2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

台与

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
大萌字.svg
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
台与
台与 魔法纪录.png
魔法纪录 魔法少女小圆外传》中的台与
邪马台国女王
统治 约248年~?
前任 卑弥呼
基本信息
姓名 台与
别号 倭女王、壹與
出生 约235年
邪马台国
逝世

台与(日语:とよ,235年-?),古代日本邪马台国女王,也是卑弥呼的宗女。

登基经历

邪马台国在卑弥呼死后立了一个男王,但是国中立即因此大乱,无奈之下只好改立台与为女王。

名字读音和表记

在史书里有“台与”(臺與)和“壹与”(壹與)两种写法。

  • 晋代三国志:壹與
  • 唐代梁书诸夷传:臺與
  • 唐代北史东夷传:臺與

现在比较有力的解释是,这三本书都引用了三国时期《魏略》的记载;虽然《魏略》的相关部分已经散佚,但是陈寿在写《三国志》的时候为了避讳而把“”字替换成了“字,即“壹與”本作“臺與”,“邪馬壹國”本作“邪馬臺國”。

一个字的汉语读音在古代的不同地方,读音也稍有不同。的早期中古音是[də],对应的日语音则是「」、「」,但「」在有些地方更占主流。直到唐代,“台”字的读音才发展成了现在的日语音读「ダイ」、「タイ」。现在“台与”在日语一般读成“とよ”;但是同样情况的“邪马台”却读成“やまたい”,可能是为了与至今仍存在于日语中的本来的说法、通常写作“大和”的“やまと”区分(其实二者所指完全可能本来就是同一个政权)。

作品

小说

  • まつら伊世姫》(末卢伊世姬)
  • 《kishin -姬神-》

漫画

  • 《雷火》
  • 《邪马台幻想记》
  • 《青青的时代》

游戏

注释与外部链接