2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
不可思议的不可思议的生物
跳转到导航
跳转到搜索
不可思议的不可思议的生物 | |
通常盘封面 | |
演唱 | Tortoise松本 |
作词 | 冈崎体育 |
作曲 | 冈崎体育 |
编曲 | 野村阳一郎 |
收录专辑 | |
《剧场版宝可梦 皮卡丘和可可的冒险》主题曲集 |
不可思议的不可思议的生物(日语:ふしぎなふしぎな生きもの)是动画电影《皮卡丘和可可的冒险》的主题曲,由Tortoise松本演唱。收录于2020年12月23日发售的专辑《〈剧场版宝可梦 皮卡丘和可可的冒险〉主题曲集》。
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
小さくて 泣き虫で やかましくて
身体弱小 非常爱哭 还有些吵
ふしぎなふしぎな生きもの
不可思议的不可思议的生物
不器用で 戸惑って 心配ばかり
笨手笨脚 不知所措 总是操心
ふしぎなふしぎな気もち
不可思议的不可思议的心情
“親子”ってなんだ? “育てる”ってなんだ?
“亲子”是什么呢? “抚养”是什么呢?
わからないことだらけだなぁ
都是些无法理解的东西啊
ただひとつ言えるのは
唯有一点可以确定
キミのために生きるようになった
我现在是为了你而活的
とてもとても嬉しい とてもとても温かい
非常非常高兴 非常非常温暖
生まれてきてくれて 本当にありがとう
真的很感谢 出生之后来到这里
本音言っていいなら ずっといてほしいけど
如果要说真心话 我想一直和你在一起
どこにいてもいつでも
但无论在何时何地
俺はキミの父ちゃんだ
我都是你的阿爸啊
キミが描いてくれたヘンな絵
你给我画的有些奇怪的画
ふしぎなふしぎな宝物
不可思议的不可思议的宝物
どんなこと考えてるの
你现在在想些什么
ふしぎなふしぎな命
不可思议的不可思议的生命
頼りない足で 歩く姿
用弱小的双脚 蹒跚学步
今ではもう立派にどこへでも飛んでゆけるさ
如今已经能出色地飞到任何地方
とてもとても愛しい とてもとても美しい
非常非常可爱 非常非常美丽
生まれてきてくれて 本当にありがとう
真的很感谢 出生之后来到这里
本音言っていいなら ずっといてほしいけど
如果要说真心话 我想一直和你在一起
どこにいてもいつでも
但无论在何时何地
俺はキミの父ちゃんだ
我都是你的阿爸啊
ヒーローじゃないし スーパースターじゃないけど
虽然不是英雄 也不是超级巨星
俺はキミの父ちゃんだ
我也是你的阿爸啊
小さくて 泣き虫で やかましくて
身体弱小 非常爱哭 还有些吵
ふしぎなふしぎな生きもの
不可思议的不可思议的生物
不器用で 戸惑って 心配ばかり
笨手笨脚 不知所措 总是操心
ふしぎなふしぎな生きもの
不可思议的不可思议的生物
收录CD
《剧场版宝可梦 皮卡丘和可可的冒险》主题曲集 | ||
发行 | SME Records | |
发行地区 | 日本 | |
发行日期 | 2020年12月23日 | |
商品编号 | SECL-2580~1(期间生产限定盘) SECL-2582(通常盘) | |
专辑类型 | 专辑 |
《剧场版宝可梦 皮卡丘和可可的冒险》主题曲集(日语:「劇場版ポケットモンスター ココ」テーマソング集)于2020年12月23日发售。
曲目列表 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 作曲 | 备注 | 时长 | |||||
1. | 掟の歌 featuring vocal SiNRiN(岡崎体育&SiM) | SiNRiN(冈崎体育&SiM) | 1:03 | ||||||
2. | ココ featuring vocal Beverly | Beverly | 4:54 | ||||||
3. | Show Window featuring vocal 岡崎体育 | 冈崎体育 | 3:42 | ||||||
4. | 森のハミング featuring vocal 東京都日野市立七生緑小学校合唱団 | 东京都日野市立七生绿小学合唱团 | 2:50 | ||||||
5. | ふしぎなふしぎな生きもの featuring vocal トータス松本 | Tortoise松本 | 4:48 | ||||||
6. | ただいまとおかえり featuring vocal 木村カエラ | 木村KAELA | 4:39 | ||||||
7. | ポーズ | 冈崎体育 | 3:53 | ||||||
8. | ジャリボーイ・ジャリガール | 冈崎体育 | 4:04 | ||||||
9. | キミの冒険 | 冈崎体育 | 4:14 | ||||||
10. | 心のノート featuring vocal 東京都日野市立七生緑小学校合唱団 | 东京都日野市立七生绿小学合唱团 | 5:10 | ||||||
总时长: |
- | ||||||||
|