2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
Ghost Dance
跳转到导航
跳转到搜索
本曲目已进入传说
本曲目在niconico已经拥有了超过10万次播放,荣膺VOCALOID殿堂曲称号。
本曲目在bilibili已经拥有了超过10万次播放,荣膺VOCALOID殿堂曲称号。
本曲目在YouTube已经拥有了超过100万次播放,更多可参见VOCALOID相关列表。
本曲目在niconico已经拥有了超过10万次播放,荣膺VOCALOID殿堂曲称号。
本曲目在bilibili已经拥有了超过10万次播放,荣膺VOCALOID殿堂曲称号。
本曲目在YouTube已经拥有了超过100万次播放,更多可参见VOCALOID相关列表。
illustration by 寺田てら |
歌曲名称 |
ゴーストダンス Ghost Dance |
于2019年10月12日投稿至niconico,再生数为 -- 同日投稿至YouTube,再生数为 -- 同日投稿至bilibili,再生数为 -- |
演唱 |
初音未来 |
P主 |
Aqu3ra |
链接 |
Nicovideo bilibili YouTube |
《ゴーストダンス》是Aqu3ra于2019年10月12日投稿至niconico、YouTube和bilibili的VOCALOID日文原创歌曲,由初音未来演唱。
本曲为Aqu3ra的第6作,专辑《lonely planet》收录曲。
歌曲
音乐·PV | Aqu3ra |
曲绘 | 寺田てら |
演唱 | 初音ミク |
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译:kina[1]
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
在月光下被指引向前
窥探地上的水面
虽说早已知道什么都不会倒映出来
却不知这一成不变的每天
已经循环往复了多少次
时钟的针没有转动
落下故事的帷幕
终于抵达最边远的街道
若是解开谜题隐藏真相
ここから逃避行
从现在开始逃离尘世
向现世道一声再见
再也不知何为社会底层、
若能将这命运忘得一干二净
アンバランスな夢 の中 飽 きるまで
在彻底厌倦这 错乱的梦之前
ループし続 けよう
继续日复一日的循环吧
连感情都扼杀掉
甚至超越了临界点
一旦回想起来就无法停下
在幻境中来回往返
不停地彷徨穿行
孤独的 GhostDance
随着夜色降临
手越来越冰凉
触碰到风会溶化掉吧
遥远的记忆不可思议地温暖
却愈发感到寂寞
有话想一起谈谈
留下了这句话就迅速逃离
现在谁也不在这里
试着呼唤了不熟知的人名
Don't stop ほらノッてけ
Don’t stop 嗨起来吧
已经没那工夫犹豫了
沉寂的Party Night开始了
都拍起手来吧
孤独小丑的旅途
なんだかんだデンジャラス
这边那边都如此危险
タイムリミットなんて存在 しないのさ (Oh yeah!!)
时限什么的根本就不存在啊 (Oh yeah)
不论现在从前都未曾改变
对伪造的东西毫无兴趣(没错)
浮游着就以这个状态
いつになっても眠 らない
不论到何时还是无法入睡
明明笨拙却继续歌唱
それが冥土 の土産 さ
那就是冥界的特产啊
いつかまたどこかで会 えたら
如果某一天能再次于某处相逢
愿能绽放出笑容
向今世道一声再见
もう一切 悲 しくない
已再也感受不到悲伤
正因是能彻底忘却掉的命运
ノータリンな空想 最終回 の日 まで
不切实际的空想 在最终之日到来之前
继续舞蹈吧
即使是幻想也没关系
境界线早已不复存在了
あの日 に戻 ってお祝 いをしよう
回到那一天纪念欢庆吧
ノンフィクシヨンとフィクションの狭間 でまだ
在Nonfiction与Fiction的间隙中再次
不停地彷徨穿行
独自一人 Ghost Dance
|