2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Extra terrestrial Biological Entities

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
Disambig.svg
本文介绍的是:行星生物(EGOIST的歌曲)
关于:行星生物(EGOIST的专辑)
参见条目:「行星生物
Extra terrestrial Biological Entities
行星生物
Extra terrestrial Biological Entities cd cover.jpg
专辑封面
演唱 EGOIST(chelly)
作曲 ryo(supercell)
填词 ryo(supercell)
编曲 ryo(supercell)
收录专辑
行星生物
宽屏模式显示视频

歌词

日文&译文

I'm beyond the farthest stars
and I have been looking for you
The light went down before my eyes
The light shone in the darkness

瓦礫の山を登る夢を見ていた
どこまでも どこまでも続いてる
七色スぺクトラム
眠ってた僕の意識再び動き出す

ah あの日空が割れて僕は
逆さまになって落ちた
oh どこまででも行ける気がして
Light a fire
Light a fire
ah あまりにも美しくて
感覚がdriveしてく
oh 手が届きそう 真実に
Light a fire
Light a fire
Flame in my heart

僕の心は粉々にされたみたい
嘘と愛とで世界は溢れているんだ

気が付いたら僕はそこで倒れてて
きらきら光る破片 爆発音
浮遊してスローモーション
鳴り響く雷電(ライディーン)
そう 今君は目覚める

ah その右目 泣いているの?
君はまるで僕みたいだ
oh ずっと待ってた この場所で
Light a fire
Light a fire
ah あまりにも美しくて
感覚がdriveしてく
oh  手が届きそう 真実に
Light a fire
Light a fire
Flame in my heart

震える空気 鼓膜が揺れて
あの町でStanding
君と並んで
そしたらFlashing Light弾けて
気が付いたら君がいなくて
震える空気 鼓膜が揺れて
あの町でStanding
君と並んで
そしたらFlashing Light弾けて
気が付いたら君がいなくて

ah あの日空になった僕は
天王星(ウラヌス)にだってなって見せた
oh どこへだって連れてくから
Light a fire
Light a fire
Flame in my heart

〖我超越天际最遥远的明星〗
〖一直在寻觅你的踪影〗
〖光明在我眼前陨落〗
〖只留下黑暗中的一缕星光〗

〖我梦见了登上满是废墟的山〗
〖这无限延续的〗
〖七色光谱〗
〖将我沉睡已久的意识再次觉醒〗

〖ah 那日天空碎裂〗
〖我倒着坠落〗
〖oh 感觉可以坠落到任何地方〗
〖Light a fire〗
〖Light a fire〗
〖ah 过于美丽〗
〖任感受疾驰〗
〖oh 似乎马上就能碰触到真实〗
〖Light a fire〗
〖Light a fire〗
〖Flame in my heart〗

〖我的心宛如被破碎成末〗
〖这个世界充满了爱与谎言〗

〖察觉之时我已摔倒在地〗
〖烁烁耀眼的碎片与爆炸声〗
〖浮游着的慢动作〗
〖响彻天际的雷鸣〗
〖是的 你即将觉醒〗

〖ah 你的右眼 是在流泪吗?〗
〖你如我一般〗
〖oh 我一直在这里静候着你〗
〖Light a fire〗
〖Light a fire〗
〖ah 过于美丽〗
〖任感受疾驰〗
〖oh 似乎马上就能碰触到真实〗
〖Light a fire〗
〖Light a fire〗
〖Flame in my heart〗

〖因声音颤抖的空气 震荡着的鼓膜〗
〖在那个小镇上驻足〗
〖与你并立〗
〖之后绽放出光芒〗
〖回过神来 你已消失〗
〖因声音颤抖的空气 震荡着的鼓膜〗
〖在那个小镇上驻足〗
〖与你并立〗
〖之后绽放出光芒〗
〖回过神来 你已消失〗

〖ah 那日我成为了天空〗
〖我甚至可以为你而变成天王星〗
〖oh 我会带你飞向任何地方〗
〖Light a fire〗
〖Light a fire〗
〖Flame in my heart〗


外部链接