2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Talk:炼金工房系列/歌曲

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索

是否将炼金工作室系列歌曲归为炼金工作室系列的子页面

是否需要把炼金工作室系列歌曲归为炼金工作室的子页面?

站内很多系列作品的音乐作品总汇基本上是依附于主条目的子页面。

因此我想将炼金工作室系列歌曲作为炼金工作室系列下的一个子页面,这样也方便查询。

例如更改成:炼金工作室系列/歌曲——熊小天讨论) 2020年6月11日 (四) 13:43 (CST)

同意,我觉得可以。不过我不知道怎么弄,如果你知道如何操作的话,能否麻烦你帮我转移一下?谢谢!或者我自己学一下弄法也行,但得等到明天,今天晚上有作业要交。顺便我计划明天做这个汇总页面的template,那就也直接放在template:炼金工作室下面了咯?——分柿方橙讨论) 2020年6月11日 (四) 13:59 (CST)
嗯,好的,谢谢您~页面移动让我来吧。

关于总汇页面的模板具体是要怎么放在template:炼金工作室下面呢? 是直接放在template:炼金工作室这个模板,放进页面内还是单独出来一个模板,然后嵌进炼金工作室的模板页面内呢。 因为Template:炼金工作室的页面中有内嵌doc文档,里面有两个作品的音乐模板。

望悉知——熊小天讨论) 2020年6月11日 (四) 14:22 (CST)

好的,我了解了。谢谢您~我认为
可以考虑在template:炼金工作室模板里增加“音乐”这一栏,然后链入炼金工作室系列歌曲这个页面,但是不要把200多首歌曲直接罗列出来。
我个人觉得您列举的两个模板里的BGM部分其实没有罗列的必要,一是大家听歌都是用的原文名,特意翻译成中文反而让读者动脑筋,这也是我写本页面时同时列出原文名和中文名的原因。二是把所有BGM都单独开一个页面介绍还不如A9列表介绍BGM那样更加一目了然。
我的意向是把本页面的模板建立在和您所列举的两个模板相同的位置,然后把这个页面内的200多首歌曲写进去。不过如果这样操作的话,您所列举的两个模板似乎就和本页面模板重复了......
不知您的意见如何?——分柿方橙讨论) 2020年6月11日 (四) 14:44 (CST);:
也可以。当时在整理这两个模板的BGM的时候把音效什么的也加了进去。正如您所说,大部分的人听歌使用的是原文名称,而非中文翻译,其实当时翻译出来主要还是考虑到萌百标题需要用中文来进行命名。

不过有这份总汇页面的话,后面查起来估计就方便很多。而这两个模板也仅是用在了相关单曲的页面当中——熊小天讨论) 2020年6月11日 (四) 15:08 (CST)

嗯嗯,好的,我知道了。——分柿方橙讨论) 2020年6月11日 (四) 15:39 (CST)

关于本页面的一系列问题

由于炼金工作室系列的专辑、歌曲比较混乱,在此就本页面的收录与排版问题长期征求编辑者、读者的意见。


一、歌曲收录问题

我最早的打算是只收录和炼金工作室系列游戏直接相关的歌曲,后来因为发现了越来越多难以确定收录与否的曲子,例如《Weiβ ~通往幻想的邀请~》,就干脆将收录范围大幅放开。然而不少处于灰色地带的曲子还是难以确定是否收录。我分类型讲讲。

1.对于有一定唱词的BGM,如何收录?例子如下:
A7BGM《真実》:有歌词文本,但是官方没在OST的音乐家信息栏里说歌手是谁,我推测是霜月遥。
A8BGM《Omen》:官方有在OST的音乐家信息栏里说歌手是みとせのりこ,但我找不到歌词文本,听写几乎不可能。
另,如果收录以上两首曲子,是放在《白夜幻想谭》和《Lorelei》页面介绍,还是另开页面?
A9BGM《愛の矩形波》:找不到歌词文本,听写几乎不可能,无歌手信息。

2.是否收录印象歌曲?例子如下:
A5印象歌曲《Pure》:和A5ED《STAGE》一同收录于饭冢真弓专辑《Pure 薇欧蕾特的工作室印象专辑》,但除此之外我并没有找到这首歌曲与A5的其他相关之处,包括歌词。
A8印象歌曲《夜の翼》:收录于霜月遥个人专辑《露丝~另一份幻想~》和官方同人专辑《民族风同人2》。
仔细找的话估计还能找到不少沾边的印象歌曲。

3.相关歌曲的相关歌曲的相关歌曲......如何处理?例子如下:
《一座被遗忘的小山上的灯塔守卫的信》:A9的同人专辑里的一首非同人曲的姊妹曲。 《ARCADIA》:严格来说是黑瞳诺亚的曲子,除收录在《民族风同人3》外,和炼金工作室没啥关系。

4.如何处理 埼玉最终兵器系列 这种影响较大的同人纯音乐?
我目前采取的方式是,暂时收录,静观后续发展。那么问题是,浅野隼人、大久保晶文的改编集是不是也应该收一下?如此发展下去,会不会出现收录范围无限扩大的情况?
我的想法是,把所有专辑列出来,以此为框架,接着有歌曲的列出歌曲,没歌曲的不列BGM。不过这样的话,可能需要对分类方式进行调整,比如把画集附赠的改编专辑从“改编专辑——其他改编专辑”中拎出来,单开一个分类。

5.是否有必要将某些歌曲在精选集的收录重新列一遍?例子如下:
是否保留目前各种精选集中的一大堆灰?
如何处理完全在炒剩饭的《GUST20周年纪念专辑》,是把歌曲列一遍,还是把各CD是哪个游戏的原声集列一遍?要不要列非炼金工作室系列游戏的相关东西?

等。


二、页面排版问题

1.要不要把专辑图片放在介绍栏右边?
已知把专辑信息放在information box介绍的话,电脑端看起来极其不美观,所以我最初的打算是将专辑图片放在gallary里展示。但实际阅读起来不太方便,那么有没有更好的解决方案,比如单独把专辑图片放在页面右侧?


三、中英日三语运用问题

1.专辑图片中的标题用中文还是日文?
此处可以@熊小天。日文更还原,但是片假太多,且部分标题可能需要英译日;不考虑全用英文,可以考虑日英混杂;中文对我自己来说确实更直观,但是对其他人来说的话,就不一定了。

2.模板:炼金工作室/歌曲中,要不要把歌曲的日语标题译成中文?
个人倾向不译,因为翻成中文后,连我自己看起来都累......


目前想到这么多。——分柿方橙讨论) 2020年9月13日 (日) 00:44 (CST)


四个月过去了。针对上述问题,目前已有大致处理思路。今天开始放寒假,刚把歌曲榜单拆走了,剩下的慢慢处理。

——分柿方橙讨论) 2021年1月9日 (六) 21:40 (CST)