶が
那长眠的记忆中
あなたを求め
看着你
思いを繋ぐ
将回忆相连
高くつづくあの空へ
一直向着那广袤的天空
思いを飛ばして
放飞着思念
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||