2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

SWITCH

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
SWITCH
通常盘

SWITCH-Minami(tc).jpg

初回限定盘

SWITCH-Minami(ch).jpg

演唱 Minami
作词 Minami
作曲 Minami
编曲 AstroNoteS
收录专辑
《SWITCH》

SWITCH》是动画《恶魔高校D×D HERO》的片头曲,由Minami演唱,收录在同名单曲中。

歌曲

NCOP

使用了本曲的动画OP有两个画面略有区别的版本。

宽屏模式显示视频

宽屏模式显示视频

完整版

MV
YouTube

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

Switch on Switch on
启动吧 启动吧
明日の君を守る 絶対に負けたくない
守护明天的你 只许成功不许失败
あふれてく愛の光 逃さずにぎゅっと抱きしめて
无需背离充盈的爱之光 只需紧拥其在怀里即可
隠してたら始まらないよ 自分のこと 受け入れたら
一味隐瞒逃避就开始不了 若是接受了自己的一切
大丈夫、さらけ出して いつだって ほら、輝ける
没事的 全部展现出来吧 你的内在 一直都在发光
そう、胸の奥気づいてる
没错 心中早已明白
正直な君の気持ち(twinkle your heart)
你真心在何方(令你心中闪烁)
伝えて、ぜんぶ教えて
让我知道吧 全部都知道吧
明日の君を守る 絶対に負けたくない
守护明天的你 只许成功不许失败
笑顔の魔法 世界変える
微笑的魔法 让世界改变
触れたら距離はゼロね きらめき目覚めてゆく
彼此触碰零距离 华丽闪耀在觉醒
あふれてく愛の光 逃さずにぎゅっと抱きしめて
无需背离充盈的爱之光 只需紧拥其在怀里即可
“わかりあえた”なんて一瞬 通じあえないこともあるね
“彼此相知”只有那一瞬 但亦有无法互相体会之事
投げかけて求めたって 確かなものは何もない
即使相互依靠互相追求 还是没有一样确切之事
さぁ、曖昧な風切って
来吧 迎着暧昧不明的风
弱さにさよならのウインク(I change my way)
带着告别懦弱的眼神(改变自己的未来)
痛みもパワーにするの
化痛苦为力量
瞳をとじてみたら 聴こえる心の声
闭上双眼 可听见心声
新しい夢 始まるから
崭新之梦 已从此开始
そのままの君でいて 凛々しく前をむいて
保持原本的你 凛然面向前方
響いてく愛の言葉 突き抜けてゆくの 星のように…
响起爱的言语 如星辰一般 向前冲刺吧……
長い夜 離れてるときも
长夜漫漫 你我分开之时
想いを重ねたら 祈りは宇宙まで…
若心灵相通 便将祈愿传至宇宙……
明日の君を守る 自分に負けない
守护明天的你 只许成功不许失败
触れたら距離はゼロね きらめき目覚めてゆく
彼此触碰零距离 华丽闪耀在觉醒
あふれてく愛の光 逃さずにぎゅっと抱きしめて
无需背离充盈的爱之光 只需紧拥其在怀里即可

收录专辑

SWITCH
通常盘

SWITCH-Minami(tc).jpg

初回限定盘

SWITCH-Minami(ch).jpg

发行 Lantis
发行地区 日本
发行日期 2018年4月25日
商品编号 LACM-34745 (初回限定盘)
LACM-14745 (通常盘)
专辑类型 单曲
栗林美奈实单曲年表
前一作 本作 后一作
Beautiful
Soldier

(2017)
《SWITCH》
(2018)
《One Unit》
(2018)
  • 收录在Minami(栗林美奈实)的第35张单曲中,单曲内收录了动画《恶魔高校D×D HERO》的片头曲及对应的伴奏。
  • 初回限定盘的DVD收录了歌曲《SWITCH》的MV。
曲目列表
曲序 曲目
1. SWITCH
2. melt
3. SWITCH (off vocal)
4. melt (off vocal)