2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
HOME
跳转到导航
跳转到搜索
本条目介绍的是游戏《灰色的果实》天音线的ED。关于其余同名或相关的条目,请见“HOME”。 |
---|
HOME | |
ED集&原声带封面 | |
演唱 | 桥本美雪 |
作词 | 桑岛由一 |
作曲 | 菊田大介 |
编曲 | 菊田大介 |
发行 | Lantis |
收录专辑 | |
グリザイアの果実 エンディングテーマ集&サウンドトラック |
《HOME》是游戏《灰色的果实》天音线的ED,由桥本美雪演唱,收录在游戏的ED集&原声带中,发售于2011年3月9日。
在该游戏的同名衍生动画中,本曲也被用作第12话的插曲。
歌曲
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
迷子の子供みたい
我如迷路的孩子般
うつむいて泣いてたけど
低着头一直在大哭
安心できる場所が
但我也终于找到了
ようやく見つかった
能让我心安的地方
キミが残してくれた
我带着你留下的记忆
記憶に抱かれて眠る
就这么睡去了
みんなに伝えて欲しい
我只想告诉大家
あの人を愛してる
我多么地爱那个人
名前呼んでも 指で触れても
叫你的名字 用指尖触碰你
からかうように 口付けしても
亲你的脸拿你开心
照れくさそうな 笑顔はもう
但是你害羞的笑脸
なくて どこを見てもいない
早就不知消失在了哪里
少しだけ先歩く
你稍稍走在前头
キミの後ろ追いかけて
我在你身后追赶
次に捕まえた時
下次再抓住你
もう離さない 二度と
我就不会再松手了
天使の子供が今
天使的孩子
わたしの罪を許した
已经原谅了我的罪
そろそろ終わりの時間
快到了结束的时间
キミの声が呼んでる
听见你一直呼唤我
悲しい夜は 星に祈って
悲伤的夜里 我祈祷群星
風邪をひいたら ちゃんと休んで
若是感冒了 就好好休息
ロウソクがほら 消えぬように
别让蜡烛再熄灭了
遠くからも 見てるからね
因为你走得再远我也看着你
あなたのために全部
为了你 我要把一切
ここに残していくから
都留在这里
上手く笑えるような
希望你能笑得开心
人になってね 好きよ
我喜欢你哦
少しだけ先歩く
你稍稍走在前头
キミの後ろ追いかけて
我在你身后追赶
次に捕まえた時
下次再抓住你
もう離さない
我就不会再松手了
あなたのために全部
为了你 我要把一切
ここに残していくから
都留在这里
上手く笑えるような
希望你能笑得开心
人になってね 好きよ
我喜欢你哦
|