萌娘百科，万物皆可萌的百科全书！转载请标注来源页面的网页链接，并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航
跳转到搜索
关于条目命名
“ペンタス”即“pentath”，但是不知道“pentath”是什么意思...如果没有更好的译名先用这个试试？--Love∞Destiny 2016年10月2日 (日) 05:17 (CST)
- 查了一下，我觉得应该是“Pentas”，是“五星花属”的学名。虽然严格来说“五星花”(Pentas lanceolata)和“五星花属”(Pentas)是不一样的，不过歌名应该没有“XX花属”这种叫法的吧，所以我倾向于就翻译成“五星花”。
- 参考资料: 英文维基 中文维基 --Wz520讨论 2016年10月2日 (日) 09:42 (CST)
- (＋)同意 点个赞 --Love∞Destiny 2016年10月2日 (日) 17:48 (CST)