2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

PRIMALove

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
PRIMALove
期間限定盤

PRIMALove-A.jpg

通常盤

PRIMALove .jpg

初回限定盤

PRIMALove-B.jpg

演唱 ClariS
作詞 kz
作曲 kz
編曲 kz
收錄專輯
《PRIMALove》

PRIMALove》是動畫《BEATLESS》的ED1,由ClariS演唱。

歌曲

ED

寬屏模式顯示視頻

MV

寬屏模式顯示視頻

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

遠い 遠い 遠い未来の夢を見たんだ
在微微睡去的夢境之中
まどろみの中で
看見了非常非常遙遠的未來
知らない景色を歩いて考えてた
在未知的風景中漫步
ほんとの明日を
思考著真正的未來
1年後のスケジュールだってわからないけど
雖然一年後的日程仍然未知
一つだけ確かなことがあるの
但有那麼一件事是確定的
何百年経ったって
不管經過多少個百年
私たちは恋をする
我們依然會彼此相戀
傷ついて
一邊受傷
前向いてを
一邊繼續向前
繰り返していくんだ
就這麼循環著走下去
宇宙まで届くビルも
刺破藍天的高樓
光舞う街並みも
流光溢彩的大街
大切な
還有這一份
この気持ち
重要的心情
変えないで
都不要改變
PRIMALove
PRIMALove
何気なく過ごしていた日々もずっと
經歷過的多少平凡的日子
先へ繋がってる
都一直和未來緊密相連
この場所も誰かが見てた未来なら
如果這裡也是某人曾預見的未來
笑っていなくちゃね
那何不報以微笑呢
言葉ができる前も言葉が変わっても
無論那句話是仍未實現 還是已經改變
同じように明日を夢見ている
都依然同樣地期待未來
何百年前だって
哪怕回溯到多少個百年前
私たちは恋してた
我們也早已墜入愛河
泣いたって
一直哭泣
落ち込んだって
而後失落
繰り返してきたんだ
經歷如此循環 最終走到現在
今見えてる空も
今天看見的藍天
昨日の雨模様も
昨天看見的雨景
大切な
還有這一份
この気持ち
重要的心情
繋げてる
都緊緊連接著
PRIMALove
PRIMALove
一つ二つ積み重なってく今が
今天不斷累積的點點滴滴
私たちが知らない未来になる
終將質變成我們不知道的未來
どんなときも
無論何時
きっと誰かがそこで
總有那麼一個人在彼方
誰かを好きになってる
喜歡上另一個人
何百年経ったって
不管經過多少個百年
私たちは恋をする
我們依然會彼此相戀
傷ついて
一邊受傷
前向いてを
一邊繼續向前
繰り返していくんだ
就這麼循環著走下去
宇宙まで届くビルも
刺破藍天的高樓
光舞う街並みも
流光溢彩的大街
大切な
還有這一份
この気持ち
重要的心情
変えないで
都不要改變
PRIMALove...
PRIMALove...

收錄專輯

PRIMALove
期間限定盤

PRIMALove-A.jpg

通常盤

PRIMALove .jpg

初回限定盤

PRIMALove-B.jpg

發行 SACRA MUSIC
發行地區 日本
發行日期 2018年2月28日
商品編號 VVCL-1174/5 (初回限定盤)
VVCL-1176 (通常盤)
VVCL-1177/8 (期間限定盤)
專輯類型 單曲
  • Claris的第19張單曲。收錄了動畫《BEATLESS》的ED1,並在初回限定盤和通常盤內收錄了對應的伴奏。
  • 初回限定盤內收錄了歌曲《PRIMALove》的MV。
  • 期間限定盤內收錄了歌曲《PRIMALove》的TV Size以及動畫《BEATLESS》的NCED1。
  • 收錄了動畫《我的妹妹哪有這麼可愛!》的片頭曲的新版本《irony -season 02-
通常盤/初回限定盤
曲序 曲目
1. PRIMALove
2. 冬空花火
3. irony -season 02-
4. PRIMALove -Instrumental-
期間限定盤
曲序 曲目
1. PRIMALove
2. 冬空花火
3. irony -season 02-
4. PRIMALove -TV MIX-