2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Lili

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
(重定向自リリ
跳转到导航 跳转到搜索


Futarino jacket Harumakigohan.png
专辑封面
歌曲名称
リリ
Lili
收录于专辑ふたりのDISC 2 (VOCALOID DISC)
演唱
初音ミク
P主
はるまきごはん
链接
N/A

简介

「リリ」《Lili》)是春卷饭的专辑「ふたりの」中的原创歌曲,由初音未来演唱;在专辑中HARUMAKI GOHAN Vocal Disc的对应曲目为《Nana》。

歌曲

歌词

Commons-emblem-success.svg 该歌词已还原BK

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

泣いてしまったイノセンスを
让你流泪不止的那份天真
慰めるすべも無いから
我不知该如何抚慰
信じていいと思った 信じていいと思った
本以为可以信任 本以为可以信任
全部言わない方がいいよね
什么都不说是不是更好呢
君に押し付けたイノセンスは
压在你身上的那份天真
僕の代わりの夢のようです
就如同会取代我的梦一般
生きてもいいと思った 死んでもいいと思った
本以为活着也好 本以为死了也罢
傷つけないならなんでも良いと思った
只要不让谁受伤 怎么样都无所谓
大好きだった狂いそうなほど
我曾经几近疯狂地喜欢你
何も話せなかった嫌われたくなかった
什么都没有和你说 因为不想被你讨厌
ただこの冷めた瞳を溶かすのは
能让我冰冷眼眸融化的
君のイノセンスが僕を知る時だ
唯有你的天真发现了我的那一瞬
例えば誰かが僕らの邪魔をしていて
就算有人来阻碍我们
それでも僕らは一緒に居ようとしていて
即使那样我们也要一直在一起
もしもそうだったら?
如果真的变成这样的话?
涙も要らなかったかな
我们应该不需要眼泪吧
例えば僕らが例えば僕らが例えば例えば例えば例えば
假如我们 假如我们 假如 假如 假如 假如
大好きだった忘れそうなほど
我喜欢你 到了几乎要忘记的地步
君の青い髪が僕のイノセンスだった
你的蓝色的头发 便是我曾经的天真
あの日大人のフリして逃げた馬鹿な僕を
那一天 装作大人的模样逃开的笨蛋的我
許して欲しかった
我希望你可以原谅
ボロボロになったイノセンスで
请以你那支离破碎的天真
僕を認めてよ
认可我吧


注释与外部链接