VENUS -be us!-

VENUS -be us!-
演唱	SAKURA＊TRICK【枫&柚】 (CV:渊上舞&户田惠)
作詞	Funta3
作曲	Funta7
編曲	Funta7
时长	4:04
收录专辑
《TVアニメ「桜Trick」SAKURA♪SONG ALBUM SAKURA＊SAKU -桜＊作-》

VENUS -be us!-是TV动画《樱Trick》的角色歌，由SAKURA＊TRICK【枫&柚】(CV:渊上舞&户田惠)演唱，收录于专辑《TVアニメ「桜Trick」SAKURA♪SONG ALBUM SAKURA＊SAKU -桜＊作-》中。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

该歌词已还原BK

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

つながるよ　Venus　この気持（きも）ち

连系着你我　维纳斯　这一份心意

いつまでも　Venus　いっしょだね

无论到何时　维纳斯　都要在一起

桜（さくら）咲（さ）く度（たび）　二人（ふたり）はここで

待樱花盛开时　二人集于此

I need you 誓（ちか）おうね　大好（だいす）きだよ

我需要你 互相来起誓　最喜欢你了

離（はな）れるのヤダ　会（あ）えないのヤダ

不想要分开　不想见不到你

さみしいのヤダ　ホントにヤダダダ

不想要寂寞　真真真的不想要

一人（ひとり）なのヤダ　待（ま）ちぼうけヤダ

不想要孤单　不想要等待

ニケツしていい？？　冗談（じょうだん）だよ

我能坐你身上吗？？ 开玩笑的啦

みかんなのヤダ　レモンでもヤダ

我不要蜜柑　也不要柠檬

デコポンもヤダ　ホントはゆずずず

橙子也不行　我要的其实是柚子

見（み）えないのだめ！　落（お）ちるのもだめ！

不可以看不见！ 空落落也不行！

痛（いた）いのもだめ！　大事（だいじ）だから

心痛也不行！ 这是很重要的

いつもいっしょ　どこに行（い）くのも

一直在一起　去哪里都好

私（わたし）のこと　連（つ）れてって

也请你带上我

星（ほし）が光（ひか）る　この空（そら）の中（なか）

天空之上　星星泛光芒

見（み）つけられるよ　二人（ふたり）の夢（ゆめ）(星)

能看得见哦　两个人的梦(星)

聞（き）かせてよ　Venus　君（きみ）の声（こえ）

我想听听的　维纳斯　是你的声音

届（とど）けたい　Venus　この気持（きも）ち

好想告诉你　维纳斯　我这份心意

大切（たいせつ）だから　この思（おも）い出（で）を

这一份记忆　是如此重要

一杯（いっぱい）に増（ふ）やしたい

还想要增添更多

守（まも）りたい　Venus　君（きみ）のこと

决意为了你　维纳斯　决心守护你

あなただけ　Venus　見（み）つめてる

只是你一人　维纳斯　注视着不放

これから　ずっと　離（はな）れないよね

今后也一起　不要再分离

I need you いつまでも　大好（だいす）きだよ

我需要你 直到那永远　最喜欢你了

濡（ぬ）れるのもヤダ　無理（むり）してもヤダ

不想要弄湿　别勉强自己

危（あぶ）ないのヤダ　ホントにヤダダダ

不想被看见　真真真的不想要

脅（おど）かしていい？　クモ出（だ）していい？

捉弄你可以吗？ 拿蜘蛛出来行吗？

尾行（びこう）していい？　楽（たの）しいから

尾随你可以吗？ 因为这样开心呀

忘（わす）れるのヤダ　知（し）らないのヤダ

不想要忘记　不想不知道

言（い）われるのヤダ　考（かんが）えるヨヨヨヨ

不想被说教　再想办法了呀呀呀

ものまねはだめ　きゅっとしてだめ

不可以模仿　不准抱上来

かくれてもだめ　照（て）れちゃうでしょ

藏起来也不行　会害羞的吧

きっと二人（ふたり）　10年後（じゅうねんご）でも

哪怕10年后也一定　你我二人

笑（わら）い合（あ）っていれるよね

能够一同欢笑吧

夕日（ゆうひ）映（うつ）る　この海岸（かいがん）で

这片海岸有夕阳映照

伝（つた）えられるよ　この想（おも）いを

这份心意也定能传达

見（み）ていてね　Venus　私（わたし）だけ

注视着我吧　维纳斯　只看我一人

信（しん）じてる　Venus　この絆（きずな）

一直坚信着　维纳斯　我们的牵绊

消（き）えないくらい　深（ふか）く刻（きざ）んで

将其深深铭记　不至于消逝

いつまでも残（のこ）したい

永远都留存于心

つながるよ　Venus　この気持（きも）ち

连系着你我　维纳斯　这一份心意

いつまでも　Venus　いっしょだね

无论到何时　维纳斯　都要在一起

桜咲（さくらさ）く度（たび）　二人（ふたり）はここで

待樱花盛开时　二人集于此

I need you 誓（ちか）おうね　大好（だいす）きだよ

我需要你 互相来起誓　最喜欢你了

聞（き）かせてよ　Venus　君（きみ）の声（こえ）

我想听听的　维纳斯　是你的声音

届（とど）けたい　Venus　この気持（きも）ち

好想告诉你　维纳斯　我这份心意

大切（たいせつ）だから　この思（おも）い出（で）を

这一份记忆　是如此重要

一杯（いっぱい）に増（ふ）やしたい

还想要增添更多

守（まも）りたい　Venus　君（きみ）のこと

决意为了你　维纳斯　决心守护你

あなただけ　Venus　見（み）つめてる

只是你一人　维纳斯　注视着不放

これから　ずっと　離（はな）れないよね

今后也一起　不要再分离

I need you いつまでも　大好（だいす）きだよ

我需要你 直到那永远　最喜欢你了

收录单曲专辑

TV动画「樱Trick」 SAKURA♪SONG ALBUM SAKURA＊SAKU -樱＊作-
专辑封面
原名	TVアニメ「桜Trick」 SAKURA♪SONG ALBUM SAKURA＊SAKU -桜＊作-
发行	PONY CANYON
发行地区	日本
发行日期	2014年4月9日
商品编号	PCCG-01392
专辑类型	角色歌/合集

• 蕴含了满满樱花的爱意？歌曲，就此完成♪

曲目列表
曲序	曲目	时长
1.	Won(*3*)Chu KissMe! -Album Remix-	4:25
2.	Kiss me please	4:05
3.	桃色Lip☆Trip	4:26
4.	VENUS -be us!-	4:04
5.	桜Sweet Kiss	3:41
6.	Kiss(and)Love -Album Remix-	4:26
7.	Kiss(and)Love【コトネ＆しずく】	3:50
8.	Kiss(and)Love【楓＆ゆず】	3:51
9.	Won(*3*)Chu KissMe! [TVサイズ]	1:33
10.	Kiss(and)Love [TVサイズ]	1:32
总时长：		-