2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

蝴蝶結的I Love You

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
蝶々結びのI Love You
SAKURASONG 02.jpg
演唱 南雫(CV:五十嵐裕美)
音軌1 おはモニ*ハロりん♪
作詞 辻純更
作曲 草野よしひろ
編曲 水谷広実
時長 4:20
收錄專輯
TVアニメ「桜Trick」 SAKURA♪SONG 02

蝶々結びのI Love You(蝴蝶結的I Love You)是TV動畫《櫻Trick》的角色歌,由南雫(CV:五十嵐裕美)演唱,收錄於《TVアニメ「桜Trick」 SAKURA♪SONG 02》中。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

ないしょ
秘密哦[1]
ぎゅってしてしい
想要你抱緊我
ぎゅってしたげたい
我想要抱緊你
おんなじ気持きもはしはしむすんで
相同的心情 兩端相連結
リボンの I Love You
緞帶的 I Love You
きよ
喜歡哦
もっと一緒いっしょ
還要在一起
ずっと一緒いっしょ
一直在一起
となりにいたい…
想在你身邊
素直すなおえたなら
若能坦率說出
蝶々ちょうちょむすびふたつのはね
蝴蝶結的兩瓣
I Love You
I Love You
ふわふわどこへゆく?
輕輕飄飄要往何處?
仕舞しまっていたあかいと
若將收起的紅線
たぐりせてみたらリボン
試著拉到身旁 緞帶
おもいのたけ
正似這份傾心思慕
言葉ことばにしなくても
即便未有言表
つたわるならいいのになぁ…だめ!
要是也能傳達就好了…不行!
それじゃれちゃう
那樣就太害羞了
かおれなくなるくらい
都不敢直視你的臉了
大事だいじおもうほど
雖說越是看得重要
臆病おくびょうになってしまうけど
就會變得越加膽小
ごめんね「ダイスキ」
抱歉 「最喜歡了」
背中せなかゆびいた
在你背後用手指寫著
ないしょ
秘密哦
ぎゅってしてしい
想要你抱緊我
ぎゅってしたげたい
我想要抱緊你
おんなじ気持きもはしはしむすんで
相同的心情 兩端相連結
リボンの I Love You
緞帶的 I Love You
きよ
喜歡哦
もっと一緒いっしょ
還要在一起
ずっと一緒いっしょ
一直在一起
となりにいたい…
想在你身邊
素直すなおえたなら
若能坦率說出
蝶々ちょうちょむすびふたつのはね
蝴蝶結的兩瓣
I Love You
I Love You
ちくちくどこへゆく?
扎心刺痛要往何處?
してもえない不安ふあん
若將消也消不掉的不安
たぐりせてみたらリボン
試著拉到身旁 就像緞帶
むすのとこ
所打結的地方
あなたの一番いちばん
明明一直想要
いつでもなりたいくせに
成為你心中的第一
平気へいきりしちゃう
卻裝作毫不在意的樣子
て …やっぱないで
看我呀…果然沒在看我
そんなもの全部ぜんぶ
那種事情全部
1秒いちびょうわすれるくらい
一秒就會忘掉
スキの反対はんたいはキライではないの
喜歡的相反不是討厭而是
キス
kiss
ないしょ
秘密哦
うれしいこと
開心的事情
かなしいこと
傷心的事情
おんなじ気持きも2人ふたりかさねたら
相同的心情 若兩人份加起
リボンの I Love You
緞帶的 I Love You
きよ
喜歡哦
もっとこのまま
還要這樣子
ずっとこのまま
一直這樣子
れていたい…
想要觸碰你
素直すなおえなくて
不能坦率說出
からまるおもい いじわるだよ
紛亂的思緒 好壞心眼哦
I Love You
I Love You
ないしょ
秘密哦
ぎゅってしてしい
想要你抱緊我
ぎゅってしたげたい
我想要抱緊你
おんなじ気持きもはしはしむすんで
相同的心情 兩端相連結
リボンの I Love You
緞帶的 I Love You
きよ
喜歡哦
もっと一緒いっしょ
還要在一起
ずっと一緒いっしょ
一直在一起
となりにいたい…
想在你身邊
素直すなおえたなら
若能坦率說出
蝶々ちょうちょむすびふたつのはね
蝴蝶結的兩瓣
I Love You
I Love You

收錄單曲專輯

TV動畫「櫻Trick」 SAKURA♪SONG 02
SAKURASONG 02.jpg
專輯封面
原名 TVアニメ「桜Trick」 SAKURA♪SONG 02
發行 PONY CANYON
發行地區 日本
發行日期 2014年2月26日
商品編號 PCCG-70204
專輯類型 角色歌
曲目列表
曲序 曲目 時長
1. おはモニ*ハロりん♪ 4:45
2. 蝶々結びのI Love You 4:20
3. おはモニ*ハロりん♪ [からおけ] 4:45
4. 蝶々結びのI Love You [からおけ] 4:20
總時長:
-


注釋與外部連結