『オンナノコになりたい！』在當時為大陸所搬運及漢化時，多用《好想做個女孩子》為標題，現今也可以以此詞條在網路上檢索到。另，此書在當年亦有實體小冊子流出，彼標題也可見諸網路上的諸多書影。鑒於此外不會有其他出版社定義上的官方命名，建議將《好想做個女孩子》加入簡體字檢索詞條，與日文詞條和台灣版本並立。——以上未簽名(註)本條留言未簽名，留言後請記得用--~~~~簽名！的留言由阿托爾（討論·貢獻）添加。